Б88 Бронте, Эмилия. Грозовой перевал / Э. Бронте. Незнакомка из Уайлдфелл-Холла : Пер. с англ. - Москва : Вече ; Москва : Рипол, 1994. - 640 с. - (Женские любовные романы). - ISBN 5-7141-0128-6 (в пер.) : 133000 крб., 108000 крб. крб. Экземпляры всего: 6 ф4 (1), ф7 (1), ЦГБ/оо чз, ЦГБ/оо аб (1), цгб/кх (1), ф3 (1), ф16 (1) Свободны: ф4 (1), ф7 (1), цгб/кх (1), ф3 (1), ф16 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили. Грозовой Перевал : Роман: Пер. с англ. / Эмили Бронте. - Москва : Советский писатель, 1992. - 269 с. - ISBN 5-8350-0006-5 (в пер.) : 3.50 грн. Экземпляры всего: 1 ф31 (1) Свободны: ф31 (1) |
Б 88 Бронте, Эмилия. Грозовой перевал : роман / Э. Бронте ; пер. с англ. Н. Вольпина ; худ. А. Озеревская, А. Яковлев. - Москва : Правда, 1988. - 352 с. : ил. - 2.00 грн., 10.00 грн. 10-11кл Аннотация: Сюжет романа навеян семейными преданиями. Душевная драма Хитклифа - женщина предала ради денег его и свою любовь Доп.точки доступа: Вольпин, Н. \пер.\; Озеревская, А. \худож.\; Яковлев, А. \худож.\; Гражданская, З. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 Ф1 (1), ф17 (1), ф6 (1), ф37 (1), ф23 (1) Свободны: Ф1 (1), ф17 (1), ф6 (1), ф37 (1), ф23 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Грозовой перевал : роман ; Стихотворения : [перевод с английского] / Э. Бронте ; [составление Е. Гениевой ; предисловие Г. Ионкис ; перевод стихотворений Т. Гутиной]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 1998. - 316, [2] с. ; 21 см. - (Рандеву). - 20000 экз.. - ISBN 966-03-0427-7 (Фолио) (в пер.). - ISBN 5-237-00360-5 (АСТ) : 5.50 грн., 60.00 р. грн. Аннотация: "Грозовой перевал" представляет собой историю, которую рассказывает экономка Эллен Дин постояльцу своего хозяина, историю свидетельницей которой она была на протяжении своей жизни. Эта история разворачивается на неприветливых вересковых пустошах Йоркшира, ее героями становятся обитатели двух соседних поместий — Мызы Скворцов и Грозового Перевала. А начало описываемым событиям положил один вроде-бы добрый и безобидный поступок: хозяин одного из поместий спас и приютил маленького беспризорного мальчика. Если бы он знал к какому бурному кругообороту событий это приведет... Доп.точки доступа: Бронте, Эмили; Гениева, Е. \сост.\; Ионкис, Г. \авт. предисл.\; Гутина, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ф33 (1), ф7 (1) Свободны: ф33 (1), ф7 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили. Грозовой перевал : Роман: Пер. с англ. / Эмили Бронте. - Москва : Профиздат, 2008. - 351 с. - (Литературные шедевры). - ISBN 978-5-255-1611-2 (в пер.) : 76.05 грн. Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (1818-1848). Грозовой Перевал : [роман] / Эмили Бронте ; перевод с английского Н. Вольпина. - Москва : АСТ : Астрель, 2012. - 319 с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-063706-5 (в пер.). - ISBN 978-5-271-27893-8 : 76.00 грн. Аннотация: "Грозовой Перевал" Эмили Бронте - не просто золотая классика мировой литературы, но роман, перевернувший в свое время представления о романтической прозе. Проходят годы и десятилетия, но история бурной, страстной, трагической любви Хитклифа и Кэти по-прежнему не поддается ходу времени. "Грозовым Перевалом" зачитывалось уже много поколений женщин - продолжают зачитываться и сейчас. Эта книга не стареет, как не стареет истинная любовь... Доп.точки доступа: Вольпин, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
Б 88 Бронте, Эмили. Грозовой перевал : роман: пер. с англ. / Эмили Бронте. - Москва : ГЕЛЕОС, 2005. - 314 с. - ISBN 5-8189-0502-0 (в пер.) : 30.00 грн. Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Г 34 Гениева, Екатерина Юрьевна (российский филолог, библиотечный, культурный и общественный деятель ; 1946-2015). Великие спутники : необычный библиотечный роман / Е. Ю. Гениева. - Москва : ФАИР, 2008. - 431, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Библиотечный бестселлер). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-8183-1404-4 (в пер.) : 1.00 р. Рубрики: Филологические науки--Литературоведение--Мировая литература--Сборники Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ПИСАТЕЛИ РУССКИЕ -- БИБЛИОТЕКИ -- КУЛЬТУРА -- КНИГИ -- БИБЛИОТЕКАРИ -- ПОДВИЖНИЧЕСТВО -- ЖЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В жизни каждого человека есть свои спутники, которые оказываются рядом с ним в тот или иной период жизни, помогают разобраться в сложных жизненных коллизиях, найти ответы на волнующие вопросы. Это могут быть писатели и поэты, книги и литературные герои, выдающиеся общественные деятели и просто люди, живущие рядом. Автор книги - Екатерина Юрьевна Гениева в яркой публицистической форме рассказывает читателям о своих спутниках, среди которых - русские и зарубежные писатели XIX и XX вв., известные общественные деятели и деятели культуры России, чье творческое, духовное и гражданское наследие помогло автору сформировать свою личностную и гражданскую позицию. Данная книга является уникальной, так как показывает становление и духовный путь автора - человека, широко известного своей культурной, просветительской деятельностью и активной гражданской позицией. Книга адресована широкому кругу читателей Доп.точки доступа: Лихачев, Дмитрий Сергеевич (советский и российский филолог, культуролог, искусствовед, академик ; 1906-1999) \о нем\; Гааз, Федор Петрович (русский врач немецкого происхождения, филантроп ; 1780-1853) \о нем\; Иловайская-Альберти, Ирина Алексеевна (журналистка и общественная деятельница русского происхождения ; 1924-2000) \о ней\; Мень, Александр Владимирович (протоиерей Русской православной церкви, богослов, проповедник ; 1935-1990) \о нем\; Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848) \о ней\; Бронте, Шарлотта (английская писательница, поэтесса, романистка ; 1816-1855) \о ней\; Теккерей, Уильям Мэйкпис (английский писатель-сатирик ; 1811-1863) \о нем\; Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870) \о нем\; Уэлдон, Фэй (британская писательница ; 1931- ) \о ней\; Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851) \о ней\; Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) \о ней\; О'Фаолейн, Шон (ирландский писатель ; 1900-1991) \о нем\; Пим, Барбара (британская писательница ; 1913-1980) \о ней\; Мердок, Айрис (английская писательница и философ ; 1919-1999) \о ней\; Грин, Грэм (английский писатель ; 1904-1991) \о нем\; Волошин, Максимилиан Александрович (русский поэт, переводчик, художник-пейзажист, художественный и литературный критик ; 1877-1932) \о нем\; Борхес, Хорхе Луис (аргентинский прозаик, поэт и публицист ; 1899-1966) \о нем\; Вулф, Вирджиния (британская писательница, литературный критик ; 1882-1941) \о ней\; Джойс, Джеймс (ирландский писатель и поэт, представитель модернизма ; 1882-1941) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт, драматург и прозаик ; 1799-1837) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/кх (1) Свободны: ЦГБ/кх (1) |
Б 88 Бронте, Шарлотта (английская писательница, поэтесса, романистка ; 1816-1855). Малое собрание сочинений / Ш. Бронте, Эмили Бронте, Энн Бронте ; перевод с английского И. Гуровой, Н. Вольпин. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 988, [2] с. ; 22 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0754-0 (в пер.) : 120.00 р. Содержание: Бронте, Шарлотта. Джейн Эйр / Ш. Бронте Бронте, Эмили. Грозовой перевал / Э. Бронте Бронте, Энн. Агнес Грей / Э. Бронте Рубрики: Филологические науки. Художественная литература -- Великобритания -- Английская литература -- кон. 18 - 19 вв. (1789-1871) -- Произведения художественной литературы -- Художественная проза -- Романы. Повести. Рассказы -- Сборники разных авторов Доп.точки доступа: Бронте, Эмили (1818-1848); Бронте, Энн (1820-1849); Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Вольпин, Надежда \пер.\; Каррер Белл Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Грозовой перевал. Агнес Грей : романы : [перевод с английского] / Э. Бронте. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2000. - 509, [2] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 7000 экз.. - ISBN 5-04-005837-2 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы--Великобритания, 21 в. Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Бронте, Эмили; Бронте, Энн Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф11 (1) Свободны: ф11 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская писательница и поэтесса ; 1818-1848). Грозовой Перевал : [роман] / Эмили Бронте ; вступительная статья О. М. Петерсон ; примечания И. С. Веселовой ; перевод с английского Н. Роговой. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 413, [1] с. : [4] л. ил. ; 21 см. - (Великие шедевры мировой классики). - Пер. изд. : Wuthering Heights / Emily Jane Bronte. - 17000 экз.. - 24000 экз.. - ISBN 978-966-14-2432-5 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-1827-2 (Россия) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Петерсон, Ольга Михайловна (российская писательница, переводчица и литературовед ; 1856-1919) \авт. предисл.\; Веселова, И. С. \авт. примеч.\; Рогова, Наталья Сергеевна \пер.\; Bronte, Emily Jane Экземпляры всего: 2 ф6 (1), ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ф6 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Грозовой перевал : [роман] / Э. Бронте ; [перевод с английского А. Грызуновой ; иллюстрации Ч. Брока]. - Москва : Э, 2017. - 445, [1] с. : ил. ; 21 см. - (100 главных книг). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-04-089037-8 (100 главных книг) (в пер.). - ISBN 978-5-04-089034-7 (Библиотека всемирной литературы). - ISBN 978-5-04-089036-1 (Шедевры мировой классики) : 322.12 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Готические романы--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Грызунова, А. \пер.\; Брок, Ч. \худож.\ Экземпляры всего: 5 ф4 (1), ф19 (1), ф22 (1), ф30 (1), ф39 (1) Свободны: ф4 (1), ф19 (1), ф22 (1), ф30 (1), ф39 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская писательница и поэтесса ; 1818-1848). Грозовой перевал / Э. Бронте ; [перевод с английского Н. Д. Вольпин]. - Москва : Э, 2016. - 445, [1] с. ; 18 см. - (100 главных книг). - Пер. изд. : Wuthering Heights / Jane Bronte Emily. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-89121-4 : 70.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, 19 в. Доп.точки доступа: Вольпин, Н. Д. (российская переводчица, поэтесса-имажинист и мемуаристка ; 1900-1998) \пер.\; Emily, Jane Bronte Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Грозовой перевал [] : роман : перевод с английского / Э. Бронте ; дикт. С. Репина. - (35 файлов : 324475 КБ) // (15 час.22 мин.38 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1936 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Бронте, Эмили. Грозовой перевал : роман : перевод с английского, / Э. Бронте. - Москва : Художественная литература, 1990 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Репина, С. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Стихотворения [] : перевод с английского / Э. Бронте ; дикт. С. Репина. - (66 файлов : 164551 КБ) // (7 час.47 мин.28 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1994 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Бронте, Эмили. Стихотворения : перевод с английского, / Э. Бронте. - Москва : Художественная литература, 1990 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Поэзия--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Репина, С. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Грозовой Перевал : [роман] / Эмили Бронте ; [перевод с английского Н. Вольпин]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 414 с. ; 21 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-066490-0 (в пер.). - ISBN 978-5-271-29549-2 : 140.00 р. Рубрики: Филологические науки. Художественная литература -- Великобритания -- Английская литература -- кон. 18 - 19 вв. (1789-1871) -- Произведения художественной литературы -- Художественная проза -- Романы. Повести. Рассказы Доп.точки доступа: Вольпин, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская писательница и поэтесса ; 1818-1848). Грозовой перевал : роман / Э. Бронте ; [перевод с английского Н. Д. Вольпин]. - Москва : ЭКСМО, 2019. - 382 с. ; 21 см. - (Всемирная литература) (Зарубежная классика). - Пер. изд. : Wuthering Heights / Emily Bronte. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-04-101260-1 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Вольпин, Надежда Давыдовна (российская переводчица, поэтесса-имажинист и мемуаристка ; 1900-1998) \пер.\; Bronte, Emily Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Грозовой перевал : роман / Э. Бронте ; перевод с английского Н. Вольпина. - Москва : Комсомольская правда : Директ-Медиа, 2015. - 397, [2] с. ; 21 см. - (Великие произведения о любви). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4470-0007-3 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Вольпин, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф7 (1) Свободны: ф7 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Грозовой Перевал : роман / Э. Бронте ; перевод с английского Н. Вольпина. - Москва : АСТ, 2001. - 318, [1] с. ; 21 см. - (Рандеву). - 5000 экз.. - ISBN 5-17-006067-X (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Вольпин, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
Б 88 Бронте, Эмили (английская поэтесса ; 1818-1848). Грозовой перевал : [роман] / Э. Бронте ; перевод с английского Н. М. Жутовской. - Москва : АСТ, 2020. - 318, [1] с. ; 21 см. - (Лучшая мировая классика). - 5500 экз.. - ISBN 978-5-17-127295-1 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Жутовская, Нина Мстиславовна \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |