Г 57 Говард, Элизабет Джейн (английская писательница ; 1923-2014) Хроника семьи Казалет : [романы] / Э. Д. Говард. - Москва : ЭКСМО, 2018. Кн. 1 : Беззаботные годы / Э. Д. Говард ; перевод с английского У. В. Сапциной. - 2018. - 572, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The Light Years / Elizabeth Jane Howard. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-093465-2 (в пер.) : 400.00 р. Есть автограф: Экз. 2112463-2 : Ерисова, Н. И. Экслибрис: Экз.212463-1: Штамп черного цвета. Государственное бюджетное учреждение культуры г. Севастополя "Централизованная библиотечная система для взрослых". Дар от мецената. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы--Великобритания Кл.слова (ненормированные): СЕМЬЯ В АНГЛИИ -- ЭКСЛИБРИС ЦБС ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. ДАР ОТ МЕЦЕНАТА Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна (переводчица ; 1970- ) \пер.\; Howard, Elizabeth Jane Экземпляры всего: 3 ЦГБ/оо аб (1), ф6 (1), ф13 (1) Свободны: ф6 (1), ф13 (1) |
Г 57 Говард, Элизабет Джейн (английская писательница ; 1923-2014) Хроника семьи Казалет : [романы] / Э. Дж. Говард. - Москва : Эксмо, 2018. Кн. 2 : Застывшее время / [перевод с английского К. Гусаковой, Ю. Рыжковой]. - 2018. - 540, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Marking time. Volume 2 of The Cazalet Chronical / Elizabeth Jane Howard. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-096671-4 (в пер.) : 400.00 р. Есть автограф: Экз. 2112464-2 : Ерисова, Н. И. Экслибрис: Экз.212464-1: Штамп черного цвета. Государственное бюджетное учреждение культуры г. Севастополя "Централизованная библиотечная система для взрослых". Дар от мецената. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Великобритания, 20 в. Кл.слова (ненормированные): СЕМЬЯ В АНГЛИИ -- ЭКСЛИБРИС ЦБС ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. ДАР ОТ МЕЦЕНАТА Доп.точки доступа: Гусакова, К. \пер.\; Рыжкова, Ю. \пер.\; Howard, Elizabeth Jane Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
Г 57 Говард, Элизабет Джейн (английская писательница ; 1923-2014). Хроника семьи Казалет [] : романы, Кн. 1. Беззаботные годы / перевод с английского У. Сапциной ; , Кн. 2. Застывшее время / перевод с английского К. Гусакова, Ю. Рыжкова ; , Кн. 3. Смятение / Э. Дж. Говард ; перевод с английского В. Ф. Мисюченко ; читает И. Воробьева. Португальский репортаж / Ю. С. Семенов ; читает В. Панфилов. - беллетр. - Москва : Логосвос, 2020. - 1 фк. флэш-карта ; 13 см : звук. (54 час.24 мин.), беллетр., стеpео. - (Говорящая книга для слепых). - Заглавие с контейнера. - ISBN 978-5-419-03561-4 (в кор.) : 1620.00 р. Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : роман : перевод с английского, Кн. 1 : Беззаботные годы / Э. Дж. Говард. - Москва : ЭКСМО, 2018. - (Исторический роман) Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : роман : перевод с английского, Кн. 2 : Застывшее время / Э. Дж. Говард. - Москва : ЭКСМО, 2018 Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : роман : перевод с английского, Кн. 3 : Смятение / Э. Дж. Говард. - Москва : ЭКСМО, 2019 Текст читается по изданию: Семенов, Юлиан Семенович. Португальский дневник, / Ю. С. Семенов. - [Б. м.] : Октябрь, № 3-5, 1977 Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : роман : перевод с английского, Кн. 1 : Беззаботные годы / Э. Дж. Говард. - Москва : ЭКСМО, 2018. - (Исторический роман) Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : роман : перевод с английского, Кн. 2 : Застывшее время / Э. Дж. Говард. - Москва : ЭКСМО, 2018 Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : роман : перевод с английского, Кн. 3 : Смятение / Э. Дж. Говард. - Москва : ЭКСМО, 2019 Текст читается по изданию: Семенов, Юлиан Семенович. Португальский дневник, / Ю. С. Семенов. - [Б. м.] : Октябрь, № 3-5, 1977 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Русская литература--Проза--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ Доп.точки доступа: Говард, Элизабет Джейн; Семенов, Юлиан Семенович; Сапцина, У.; Гусакова, К.; Мисюченко, В. Ф.; Панфилов, В.; Рыжкова, Ю.; Воробьева, И. Экземпляры всего: 4 ЦГБ/ос (4) Свободны: ЦГБ/ос (4) |
Г 57 Говард, Элизабет Джейн (английская писательница ; 1923-2014). Хроника семьи Казалет [] : роман. Книга 1. Беззаботные годы / Э. Говард ; читает И. Воробьева ; перевод с английского У. Сапциной. - (41 файл : 376669 КБ)> // (17 час.51 мин.6 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 150 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 9. - Москва : ЛогосВОС, 2019. - ISBN 978-5-419-03602-4 Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : Роман : Перевод с английского У. Сапциной, Книга 1 : Беззаботные годы / Э. Говард. - Москва : Эксмо, 2018. - (Исторический роман) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Воробьева, И. \дикт.\; Воробьёва; Сапцина, У. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Г 57 Говард, Элизабет Джейн (английская писательница ; 1923-2014). Хроника семьи Казалет [] : роман. Книга 2. Застывшее время / Э. Говард ; читает И. Воробьева ; перевод с английского К. Гусаковой, Ю. Рыжковой. - (46 файлов : 338100 КБ)> // (16 час.1 мин.17 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 204 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 9. - Москва : ЛогосВОС, 2019. - ISBN 978-5-419-03602-4 Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : Роман : перевод с английского К. Гусаковой, Ю. Рыжковой, Книга 2 : Застывшее время / Э. Говард. - Москва : Эксмо, 2018 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Воробьева, И. \дикт.\; Воробьёва; Гусакова, К. \пер.\; Рыжкова, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Г 57 Говард, Элизабет Джейн (английская писательница ; 1923-2014). Хроника семьи Казалет [] : Роман. Книга 3. Смятение / Э. Говард ; читает И. Воробьева ; перевод с английского В. Мисюченко. - (41 файл : 334062 КБ)> // (15 час.49 мин.49 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 457 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 9. - Москва : ЛогосВОС, 2019. - ISBN 978-5-419-03602-4 Текст читается по изданию: Говард, Элизабет Джейн. Хроника семьи Казалет : Роман : Перевод с английского В. Мисюченко, Книга 3 : Смятение / Э. Говард. - Москва : Эксмо, 2019 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Воробьева, И. \дикт.\; Воробьёва; Мисюченко, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |