Г90 Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая (Чалыкушу) : Роман / Решад Нури Гюнтекин ; пер. с турец. И. Печенев. - Киев : Глобус, 1991. - 352 с. : ил. - ISBN 5-86248-004-8 : 2.00 грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Турецкая литература--Проза Доп.точки доступа: Печенев, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф13, ф23 (1) Свободны: ф23 (1) |
Г99 Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая : роман / Р. Н. Гюнтекин ; пер. с тур. И. Печенева. - Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 1992. - 382 с. - (Купидон). - ISBN 5-87322-009-3 : 20.00 р. Доп.точки доступа: Печенев, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф33 (1) Свободны: ф33 (1) |
Г99 Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая (Чалыкушу) : Роман / Р. Н. Гюнтекин. - Харьков : Прапор, 1992. - 379 с. - ISBN 5-7766-0470-2 (в пер.) : 5.00 грн. Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Г 99 Гюнтекин, Решад Нури (турецкий романист, писатель, драматург ; 1889-1956). Птичка певчая (Чалыкушу) : [роман] / Р. Н. Гюнтекин ; перевод с турецкого И. Печенева ; предисловие Л. Никулина. - Киев : Обериг, 1991. - 377, [2] с. ; 20 см. - 300000 экз.. - ISBN 5-87168-004-6 (в пер.) : 2.00 грн., 10.00 грн., 70.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Турецкая литература--Проза Доп.точки доступа: Печенев, И. \пер.\; Никулин, Л. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 4 ф11 (1), ф5 (1), ф39 (1), ф10 (1) Свободны: ф11 (1), ф5 (1), ф39 (1), ф10 (1) |
Г 99 Гюнтекин, Решад Нури (турецкий романист, писатель, драматург ; 1889-1956). Птичка певчая : [роман] / Р. Н. Гюнтекин ; [перевод с турецкого И. Печенева]. - Ростов на Дону : Издательство Ростовского университета, 1991. - 382, [1] с. ; 20 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7507-0623-0 (в пер.) : 50.00 р. Кл.слова (ненормированные): ЖЕНЩИНА В ТУРЦИИ (Х. Л.) -- ТУРЦИЯ, 20 В. (Х. Л.) Доп.точки доступа: Печенев, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
Г 99 Гюнтекин, Решад Нури (турецкий романист, писатель, драматург ; 1889-1956). Птичка певчая : роман : [перевод с турецкого] / Р. Н. Гюнтекин. - Ростов на Дону : Гермес, 1992. - 367 с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека сентиментального романа ; т. 1). - 200000 экз.. - ISBN 5-87-022-003-3 (в пер.) : 60.00 р. Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Г 99 Гюнтекин, Решад Нури (турецкий романист, писатель, драматург ; 1889-1956). Зеленая ночь [] : роман : перевод с турецкого / Р. Н. Гюнтекин ; дикт. А. Ковалев. - (37 файлов : 269253 КБ)> // (12 час.45 мин.34 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 671 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Гюнтекин, Решад Нури. Избранное : перевод с турецкого, / Р. Н. Гюнтекин. - Москва : Художественная литература, 1986 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Турецкая литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Ковалев, А. \дикт.\; Ковалёв Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Г 99 Гюнтекин, Решад Нури (турецкий романист, писатель, драматург ; 1889-1956). Мельница [] : роман : перевод с турецкого / Р. Н. Гюнтекин ; дикт. А. Ковалев. - (31 файл : 155577 КБ)> // (7 час.22 мин.18 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 672 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Гюнтекин, Решад Нури. Избранное : перевод с турецкого, / Р. Н. Гюнтекин. - Москва : Художественная литература, 1986 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Турецкая литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Ковалев, А. \дикт.\; Ковалёв Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Г 99 Гюнтекин, Решад Нури (турецкий романист, писатель, драматург ; 1889-1956). Королек - птичка певчая / Р. Н. Гюнтекин ; перевод с турецкого И. А. Печенева. - Москва : Мир книги, 2013. - 399 с. ; 21 см. - 13000 экз.. - ISBN 978-5-501-00352-1 (в пер.) : 180.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Турецкая литература--Проза Доп.точки доступа: Печенев, И. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф38 (1) Свободны: ф38 (1) |
Г 74 Гофф, Инна Анатольевна (русская советская писательница ; 1928-1991). Поющие за столом [] : рассказы / читает А. Баранов ; Советы ближних : повесть / И. А. Гофф ; читает Л. Щевелева. Птичка певчая : роман : перевод с турецкого / Р. Н. Гюнтекин ; читает Е. Лебедева. Рандеву и другие рассказы : сборник : перевод с английского / Д. Дюморье ; читает Л. Луганская. Обязательные ритуалы Марен Гриппе / Э. Ленн ; перевод с норвежского Л. Поповой ; читает Л. Броцкая. Дорогая кузина : роман / И. И. Лобановская ; читает Т. Федяева. - беллетр. - Москва : Логосвос, 2021. - 1 фк. флэш-карта ; 13 см : звук. (53 час.32 мин.), беллетр., стеpео. - (Говорящая книга для слепых). - Заглавие с контейнера. - ISBN 978-5-419-04739-6 (в кор.) : 1635.00 р. Текст читается по изданию: Гофф, Инна Анатольевна. Поющие за столом : рассказы / И. А. Гофф. - Москва : Советская Россия, 1971 Текст читается по изданию: Гофф, Инна Анатольевна. Советы ближних : повесть / И. А. Гофф. - [Б. м.] : Юность, 1977, № 2 Текст читается по изданию: Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая : роман : перевод с турецкого / Р. Н. Гюнтекин. - Москва : Художественная литература, 1966 Текст читается по изданию: Дюморье, Дафна. Рандеву и другие рассказы : сборник : перевод с английского / Д. Дюморье. - Санкт-Петербург : Азбука, 2016. - (Азбука-Premium) Текст читается по изданию: Ленн, Эйстейн. Обязательные ритуалы Марен Гриппе : роман : перевод с норвежского / Э. Ленн. - Москва : Импэто, 2000 Текст читается по изданию: Лобановская, Ирина Игоревна. Дорогая кузина : роман / И. И. Лобановская. - Москва : Центрполиграф, 2007. - (Семейные тайны) Текст читается по изданию: Гофф, Инна Анатольевна. Поющие за столом : рассказы / И. А. Гофф. - Москва : Советская Россия, 1971 Текст читается по изданию: Гофф, Инна Анатольевна. Советы ближних : повесть / И. А. Гофф. - [Б. м.] : Юность, 1977, № 2 Текст читается по изданию: Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая : роман : перевод с турецкого / Р. Н. Гюнтекин. - Москва : Художественная литература, 1966 Текст читается по изданию: Дюморье, Дафна. Рандеву и другие рассказы : сборник : перевод с английского / Д. Дюморье. - Санкт-Петербург : Азбука, 2016. - (Азбука-Premium) Текст читается по изданию: Ленн, Эйстейн. Обязательные ритуалы Марен Гриппе : роман : перевод с норвежского / Э. Ленн. - Москва : Импэто, 2000 Текст читается по изданию: Лобановская, Ирина Игоревна. Дорогая кузина : роман / И. И. Лобановская. - Москва : Центрполиграф, 2007. - (Семейные тайны) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сборник произведений разных авторов--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Русская литература--Проза--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Турецкая литература--Проза--Романы--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Сборник произведений одного автора--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Норвежская литература--Проза--Романы--Говорящие книги Доп.точки доступа: Гофф, Инна Анатольевна; Гюнтекин, Решад Нури; Дюморье, Дафна; Ленн, Эйстейн; Лобановская, Ирина Игоревна; Баранов, А.; Щевелева, Л.; Лебедева, Е.; Луганская, Л.; Попова, Л.; Федяева, Т.; Броцкая, Л. Экземпляры всего: 4 ЦГБ/ос (4) Свободны: ЦГБ/ос (4) |
Д 13 Гюнтекин, Решад Нури (турецкий романист, писатель, драматург ; 1889-1956). Птичка певчая [] : роман : перевод с турецкого / Р. Н. Гюнтекин ; дикт. Ф. Ганеева. - (29 файлов : 177223 КБ)> // (17 час.18 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 395 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 10. - Москва : Логосвос, 2021. - ISBN 978-5419-05102-7 Текст читается по изданию: Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая : Роман : Перевод с турецкого, / Р. Н. Гюнтекин. - Москва : Художественная литература, 1977 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Турецкая литература--Проза--Роман--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Ганеева, Ф. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Г 99 Гюнтекин, Решад Нури. Королек - птичка певчая / Р. Н. Гюнтекин. - Москва : Мир книги, 2011. - 399 с. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-486-03798-6 (в пер.) : 200.00 р. Свободных экз. нет |