О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и гордыня : роман / Джейн Остен ; перевод И. Гурова. - Киев : Комсомольская правда - Украина, 2007. - 318 с. - (Книжная коллекция "Комсомольской правды в Украине" : XIX век ; т. 1). - ISBN 978-966-21-4900-5 (в пер.) : 18.90 грн., 20.00 грн. Доп.точки доступа: Гурова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 8 ЦГБ/кх (1), ф39 (2), ф38 (1), ф3 (1), ф9, ф7 (1), ф6 (2) Свободны: ЦГБ/кх (1), ф39 (2), ф38 (1), ф3 (1), ф7 (1), ф6 (2) |
П80 Прокофьева, Е. В. Служительницы муз: От Сафо до Джоан Роулинг / Е. В. Прокофьева. - Москва : Вече, 2009. - 415 с. - (Мир женщины). - ISBN 978-5-9533-3564-5 (в пер.) : 74.00 грн. Кл.слова (ненормированные): ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА Доп.точки доступа: Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) \о ней\; Тэффи Н. (российская писательница, поэтесса ; 1872-1952) \о ней\; Ахматова, Анна Андреевна (русская поэтесса, переводчица и литературовед ; 1889-1966) \о ней\; Друнина, Юлия Владимировна (русская советская поэтесса ; 1924-1991) \о ней\; Войнич, Этель Лилиан (английская писательница ; 1864-1960) \о ней\; Вулф, Вирджиния (британская писательница, литературный критик ; 1882-1941) \о ней\; Райс, Энн (американская писательница, сценарист, продюсер ; 1941- ) \о ней\; Берни, Натали (французская писательница американского происхождения ; 1876-1972) \о ней\ Экземпляры всего: 3 ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/кх (1), ф16, ф21 Свободны: ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/кх (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение ; Нортенгерское аббатство : романы / Дж. Остен ; [перевод с английского И. С. Маршака ; предисловие М. Тугушевой ; примечания Н. Демуровой, Н. Михальской]. - Москва : ЭКСМО, 2006. - 605, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Библиография в подстрочных примечаниях предисловия. - Пер. изд. : Pride and prejudice; Northanger abbey / Jane Austen. - 5000 экз.. - ISBN 5-699-03002-6 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Остен, Джейн; Маршак, И. С. \пер.\; Тугушева, М. \авт. предисл.\; Демурова, Н. \авт. примеч.\; Михальская, Н. \авт. примеч.\; Austen, Jane Экземпляры всего: 1 ф7, ф25 (1) Свободны: ф25 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение : [романы] / перевод с английского А. Грызуновой; автор втупительной статьи Л. Сумм. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 572 [2] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-35646-1 (в пер.) : 76.00 грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв. Доп.точки доступа: Грызунова, А. \пер.\; Сумм, Л. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и гордыня : роман / Джейн Остен ; [перевод с английского И. Г. Гуровой]. - Киев : Комсомольская правда в Украине, 2007. - 316, [3] с. ; 21 см. - (Книжная коллекция "Комсомольской правды" в Украине : великие имена XIX века ; т. 1). - Пер. изд. : Pride and prejudice / Jane Austen. - 250000 экз.. - ISBN 978-966-21-4900-5 (в пер.) : 50.00 р. р., 45.00 р., 55.00 р., 90.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Остин, Джейн; Austen, Jane Экземпляры всего: 16 ЦГБ/оо аб (3), ф12 (2), ф14 (1), ф3 (2), ф30 (1), ф1 (1), ф11 (1), ф39 (1), ф21 (1), ф6 (2), ф5 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (3), ф12 (2), ф14 (1), ф3 (2), ф30 (1), ф1 (1), ф11 (1), ф39 (1), ф21 (1), ф6 (2), ф5 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение : [роман] / Дж. Остен ; [перевод с английского И. Г. Гуровой]. - Москва : Комсомольская правда, 2006. - 317, [2] с. ; 21 см. - (Библиотека на все времена ; т. 9. XIX век). - Пер. изд. : Pride and prejudice / Jane Austen. - ISBN 5-87107-029-9 (в пер.) : 60.00 р. Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Austen, Jane Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Доводы рассудка : роман / Д. Остен; [перевод с английского Е. Суриц]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА : Транзиткнига, 2006. - 316,[1] с. ; 21 cм. - (Мировая классика). - 2000 экз.. - ISBN 5-17-033437-0 (в пер.). - ISBN 5-9713-0742-8. - ISBN 5-9578-2695-2 : 70.00 р. р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв. Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение : роман / Дж. Остен ; [перевод с английского И. С. Маршака ; комментарии Е. Ю. Гениевой, Н. Демуровой]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 1998. - 427, [2] с. ; 21 см. - (Рандеву). - 13000 экз.. - ISBN 966-03-0190-1 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв. Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛЮБОВЬ (ТЕМА) -- ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- ТЕМА ЛЮБВИ Доп.точки доступа: Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (директор Библиотеки иностранной литературы ; 1946-2015) \авт. примеч.\; Демурова, Н. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Чувство и чувствительность : роман / Дж. Остен ; [перевод с английского И. Гуровой ; комментарии Е. Ю. Гениевой, Н. Демуровой]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 1998. - 379, [2] с. ; 21 см. - (Рандеву). - 20000 экз.. - ISBN 966-03-0189-8 (в пер.) : 80.00 р. Кл.слова (ненормированные): Женщина в Англии (х. л.) -- Англия, 18-19 вв. (х. л.) Доп.точки доступа: Гурова, И. \пер.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (директор Библиотеки иностранной литературы ; 1946-2015) \авт. примеч.\; Демурова, Н. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободных экз. нет |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Нортенгерское аббатство : роман / Д. Остен ; [перевод с английского И. С. Маршака]. - Харьков : Фолио, 1998. - 349, [2] с. ; 21 см. - (Рандеву). - Комментарии: с. 343-350. - 20000 экз.. - ISBN 966-03-0192-8 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\; Остин, Джейн Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Эмма : роман / Дж. Остен ; перевод с английского М. Кан. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 1998. - 459, [2] с. - (Рандеву). - 13000 экз.. - ISBN 966-03-0187-1 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, 19 в. Великобритания Доп.точки доступа: Кан, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и гордыня : [роман] / Дж. Остен ; [перевод с английского И. Г. Гуровой]. - Санкт-Петербург : Ленинградское издательство, 2009. - 382, [1] с. ; 21 см. - 10050 экз.. - ISBN 978-5-9942-0278-4 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Великобритания, 18 в.--Романы Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) Собрание сочинений : в 3 томах : перевод с английского / Дж. Остен ; [редколлегия: Г. Анджапаридзе и др.]. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - ISBN 5-280-00303-4. Т. 3 : Эмма / Дж. Остен ; Доводы рассудка : роман / Джейн Остин ; [составление и комментарии Е. Гениевой, иллюстрации Ч. Брока и др.]. - 1989. - 669, [2] с. : цв. ил. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00306-9 (в пер.) : 6.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, 18-19 в. Доп.точки доступа: Остин, Дж.; Анджапаридзе, Г. \ред.\; Гениева, Е. \ред., авт. предисл.\; Климова, М. \ред.\; Михальская, Н. \ред.\; Гениева, Е. \сост., авт. примеч.\; Брок, Ч. \худож.\; Уоллис Миллз, Э. \худож.\; Остен, Дж. \худож.\; Томсон, Х. \худож.\ Экземпляры всего: 24 ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (2), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово (1), ф1 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф17 (1), ф19 (1), ф21 (1), ф22 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф37 (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (2), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово (1), ф1 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф17 (1), ф19 (1), ф21 (1), ф22 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф37 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Чувство и чувствительность : [роман] / Дж. Остен ; [перевод с английского И. Г. Гуровой ; комментарии Е. Ю. Гениевой и Н. М. Демуровой]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 2004. - 379, [2] с. ; 21 см. - (Классическая проза). - 2500 экз.. - ISBN 966-03-2561-4 (Фолио) (в пер.). - ISBN 5-17-005129-8 (АСТ) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (российский филолог, библиотечный, культурный и общественный деятель ; 1946-2015) \авт. послесл.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук ; 1930- ) \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) Собрание сочинений : в 3 томах : перевод с английского / Дж. Остен ; [редколлегия: Г. Анджапаридзе и др.]. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - ISBN 5-280-00303-4. Т. 1 : Чувство и чувствительность : роман ; Гордость и предубеждение : роман / Дж. Остен ; Джейн Остин ; [составление, предисловие Е. Гениевой ; иллюстрации Ч. Брока, Х. Томсона]. - 1988. - 748, [2] с. : цв. ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00304-2 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, 18-19 в. Доп.точки доступа: Остен, Джейн; Анджапаридзе, Георгий Андреевич (советский и российский переводчик, литературный критик, литературовед, кандидат филологических наук ; 1943-2005) \ред.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (российский филолог, библиотечный, культурный и общественный деятель ; 1946-2015) \ред., авт. предисл.\; Климова, Мария Владимировна (писатель) \ред.\; Михальская, Н. \ред.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (российский филолог, библиотечный, культурный и общественный деятель ; 1946-2015) \сост., авт. предисл.\; Брок, Ч. \худож.\; Томсон, Х. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) Собрание сочинений : в 3 томах : перевод с английского / Дж. Остен ; [редколлегия: Г. Анджапаридзе и др.]. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - ISBN 5-280-00303-4. Т. 2 : Нортенгерское аббатство ; Мэнсфилд-парк : романы / Дж. Остен ; [художники Г. Брок, Ч. Брок, Х. Томсон]. - 1988. - 670 с. : цв. ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00305-0 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, 18-19 в. Доп.точки доступа: Остен, Джейн; Анджапаридзе, Георгий Андреевич (советский и российский переводчик, литературный критик, литературовед, кандидат филологических наук ; 1943-2005) \ред.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (российский филолог, библиотечный, культурный и общественный деятель ; 1946-2015) \ред., авт. предисл.\; Климова, Мария Владимировна (писатель) \ред.\; Михальская, Н. \ред.\; Брок, Г. \худож.\; Брок, Ч. \худож.\; Томсон, Х. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение ; Нортенгерское аббатство : романы / Дж. Остен ; автор предисловия С. Шевчук ; перевод с английского И. Маршака. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 637, [2] с. : ил., портр. ; 21 см. - (Классики и современники). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-070799-7 (в пер.). - ISBN 978-5-271-31645-6 : 120.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Остен, Джейн; Шевчук, Светлана \авт. предисл.\; Маршак, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение / Дж. Остен. - Москва : Э, 2019. - 478 с. ; 18 см. - (Классика на пятерочку!). - Пер. изд. : Pride and Prejudice / Jane Austen. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-104536-4 : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Austen, Jane Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение : роман / Дж. Остен ; перевод с английского И. С. Маршака. - Москва : АСТ, 2019. - 412, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-057808-5 (Зарубежная классика) (в пер.). - ISBN 978-5-17-112389-5 (Лучшая мировая классика) : 250.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф19 (1) Свободны: ф19 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение : [роман] / Дж. Остен ; перевод с английского И. С. Маршака. - Москва : АСТ, 2020. - 412, [1] с. ; 21 см. - (Лучшая мировая классика). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-17-057808-5 (в пер.) : 220.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |