Л55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника / Х. Ли. - Москва : Молодая гвардия, 1964. - 352 с. - (в пер.) : 1.50 грн. Доп.точки доступа: Lee, Nelle Harper Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
Б 89 Брэдбери, Рэй Дуглас (американский писатель-фантаст ; 1920-2012). Вино из одуванчиков / Р. Д. Брэдбери. Убить пересмешника / Х. Ли. Над пропастью во ржи : переводы с английского / Дж. Д. Сэлинджер ; составление В. Ашкенази ; вступительная статья А. А. Лиханова ; иллюстрации Г. Н. Бойко, И. Н. Шалито. - Москва : Правда, 1988. - 654, [2] с. : ил. ; 21 см. - (в пер.) : 4.40 грн., 50.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Сборник произведений разных авторов Доп.точки доступа: Ли, Харпер; Сэлинджер, Джером Дэвид; Ашкенази, В. \сост.\; Лиханов, Альберт Анатольевич (советский и российский детский и юношеский писатель, общественный деятель ; 1935- ) \авт. предисл.\; Бойко, Галина Николаевна (русский советский график, живописец, член Союза художников СССР ; 1936-2006) \ил.\; Шалито, Игорь Наумович (русский советский график, живописец, член Союза художников СССР ; 1932-2017) \ил.\; Брэдбери, Рэймонд Дуглас Экземпляры всего: 3 ЦГБ/оо аб (1), ф32 (1), ф9 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф32 (1), ф9 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника [] : [роман : перевод с английского] / Х. Ли. - Москва : Логосвос, 2016. - 634, [2] с. ; 21 см. - (Круг чтения. Издание для слабовидящих). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-419-02407-6 : 655.88 р. Текст печатается по изданию: Ли, Харпер. Убить пересмешника : роман : перевод с английского / Х. Ли. - Москва : Молодая гвардия, 1964 Текст печатается по изданию: Ли, Харпер. Убить пересмешника : роман : перевод с английского / Х. Ли. - Москва : Молодая гвардия, 1964 Доп.точки доступа: Lee, Nelle Harper Экземпляры всего: 3 ЦГБ/ос (3) Свободны: ЦГБ/ос (3) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника : роман : перевод с английского / Х. Ли. - Москва : Детская литература, 1986. - 270 с. : ил. - (Библиотечная серия). - (в пер.) : 0.85 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза, 20 в. Доп.точки доступа: Lee, Nelle Harper Экземпляры всего: 36 ЦГБ/оо аб (2), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово (2), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф12 (1), ф13, ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф19, ф21 (1), ф22 (1), ф23 (1), ф27 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф31 (1), ф32 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (2), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово (2), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф12 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф19 (1), ф21 (1), ф22 (1), ф23 (1), ф27 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф31 (1), ф32 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника [] : перевод с английского / Х. Ли ; дикт. И. Ерисанова. - (32 файла : 260051 КБ)> // (12 час.19 мин.27 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 557 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Ли, Харпер. Убить пересмешника : перевод с английского, / Х. Ли. - Москва : Молодая гвардия, 1964 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Ерисанова, И. \дикт.\; Lee, Nelle Harper Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника : роман / Х. Ли ; перевод с английского Н. Галя, Р. Облонской. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 397, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : To kill a Mockingbird / Harper Lee. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-058530-4 (в пер.). - ISBN 978-5-371-32804-6. - ISBN 978-5-4215-1656-9 : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Галь, Н. \пер.\; Облонская, Р. \пер.\; Lee, Nelle Harper; Lee, Harper Экземпляры всего: 1 ф19 (1) Свободны: ф19 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника... : роман / Х. Ли ; перевод с английского Н. Галь, Р. Облонской. - Москва : АСТ, 2018. - 413, [2] с. ; 18 см. - (Эксклюзивная классика). - 50000 экз.. - ISBN 978-5-17-090411-2 : 70.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Галь, Н. \пер. с англ.\; Облонская, Р. \пер. с англ.\; Lee, Nelle Harper Экземпляры всего: 1 ф7 (1) Свободны: ф7 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника... : [роман] / Х. Ли ; перевод с английского Н. Галь, Р. Е. Облонской. - Москва : АСТ, 2016. - 412 с. ; 21 см. - (XX век - The Best). - 30000 экз.. - ISBN 978-5-17-083520-1 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Галь, Нора (переводчик английской и французской литературы на русский язык, литературный критик, теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \пер.\; Гальперина, Элеонора Яковлевна; Облонская, Раиса Ефимовна (русская писательница, переводчица с английского языка ; 1924-2010) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна; Lee, Nelle Harper Экземпляры всего: 1 ф7 (1) Свободны: ф7 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника... : [роман : для старшего школьного возраста] / Харпер Ли ; перевод с английского Н. Галь, Р. Облонской. - Москва : АСТ, 2014. - 412 с. ; 21 см. - (XX век - The Best). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-17-083520-1 (в пер.) : 130.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы--Издания для детей Доп.точки доступа: Галь, Нора (переводчик английской и французской литературы на русский язык, литературный критик, теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \пер.\; Гальперина, Элеонора Яковлевна; Облонская, Раиса (русская писательница, переводчица с английского языка ; 1924-2010) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна; Lee, Nelle Harper Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника... : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского Н. Галь, Р. Облонской. - Москва : АСТ, 2021. - 413, [2] с. ; 19 см. - (Эксклюзивная классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-104721-4 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Галь, Нора (переводчик английской и французской литературы на русский язык, литературный критик, теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \пер.\; Гальперина, Элеонора Яковлевна; Облонская, Раиса (русская писательница, переводчица с английского языка ; 1924-2010) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна; Lee, Nelle Harper Экземпляры всего: 2 ф3 (2) Свободны: ф3 (2) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника... : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского Норы Галь, Р. Е. Облонской. - Москва : АСТ, 2019. - 412 с. ; 21 см. - (XX век - The Best). - Пер. изд. : To kill a mockingbird / Harper Lee. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-083520-1 (в пер.) : 170.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Галь, Нора (переводчик английской и французской литературы на русский язык, литературный критик, теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \пер.\; Гальперина, Элеонора Яковлевна; Облонская, Раиса Ефимовна (русская писательница, переводчица с английского языка ; 1924-2010) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна; Lee, Nelle Harper; Lee, Harper Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Пойди поставь сторожа : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского А. Богдановского. - Москва : АСТ, 2020. - 349, [2] с. ; 19 см. - (Эксклюзивная классика). - Пер. изд. : Go set a watchman / Harper Lee. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-120540-9 (в пер.) : 460.35 р.
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\; Lee, Nelle Harper; Lee, Harper Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника... : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского Н. Галь, Р. Е. Облонской. - Москва : АСТ, 2018. - 412 с. ; 21 см. - (XX век - The Best). - Пер. изд. : To kill a mockingbird / Harper Lee. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-083520-1 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Галь, Нора (переводчик английской и французской литературы на русский язык, литературный критик, теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \пер.\; Гальперина, Элеонора Яковлевна; Облонская, Раиса Ефимовна (русская писательница, переводчица с английского языка ; 1924-2010) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна; Lee, Nelle Harper; Lee, Harper Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского Н. Галь, Р. Облонской. - Москва : АСТ, 2022. - 413, [2] с. ; 18 см. - (Эксклюзивная классика). - Пер. изд. : To kill a mockingbird / Harper Lee. - 25000 экз.. - ISBN 978-5-17-090411-2 : 350.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Галь, Нора (переводчик английской и французской литературы на русский язык, литературный критик, теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \пер.\; Гальперина, Элеонора Яковлевна; Облонская, Раиса Ефимовна (русская писательница, переводчица с английского языка ; 1924-2010) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна; Lee, Nelle Harper; Lee, Harper Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Л 55 Ли, Харпер (американская писательница ; 1926-2016). Убить пересмешника : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского Н. Галь, Р. Облонской. - Москва : АСТ, 2020. - 413, [2] с. ; 18 см. - (Эксклюзивная классика). - Пер. изд. : To kill a mockingbird / Harper Lee. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-17-090411-2 : 250.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Галь, Нора (переводчик английской и французской литературы на русский язык, литературный критик, теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \пер.\; Гальперина, Элеонора Яковлевна; Облонская, Раиса Ефимовна (русская писательница, переводчица с английского языка ; 1924-2010) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна; Lee, Harper Экземпляры всего: 1 ф1 (1) Свободны: ф1 (1) |