С31 Сенкевич, Генрик. Крестоносцы : Роман: Пер.с пол. / Генрик Сенкевич. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 1998. - 671 с. - (Библиотека приключений и фантастики). - ISBN 5-237-00190-4 (в пер.) : 6.22 грн. Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916). Куда идешь : роман : перевод с польского / Г. Сенкевич. - Москва : Эй-Ди-Лтд, 1993. - 494, [1] с. : ил ; 21 см. - Пер. изд. : Quo vadis / Henryk Sienkiewicz. - ISBN 5-85869-008-4 (в пер.) : 43400 крб. грн., 50.00 р. грн. Доп.точки доступа: Sienkiewicz, Henryk Экземпляры всего: 17 ф9, ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф13 (1) Свободны: ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф13 (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик. Quo vadis : роман: пер. с пол. / Г. Сенкевич . - Минск : Мастацкая лiтаратура, 1990. - 543 с. - (Библиотека отечественной и зарубежной классики). - ISBN 5-340-00575-5 (в пер.) : 2.00 грн., 10.00 грн. Экземпляры всего: 2 ф3 (2) Свободны: ф3 (2) |
С 31 Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916). Семья Поланецких : роман : перевод с польского / Г. Сенкевич. - Москва : Художественная литература, 1991. - 479 с. - ISBN 5-280-01788-4 (в пер.) : 1.50 грн., 3.00 грн., 6.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Польская литература--Проза--Романы. Повести. Рассказы--Польша Экземпляры всего: 41 ф5 (3), ЦГБ/ово (3), ф16 (1), ЦГБ/кх (2), ЦГБ/оо аб (6), ф6 (3), ф13, ф19 (2), ф12 (1), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф15 (1), ф17 (1), ф21 (1), ф22 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф9 (1), ф34 (1) Свободны: ф5 (3), ЦГБ/ово (3), ф16 (1), ЦГБ/кх (2), ЦГБ/оо аб (6), ф6 (3), ф19 (2), ф12 (1), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф15 (1), ф17 (1), ф21 (1), ф22 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф9 (1), ф34 (1) |
С31 Сенкевич, Генрик. Пан Володыевский : Роман: Перевод с польского / Генрик Сенкевич ; [Примеч. Б. Стахеева]. - Москва : Художественная литература, 1991. - 413, [2] с. ; 22 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-01787-6 : 3.00 грн. Продолж. романа "Потоп" Экземпляры всего: 7 ЦГБ/ово (2), ЦГБ/оо аб (1), ф16 (1), ф19 (1), ф42 (1), ф25 (1) Свободны: ЦГБ/ово (2), ЦГБ/оо аб (1), ф16 (1), ф19 (1), ф42 (1), ф25 (1) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). Без догмата : роман ; Рассказы : [переводы с польского / Г. Сенкевич ; составление Н. Я. Подольской ; предисловие Б. Ф. Стахеева ; иллюстрации Б. П. Пашкова]. - Москва : Правда, 1989. - 636, [2] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Bez dogmata / Henryk Sienkiewicz. - 300000 экз.. - (В пер.) : 5.00 грн. Содержание: Без догмата : роман Наброски углем Янко-музыкант За хлебом На маяке Бартек-победитель Сахем Доп.точки доступа: Сенкевич, Генрик; Подольская, Н. Я. \сост.\; Стахеев, Б. Ф. \авт. предисл.\; Пашков, Б. П. \худож.\; Sienkiewicz, Henryk Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
С31 Сенкевич, Генрик. Куда идешь : Роман / Генрик Сенкевич ; Пер. с польского Е. Лысенко. - Москва : Правда, 1986. - 605, [2] с. : ил. ; 21 см. - 500000 экз.. - 3.00 грн. Доп.точки доступа: Столяров, А. \авт. послесл., авт. примеч.\; Ушаков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф11 (1), ф16 (1) Свободны: Ф11 (1), ф16 (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916). Крестоносцы : [роман : перевод с польского] / Г. Сенкевич. - Москва : Эй-Ди-Лтд, 1993. - 648, [2] с. ; 21 см. - ISBN 5-85869-009-2 (в пер.) : 43400 крб., 50.00 р. крб. Экземпляры всего: 17 ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф13 (1) Свободны: ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф13 (1) |
С31 Сенкевич, Генрик. Крестоносцы : роман / Г. Сенкевич ; пер. с пол. Е. Егоровой. - Харьков : Экспресс : Инарт, 1993. - 528 с. - (Золотой век). - ISBN 5-85882-091-3 : 3 грн., 1500 крб. грн. Аннотация: Исторический роман классика польской литературы Генрика Сенкевича (1846-1916) посвящен борьбе польского народа против Тевтонского ордена. В центре книги - Грюнвальдская битва Доп.точки доступа: Егорова, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 23 ф3 (2), ЦГБ/ово, ф1 (1), ф2 (1), ф4, Ф5 (1), ф6 (1), ф7, ф9, ф10 (1), ф11 (1), ф12 (1), ф13, ф14 (1), ф15 (1), ф16, ф17 (1), ф19, ф21, ф22 (1), ф23, ф24 (1), ф25, ф26, ф27, ф28 (1), ф29, ф30 (1), ф31 (1), ф32, ф33, ф36 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф42 (1), ЦГБ/оо аб (2) Свободны: ф3 (2), ф1 (1), ф2 (1), Ф5 (1), ф6 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф12 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф17 (1), ф22 (1), ф24 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф31 (1), ф36 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф42 (1), ЦГБ/оо аб (2) |
С 31 Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916). Огнем и мечом : [роман : перевод с польского] / Генрик Сенкевич. - Москва : Эй-Ди-Лтд, 1994. - 734, [1] с. ; 21 см. - ISBN 5-85869-022-Х (в пер.) : 43400 крб., 12.00 грн. крб., 50.00 р. крб. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Польская литература--Проза--Исторические романы Экземпляры всего: 20 ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф13 (1), ф6 (1) Свободны: ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф13 (1), ф6 (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик (классик польской литературы ; 1846-1916). Пан Володыевский : [исторический роман] / Г. Сенкевич. - Москва : Эй-Ди-Лтд, 1993. - 462, [2] с. : ил. ; 21 см. - Примечания: с. 457-463. - Пер. изд. : Pan Wolodyjowski / Henryk Sienkiewicz. - ISBN 5-85869-014-9 (в пер.) : 43400крб. грн., 12.00 грн., 50.00 р. грн. Доп.точки доступа: Sienkiewicz, Henryk Экземпляры всего: 19 ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф13 (1) Свободны: ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф13 (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916) Потоп : роман : в 2 книгах / Генрик Сенкевич. - Москва : Эй-Ди-Лтд, 1993. - Пер. изд. : Potop / Henryk Sinkiewicz. - ISBN 5-85869-010-6. Кн. 1. - 1993. - 589, [2] с. ; 20 см. - ). - ISBN 5-85869-011-4 (в пер.) : 50.00 р., 12.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Польская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Sinkiewicz, Henryk Экземпляры всего: 19 ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф6 (1) Свободны: ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф6 (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916) Потоп : роман : в 2 книгах / Генрик Сенкевич. - Москва : Эй-Ди-Лтд, 1993. - Пер. изд. : Potop / Henryk Sinkiewicz. - ISBN 5-85869-010-6. Кн. 2. - 1993. - 556, [1] с. ; 20 см. - ). - ISBN 5-85869-012-2 (в пер.) : 43400 крб. грн., 12.00 грн., 50.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Польская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Sinkiewicz, Henryk Экземпляры всего: 19 ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф6 (1) Свободны: ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф6 (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик (классик польской литературы ; 1846-1916). Семья Поланецких : роман / Г. Сенкевич. - Москва : Эй-Ди-Лтд, 1993. - 542, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Rodzina Polanieckich / Henryk Sienkiewicz. - ISBN 5-85869-013-0 : 4.50 грн., 43400 крб. грн., 50.00 р. грн. Доп.точки доступа: Sienkiewicz, Henryk Экземпляры всего: 20 ф4 (1), ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф13 (1) Свободны: ф4 (1), ф3 (1), ф23 (1), ф24 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф29 (1), ф31 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1), ф16 (2), ф13 (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916). Камо грядеши : роман ; Ганя : повесть ; В прериях : рассказ / Генрик Сенкевич ; перевод с польского Е. М. Лысенко, Е. М. Рифтиной ; послесловие и примечания А. И. Столярова ; [иллюстрации Б. Н. Осенчакова]. - Ленинград : Лениздат, 1990. - 701, [2] с. : ил. ; 21 см. - 2500000 экз.. - ISBN 5-289-00839-X (в пер.) : 10.00 грн. р., 30.00 р., 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Польская литература--Проза--Сборник произведений одного автора -- Романы -- Повести -- Рассказы--Сборники Доп.точки доступа: Сенкевич, Генрик; Лысенко, Евгения Михайловна (советская переводчица ; 1919-2005) \пер.\; Рифтина, Елизавета Моисеевна \пер.\; Столяров, А. И. \авт. послесл., авт. примеч.\; Осенчаков, Борис Николаевич (советский художник, иллюстратор) \худож.\ Экземпляры всего: 6 ф9, ф10 (1), ф2 (1), ф39 (1), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо аб (1), ф3 (1) Свободны: ф10 (1), ф2 (1), ф39 (1), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо аб (1), ф3 (1) |
С31 Сенкевич, Генрик. В пустелі та джунглях : Повість: Пер. з пол. / Генрик Сенкевич. - Львів : Артклас, 2007. - 422 с. : iл. - ISBN 966-8711-02-5 (в опр.) : 62.13 грн. Экземпляры всего: 17 ЦГБ/оо аб (1), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф7 (1), ф12 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф19 (1), ф25 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф34 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф7 (1), ф12 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф19 (1), ф25 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф34 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик. Огнем и мечом : Роман: Пер. с пол. / Генрик Сенкевич. - Москва : Художественная литература, 1990. - 686 с. - ISBN 5-280-01786-8 (в пер.) : 10.00 грн. Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
Г70 Горский, Иван Константинович. Исторический роман Сенкевича / И. К. Горский ; АН СССР. Ин-т славяноведения. - Москва : Наука, 1966. - 307 с. - 1.44 р. Доп.точки доступа: Сенкевич, Генрик (польский писатель ; 1846-1916) \о нем\; АН СССР. Ин-т славяноведения Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо чз (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик. Камо грядеши : роман: пер. с пол. / Генрик Сенкевич. - Москва : АСТ, 2011. - 639 с. - (Классика исторического романа). - ISBN 978-5-17-073581-5 (в пер.) : 96.00 грн. Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
С 31 Сенкевич, Генрик (классик польской литературы ; 1846-1916). Крестоносцы : [роман] / Г. Сенкевич ; [перевод с польского Е. Егоровой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 703 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-05655-8 (в пер.) : 100.00 р. Аннотация: Одним из лучших произведений писателя, итогом его многолетнего труда стал роман "Крестоносцы" о жестоком противостоянии поляков и крестоносцев и романтической любви юной польской красавицы и ее отважного рыцаря Доп.точки доступа: Егорова, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |