Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Великолепная пятерка на острове сокровищ : перевод с английского. [Кн.1] / Э. Блайтон. - Москва : Прогресс ; Москва : Универс, 1993. - 302 с. - Текст паралельно на русском и английском языках. - ISBN 5-01-003795-5 : 262500 крб., 28750 крб. крб. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Детская литература--Великобритания, 20 в.--Детективные романы Доп.точки доступа: Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 9 ф30, ф28 (1), ф6 (1), ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/кх (1), ф25, ф27, ф31 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф32 (1), ф33 (1) Свободны: ф28 (1), ф6 (1), ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/кх (1), ф31 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф32 (1), ф33 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Великолепная пятерка отправляется на Пик Контрабандиста : перевод с английского. [Кн.4] / Э. Блайтон. - Москва : Прогресс ; Москва : Универс, 1993. - 383 с. - Текст параллельно на русском и английском языках. - ISBN 5-01-003798-X : 273000 крб., 28750 крб. крб. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Великобритания, 20 век--Издания для детей Доп.точки доступа: Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 13 ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо аб (1), ф6 (1), ф30 (1), ф28 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф37 (1), ф31 (1), ф27, ф25, ф32 (1), ф35 (1), ф34 (1), ф33 (1) Свободны: ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо аб (1), ф6 (1), ф30 (1), ф28 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф37 (1), ф31 (1), ф32 (1), ф35 (1), ф34 (1), ф33 (1) |
Б68 Блайтон, Энид Мэри (1897-1968). Тайна золотых часов : перевод с английского / Э. Блайтон ; худож. М. Афанасьева. - Москва : Совершенно секретно, 1994. - 284 с. : ил. - (Детский детектив). - ISBN 5-85275-062-X : 42400 крб., 65100крб. крб. Содержание: Блайтон, Энид. Тайна подземного коридора / Э. Блайтон Блайтон, Энид. Тайна золотых часов / Э. Блайтон Аннотация: Знакомьтесь - перед вами Великолепная Пятёрка. Это Джулиан, Энн, Дик, Джордж и их верный друг и помощник, храбрый пёс Тимми. ??Друзья встречаются во время каникул, отправляются путешествовать и, как всегда, оказываются в центре самых невероятных событий. На этот раз Великолепная Пятёрка разыскивает клад под руинами старинного замка и разоблачает преступников, скрывавшихся под личиной цирковых артистов ?? ?? Доп.точки доступа: Афанасьева, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф28 (1), ЦГБ/оо чз Свободны: ф28 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна цыганского табора : [перевод с английского] / Э. Блайтон ; [иллюстрации М. Л. Афанасьевой]. - Москва : Совершенно секретно, 1994. - 221, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Детский детектив). - 150000 экз.. - ISBN 5-85275-058-1 (в пер.) : 43400 крб., 40.00 р. крб. Содержание: Тайна мрачного озера . - С .3-114 Тайна цыганского табора . - С .116-222 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Детская литература Аннотация: Великолепная Пятерка находит похищенные драгоценности королевы и разоблачает банду фальшивомонетчиков Доп.точки доступа: Афанасьева, Марина Леонидовна (художник-иллюстратор детской литературы) \ил.\; Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 3 ЦГБ/оо чз (1), ф6 (1), ф39 (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1), ф6 (1), ф39 (1) |
Б68 Блайтон, Энид Мэри (1897-1968). Тайна коттеджа, который сгорел : повесть / Э. М. Блайтон ; пер. с англ.: А. Д. Иванов, А. В. Устинова. - Москва : Эксмо-Пресс, 1996. - 224 с. - (Черный котенок). - ISBN 5-85585-526-0 : 4-6кл Аннотация: В маленьком английском городке Питерсвуд произошел пожар: сгорел коттедж мистера Хика. Пятеро подростков, создав детективный клуб, берутся раскрыть причину этого происшествия. В список подозреваемых попадает и сам хозяин коттеджа Доп.точки доступа: Иванов, Антон Давидович \пер.\; Устинова, Анна Вячеславовна \пер.\ Свободных экз. нет |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Старая добрая "Секретная семерка" : детективные повести : [для среднего школьного возраста] / Э. Блайтон ; [перевод с английского М. Б. Волхонского]. - Москва : Дрофа, 2002. - 203, [3] с. ; 21 см. - (Детский детектив). - 7000 экз.. - ISBN 5-7107-6405-1 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Детская литература--Повести Доп.точки доступа: Волхонский, Борис Михайлович (филолог-востоковед, переводчик с английского, хинди, сингальского языков, журналист, кандидат филологических наук ; 1955- ) \пер.\; Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 1 ф39 (1) Свободны: ф39 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна похищенного принца : [повесть] / Э. Блайтон ; [перевод с английского А. Д. Иванова, А. В. Устиновой ; иллюстрации П. А. Северцова]. - Москва : Эксмо-Пресс, 1998. - 236, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Детский детектив) (Черный котенок). - 13000 экз.. - ISBN 5-04-001780-4 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Детская литература--Повести Доп.точки доступа: Иванов, Антон Давидович (российский переводчик и писатель, автор детских детективов ; 1950- ) \пер.\; Устинова, Анна Вячеславовна (российская переводчица и писательница, автор детских детективов ; 1959- ) \пер.\; Северцов, Петр Алексеевич (книжный график) \ил.\; Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 1 ф39 (1) Свободны: ф39 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна разрушенного замка [] : перевод с английского / Э. Блайтон ; дикт. М. Иванова. - (23 файла : 124269 КБ) // (5 час.53 мин.15 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 791 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Блайтон, Энид. Тайна разрушенного замка : перевод с английского, / Э. Блайтон. - Москва, 1994. - (Совершенно секретно) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Иванова, М. \дикт.\; Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна старого подземелья [] : перевод с английского / Э. Блайтон ; дикт. М. Иванова. - (22 файла : 130169 КБ) // (6 час.10 мин.3 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 796 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Блайтон, Энид. Тайна старого подземелья : перевод с английского, / Э. Блайтон. - Москва : Совершенно секретно, 1994 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Иванова, М. \дикт.\; Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна серебристого лимузина [] : перевод с английского / Э. Блайтон ; дикт. В. Сушков. - (22 файла : 106771 КБ) // (5 час.3 мин.31 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 808 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Блайтон, Энид. Тайна серебристого лимузина : перевод с английского, / Э. Блайтон. - Москва : Совершенно секретно, 1995 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Сушков, В. \дикт.\; Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна вершины Контрабандиста [] : перевод с английского / Э. Блайтон ; дикт. В. Сушков. - (21 файл : 128443 КБ) // (6 час.5 мин.10 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 838 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Блайтон, Энид. Тайна вершины Контрабандиста : перевод с английского, / Э. Блайтон. - Москва : Коллекция "Совершенно секретно", 1995 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Сушков, В. \дикт.\; Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна вора-невидимки : повесть / Э. Блайтон ; перевод с английского А. Иванова, А. Устиновой ; художник В. Б. Остапенко. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 236, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Черный котенок) (Детский детектив). - Пер. изд. : The Mystery of the Invisible Thief / Enid Blyton. - 7000 экз.. - ISBN 5-04-001774-X (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Повесть Доп.точки доступа: Иванов, А. \пер.\; Устинова, А. \пер.\; Остапенко, В. Б. \худ.\; Блайтон, Энид Мэри; Blyton, Enid Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Приключения в заоблачной стране : сказочная повесть : для среднего школьного возраста / Энид Блайтон ; перевод с английского Светланы Чулковой ; художник Ян Маккаферти. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 206, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Истории волшебного дерева). - Пер. изд. : Magic faraway tree / Enid Blyton. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16697-4 (в пер.) : 260.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Издания для детей Доп.точки доступа: Маккаферти, Ян \худож.\; Чулкова, Светлана \пер.\; Блайтон, Энид Мэри; Blyton, Enid Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Заколдованный лес : сказочная повесть / Энид Блайтон ; перевод с английского Любови Глотовой ; художник Ян Маккаферти. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 238, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Истории волшебного дерева). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16696-7 (в пер.) : 260.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Повести--Издания для детей Аннотация: После того как отец Джо, Бет и Фрэнни получил новую работу, дети, которые всю свою жизнь провели в городе, впервые оказались в деревне. И однажды, изучая окрестности, они попали в Заколдованный лес. С этого дня всё и началось… Доп.точки доступа: Глотова, Любовь \пер.\; Маккаферти, Ян \худож.\; Блайтон, Энид Мэри Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Последнее приключение лета : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Энид Блайтон ; перевод с английского Александра Кормашова ; иллюстрации Айлин Элис Сопер. - Москва : Махаон, 2020. - 252, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Знаменитая пятерка). - Пер. изд. : Five fall into Adventure / Enid Blyton. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-13679-3 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Приключенческая литература--Издания для детей Доп.точки доступа: Кормашов, Александр \пер.\; Сопер, Айлин Элис \худож.\; Блайтон, Энид Мэри; Blyton, Enid Экземпляры всего: 1 ф38 (1) Свободны: ф38 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Вредная девчонка в школе : [повесть: для среднего школьного возраста] / Энид Блайтон ; перевод с английского С. Чулковой ; иллюстрации К. Хиндли; предисловие К. Коуэлл. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 222, [1] с. : ил. ; 19 см. - (Вредная девчонка) (Уайтлиф. Стань лучше). - Пер. изд. : The naughtiest girl in the school / Enid Blyton. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-16151-1 (в пер.) : 264.79 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Повести--Издания для детей Доп.точки доступа: Чулкова, Светлана \пер.\; Хиндли, К. (английский художник-иллюстратор) \худож.\; Коуэлл, Крессида (британская писательница ; 1966- ) \авт. предисл.\; Блайтон, Энид Мэри; Blyton, Enid Экземпляры всего: 8 ф10 (1), ф22 (1), ф25 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф33 (1), ф37 (1), ф38 (1) Свободны: ф10 (1), ф22 (1), ф25 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф33 (1), ф37 (1), ф38 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна Необитаемого Острова : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Энид Блайтон ; перевод с английского Е. Гончаровой ; [художник Е. Соколов]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 218, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Таинственные истории). - Пер. изд. : The secret stories / Enid Blyton. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16136-8 (в пер.) : 264.79 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Приключенческие повести--Издания для детей Доп.точки доступа: Гончарова, Евгения \пер.\; Соколов, Е. Р. \худож.\; Блайтон, Энид Мэри; Blyton, Enid Экземпляры всего: 8 ф23 (1), ф24 (1), ф31 (1), ф32 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф39 (1) Свободны: ф23 (1), ф24 (1), ф31 (1), ф32 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф39 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна Старинного Грота : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Энид Блайтон ; перевод с английского Е. Гончаровой ; иллюстрации Е. Соколова. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 221, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Таинственные истории). - Пер. изд. : The secret of spiggy holes / Enid Blyton. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-16137-5 (в пер.) : 264.79 р., 273.64 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Приключенческие повести--Издания для детей Доп.точки доступа: Гончарова, Евгения Борисовна (редактор, журналист, переводчик) \пер.\; Соколов, Евгений Ростиславович (художник-иллюстратор, полиграф) \худож.\; Блайтон, Энид Мэри; Blyton, Enid Экземпляры всего: 17 ф10 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф28 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1) Свободны: ф10 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф28 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (известная британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайник в подземелье : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Энид Блайтон ; перевод с английского О. Солнцевой ; художник Б. Шеррокс. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 140, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Секретная семерка). - Пер. изд. : Good old secret seven / Enid Blyton. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-15415-5 (в пер.) : 280.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Повести--Издания для детей Доп.точки доступа: Солнцева, Ольга \пер.\; Шеррокс, Барджесс \худож.\; Блайтон, Энид Мэри; Blyton, Enid Экземпляры всего: 1 ф10 (1) Свободны: ф10 (1) |
Б 68 Блайтон, Энид (британская писательница, работавшая в жанре детской и юношеской литературы ; 1897-1968). Тайна Необитаемого Острова : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Энид Блайтон ; перевод с английского Евгении Гончаровой ; иллюстрации Евгения Соколова. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 218, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Таинственные истории). - Пер. изд. : The secret island / Enid Blyton. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-16136-8 (в пер.) : 273.64 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Приключенческие повести--Издания для детей Доп.точки доступа: Гончарова, Евгения Борисовна (редактор, журналист, переводчик) \пер.\; Соколов, Евгений Ростиславович (художник-иллюстратор, полиграф) \худож.\; Блайтон, Энид Мэри; Blyton, Enid Экземпляры всего: 9 ф10 (1), ф25 (1), ф27 (1), ф28 (1), ф29 (1), ф30 (1), ф33 (1), ф37 (1), ф38 (1) Свободны: ф10 (1), ф25 (1), ф27 (1), ф28 (1), ф29 (1), ф30 (1), ф33 (1), ф37 (1), ф38 (1) |