О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и гордыня : роман / Джейн Остен ; перевод И. Гурова. - Киев : Комсомольская правда - Украина, 2007. - 318 с. - (Книжная коллекция "Комсомольской правды в Украине" : XIX век ; т. 1). - ISBN 978-966-21-4900-5 (в пер.) : 18.90 грн., 20.00 грн. Доп.точки доступа: Гурова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 8 ЦГБ/кх (1), ф39 (2), ф38 (1), ф3 (1), ф9, ф7 (1), ф6 (2) Свободны: ЦГБ/кх (1), ф39 (2), ф38 (1), ф3 (1), ф7 (1), ф6 (2) |
П80 Прокофьева, Е. В. Служительницы муз: От Сафо до Джоан Роулинг / Е. В. Прокофьева. - Москва : Вече, 2009. - 415 с. - (Мир женщины). - ISBN 978-5-9533-3564-5 (в пер.) : 74.00 грн. Кл.слова (ненормированные): ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА Доп.точки доступа: Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) \о ней\; Тэффи Н. (российская писательница, поэтесса ; 1872-1952) \о ней\; Ахматова, Анна Андреевна (русская поэтесса, переводчица и литературовед ; 1889-1966) \о ней\; Друнина, Юлия Владимировна (русская советская поэтесса ; 1924-1991) \о ней\; Войнич, Этель Лилиан (английская писательница ; 1864-1960) \о ней\; Вулф, Вирджиния (британская писательница, литературный критик ; 1882-1941) \о ней\; Райс, Энн (американская писательница, сценарист, продюсер ; 1941- ) \о ней\; Берни, Натали (французская писательница американского происхождения ; 1876-1972) \о ней\ Экземпляры всего: 3 ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/кх (1), ф16, ф21 Свободны: ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/кх (1) |
О-76 Остен, Джейн. Мэнсфилд-Парк : Роман: Пер. с англ. / Дж. Остен. - Москва : АСТ, 2009. - 415 с. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-058508-3 (в пер.) : 78.00 грн. Кл.слова (ненормированные): ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
О-76 Остин, Джейн (1775-1817). Гордость и гордыня : роман / Д. Остин ; перевод с английского И. Гурова. - Москва : Профиздат, 2008. - 336 с. - ISBN 978-5-255-01589-4 : 68.71 грн. Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Остен, Джейн Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение ; Нортенгерское аббатство : романы / Дж. Остен ; [перевод с английского И. С. Маршака ; предисловие М. Тугушевой ; примечания Н. Демуровой, Н. Михальской]. - Москва : ЭКСМО, 2006. - 605, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Библиография в подстрочных примечаниях предисловия. - Пер. изд. : Pride and prejudice; Northanger abbey / Jane Austen. - 5000 экз.. - ISBN 5-699-03002-6 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Остен, Джейн; Маршак, И. С. \пер.\; Тугушева, М. \авт. предисл.\; Демурова, Н. \авт. примеч.\; Михальская, Н. \авт. примеч.\; Austen, Jane Экземпляры всего: 1 ф7, ф25 (1) Свободны: ф25 (1) |
О-76 Остен, Джейн. О гордости и любви : романы: пер. с англ. / Джейн Остен. - Москва : АСТ, 2010. - 763 с. - (Золотая классика). - ISBN 978-985-16-6978-9 (в пер.) : Содержание: Гордость и предубеждение Мэнсфилд-парк Доп.точки доступа: Лебедев, В.П. \дар.\ Свободных экз. нет |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение : [романы] / перевод с английского А. Грызуновой; автор втупительной статьи Л. Сумм. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 572 [2] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-35646-1 (в пер.) : 76.00 грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв. Доп.точки доступа: Грызунова, А. \пер.\; Сумм, Л. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
О-76 Остен, Джейн. Доводи розсудку : роман: пер. з англ. / Джейн Остен. - Харків : Факт, 2013. - 318 с. - ISBN 978-966-637-754-1 (в опр.) : 58.00 грн. Экземпляры всего: 5 ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/оо чз (1), ф3 (1), ф6 (1), ф11 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/оо чз (1), ф3 (1), ф6 (1), ф11 (1) |
О-76 Остен, Джейн. Емма : роман: пер. з англ. / Джейн Остен. - Харків : Факт, 2013. - 447 с. - ISBN 978-966-637-755-8 (в опр.) : 58.00 грн. Экземпляры всего: 5 ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (1), ф16 (1), ф19 (1), ф21 (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (1), ф16 (1), ф19 (1), ф21 (1) |
О-76 Остен, Джейн (1775-1817). Гордость и предубеждение / Дж. Остен. - Москва : Эксмо, 2010. - 732, [2] с. - (Библиотека для чтения). - ISBN 978-5-699-39239-1 : 210.00 р. Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо чз (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и гордыня : роман / Джейн Остен ; [перевод с английского И. Г. Гуровой]. - Киев : Комсомольская правда в Украине, 2007. - 316, [3] с. ; 21 см. - (Книжная коллекция "Комсомольской правды" в Украине : великие имена XIX века ; т. 1). - Пер. изд. : Pride and prejudice / Jane Austen. - 250000 экз.. - ISBN 978-966-21-4900-5 (в пер.) : 50.00 р. р., 45.00 р., 55.00 р., 90.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Остин, Джейн; Austen, Jane Экземпляры всего: 16 ЦГБ/оо аб (3), ф12 (2), ф14 (1), ф3 (2), ф30 (1), ф1 (1), ф11 (1), ф39 (1), ф21 (1), ф6 (2), ф5 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (3), ф12 (2), ф14 (1), ф3 (2), ф30 (1), ф1 (1), ф11 (1), ф39 (1), ф21 (1), ф6 (2), ф5 (1) |
О-76 Остен, Джейн (1775-1817). Гордость и предубеждение / Джейн Остен ; [пер. с англ. А. Грызуновой]. - Москва : Эксмо, 2009. - 414, [1] с. ; 17 см. - (Культовая классика). - 4100 экз.. - ISBN 978-5-699-29965-2 : 30.00 р. р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв. Доп.точки доступа: Грызунова, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
О-76 Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и гордыня : роман / Джейн Остин ; составление тома, комментарии И. С. Веселовой ; вступительная статья В. Вулф ; перевод с английского И. Г. Гуровой, И. М. Берштейн. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 413, [1] с. : [4] л. ил. ; 21 см. - (Великие шедевры мировой классики). - 37000 экз.. - ISBN 978-966-14-3959-6 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-2152-4 (Россия) : 80.00 р., 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Веселова, И. С. \сост., авт. примеч.\; Вулф, Вирджиния (британская писательница, литературный критик ; 1882-1941) \авт. предисл.\; Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Берштейн, Ирина Максимовна (российский и советский переводчик ; 1929-2012) \пер.\; Остен, Джейн Экземпляры всего: 5 ф33 (1), ф38 (1), ф7 (1), ф22 (1), ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ф33 (1), ф38 (1), ф7 (1), ф22 (1), ЦГБ/оо аб (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение : [роман] / Дж. Остен ; [перевод с английского И. Г. Гуровой]. - Москва : Комсомольская правда, 2006. - 317, [2] с. ; 21 см. - (Библиотека на все времена ; т. 9. XIX век). - Пер. изд. : Pride and prejudice / Jane Austen. - ISBN 5-87107-029-9 (в пер.) : 60.00 р. Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Austen, Jane Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Доводы рассудка : роман / Д. Остен; [перевод с английского Е. Суриц]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА : Транзиткнига, 2006. - 316,[1] с. ; 21 cм. - (Мировая классика). - 2000 экз.. - ISBN 5-17-033437-0 (в пер.). - ISBN 5-9713-0742-8. - ISBN 5-9578-2695-2 : 70.00 р. р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв. Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и предубеждение : роман / Дж. Остен ; [перевод с английского И. С. Маршака ; комментарии Е. Ю. Гениевой, Н. Демуровой]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 1998. - 427, [2] с. ; 21 см. - (Рандеву). - 13000 экз.. - ISBN 966-03-0190-1 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв. Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛЮБОВЬ (ТЕМА) -- ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- ТЕМА ЛЮБВИ Доп.точки доступа: Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (директор Библиотеки иностранной литературы ; 1946-2015) \авт. примеч.\; Демурова, Н. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Чувство и чувствительность : роман / Дж. Остен ; [перевод с английского И. Гуровой ; комментарии Е. Ю. Гениевой, Н. Демуровой]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 1998. - 379, [2] с. ; 21 см. - (Рандеву). - 20000 экз.. - ISBN 966-03-0189-8 (в пер.) : 80.00 р. Кл.слова (ненормированные): Женщина в Англии (х. л.) -- Англия, 18-19 вв. (х. л.) Доп.точки доступа: Гурова, И. \пер.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (директор Библиотеки иностранной литературы ; 1946-2015) \авт. примеч.\; Демурова, Н. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Нортенгерское аббатство : роман / Д. Остен ; [перевод с английского И. С. Маршака]. - Харьков : Фолио, 1998. - 349, [2] с. ; 21 см. - (Рандеву). - Комментарии: с. 343-350. - 20000 экз.. - ISBN 966-03-0192-8 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\; Остин, Джейн Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Эмма : роман / Дж. Остен ; перевод с английского М. Кан. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 1998. - 459, [2] с. - (Рандеву). - 13000 экз.. - ISBN 966-03-0187-1 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, 19 в. Великобритания Доп.точки доступа: Кан, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
О-76 Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817). Гордость и гордыня : [роман] / Дж. Остен ; [перевод с английского И. Г. Гуровой]. - Санкт-Петербург : Ленинградское издательство, 2009. - 382, [1] с. ; 21 см. - 10050 экз.. - ISBN 978-5-9942-0278-4 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Великобритания, 18 в.--Романы Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |