Г74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Эликсиры сатаны : пер. с нем. / Э. Т. А. Гофман. - Санкт-Петербург : Химия, 1993. - 383 с. - ISBN 5-7245-0982-2 : 150000крб. грн., 2.50 грн. Экземпляры всего: 11 ЦГБ/оо аб (1), цгб/кх (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф16 (1), ф19 (1), ф21 (1), ф17 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), цгб/кх (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф16 (1), ф19 (1), ф21 (1), ф17 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Новеллы : [перевод с немецкого] / Эрнст Теодор Амадей Гофман ; [вступительная статья А. Карельского ; примечания И. Миримского ; иллюстрации С. Чайкуна]. - Москва : Правда, 1991. - 477, [2] с. : ил. ; 20 см. - 600000 экз.. - ISBN 5-253-00173-5 : 2.00 грн., 10.00 грн. Содержание: Дон Жуан . - С .17-32 Золотой горшок . - С .33-114 Песочный человек . - С .115-148 Крошка Цахес, по прозванию Циннобер . - С .221-322 Доп.точки доступа: Карельский, Альберт Викторович \авт. предисл.\; Миримский, А. \авт. примеч.\; Чайкун, С. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ф36 (1), ф9, ф37 (1), ф30 (1), ф3 (1) Свободны: ф36 (1), ф37 (1), ф30 (1), ф3 (1) |
П 67 Поющая косточка : немецкая литературная сказка XIX века : перевод с немецкого / братья Гримм [и др. ; редактор Е. Мовчан ; составитель А. Горюшкин]. - Москва ; Минск : Дружба народов, 1992. - 333, [2] с. ; 21 см. - (Сказки для детей и взрослых). - 300000 экз.. - ISBN 5-7815-1499-6 (в пер.) : 36 р. грн., 12.00 грн., 40.00 р. грн. Содержание: Гримм, Вильгельм. Рапунцель / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Три маленьких лесовика / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Три пряхи / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Гензель и Гретель / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Белая змея / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Соломинка, уголек и боб / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Сказка о рыбаке и его жене / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Храбрый портняжка / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Золушка / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Загадка / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. О мышке, птичке и колбаске / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Госпожа Метелица / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Красная шапочка / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Бременские уличные музыканты / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Поющая косточка / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Черт с тремя золотыми волосами / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Вошка и блошка / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Девушка-безручка / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Умная Эльза / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Столик-накройся, золотой осел и дубинка из мешка / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Мальчик-с-пальчик / В. Гримм, Я. Гримм Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман Гауф, Вильгельм. Харчевня в Шпессарте / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Сказания о гульдене с оленем / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Холодное сердце : ч. 1 / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Холодное сердце : ч. 2 / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Приключения Саида / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Стинфольская пещера / В. Гауф Рубрики: Художественная литература (произведения)--Немецкая литература--Проза--Издания для детей Аннотация: В сборник вошли избранные сказки, собранные и обработанные немецкими учеными-филологами братьями Якобом и Вильгельмом Гримм. Их двухтомный сборник "Детские и семейные сказки" явился первым в истории научным собранием немецких народных сказок. "Щелкунчик и мышиный король" - одна из самых известных сказок немецкого писателя-романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана. Завершает сборник цикл сказок "Харчевня в Шпессарте" немецкого писателя Вильгельма Гауфа. Основу цикла составила сказка "Холодное сердце" Доп.точки доступа: Гримм, Вильгельм; Гримм, Якоб; Гофман, Эрнст Теодор Амадей; Гауф, Вильгельм; Мовчан, Елена \ред.\; Горюшкин, Анатолий \сост.\ Экземпляры всего: 18 ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово (1), Ф5 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф6 (1), ф3 (1), ф14 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф34 (1), ф19 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1) Свободны: ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово (1), Ф5 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф6 (1), ф3 (1), ф14 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф34 (1), ф19 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1) |
Г74 Э. Т. А. Гофман : Жизнь и творчество. Письма, высказывания, документы : перевод с немецкого / составитель, автор предисловия, послесловия К. Гюнцель. - Москва : Радуга, 1987. - 463 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 3.50 грн., 2.90 р. грн., 30.00 грн. грн. Рубрики: Литературоведение--Немецкая литература--Писатели--Гофман Эрнст Теодор Амадей Доп.точки доступа: Гюнцель, Коаус \сост., авт. предисл., авт. послесл.\; Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822) \о нем\ Экземпляры всего: 5 ф22 (1), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо чз (1), ф3 (1), ф9 (1) Свободны: ф22 (1), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо чз (1), ф3 (1), ф9 (1) |
Г74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Новеллы [Текст] : перевод с немецкого / Э. Т. А. Гофман. - Москва : Художественная литература, 1978. - 336 с. ; 20 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 400000 экз.. - (в пер.) : 3.00 грн. Содержание: Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Золотой горшок / Э. Т. А. Гофман Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер / Э. Т. А. Гофман Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Повелитель блох / Э. Т. А. Гофман Доп.точки доступа: Веселовская, Надежда \авт. примеч.\; Миримский, И. \авт. примеч.\; Шлапоберская , С. \ред.\; Крылов, Николай \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
Ш66 Шкатулка сказок : [сборник: для детей / редактор-составитель Е. Б. Салынская ; художник Г. К. Самойлов]. - Москва : Республика, 1993. - 382, [1] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-250-02134-4 (в пер.) : 13300 крб. Содержание: Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька / Ш. Перро Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро Перро, Шарль. Мальчик с пальчик / Ш. Перро Перро, Шарль. Синяя борода / Ш. Перро Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман Гримм, Вильгельм. Бременские музыканты / Братья Гримм Гримм, Вильгельм. Храбрый портной / Братья Гримм Гримм, Вильгельм. Соломинка, уголь и боб / Братья Гримм Гримм, Вильгельм. Горшок каши / Братья Гримм Гримм, Вильгельм. Госпожа Метелица / Братья Гримм Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Карлик нос / В. Гауф Андерсен, Ганс Христьян. Гадкий утенок / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Соловей / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Дюймовочка / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Огниво / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Оле-Лукойе / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Принцесса на горошине / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Дикие лебеди / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Стойкий оловянный солдатик / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Снежная королева / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ганс Христьян. Новый наряд короля / Г. Х. Андерсен Уайльд, Оскар. Мальчик-звезда / О. Уайльд Киплинг, Д. Р. Слоненок / Д. Р. Киплинг Киплинг, Д. Р. Кошка, гулявшая сама по себе / Д. Р. Киплинг Киплинг, Д. Р. Рикки-тики-тави / Д. Р. Киплинг Янсон, Т. Шляпа волшебника / Т. Янсон Аннотация: В "Шкатулке сказок" таится удивительный мир, волшебный мир. "И если у тебя есть глаза, ты всюду увидишь сверкающие цукатные рощи, прозрачные марципановые замки", как увидела ихз Марти в "Щелкунчике и Мышином Короле" ; старенькое платье, перепацканное золою, превратится в прекраный наряд из серебряной и золотой нити. Словом, стоит открыть "Шкатулку", и перед тобой явятся всякие чудеса и диковинки, рожденные замечательными сказочниками - Ш. Перро, Э. Гауфом, братьями Гримм, В. Гауфом, Г.-Х. Андерсеном, Т. Янссон Доп.точки доступа: Салынская, Е. Б. \сост.\; Самойлов, Г. К. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Эликсиры сатаны : Роман, новеллы: пер. с нем. / Эрнст Теодор Амадей Гофман. - Ижевск : Квест, 1993. - 458 с. - (Антология готической прозы ; т. 1). - ISBN 5-87394-008-8 (в пер.) : 6.00 грн. Экземпляры всего: 1 ф12 (1) Свободны: ф12 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822). Жизнь и творчество. Письма, высказывания, документы : Пер. с нем. / Эрнст Теодор Амадей Гофман. - Москва : Радуга, 1987. - 463 с. - (в пер.) : 30.00 грн. Экземпляры всего: 1 ф9 (1) Свободны: ф9 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Золотой горшок : Пер. с нем. / Э.-Т.-А. Гофман. - Москва : Советская Россия, 1991. - 320 с. - ISBN 5-268-01240-1 (в пер.) : 15.00 грн. Экземпляры всего: 1 ф9 (1) Свободны: ф9 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Новеллы [Текст] : Пер. с нем. / Э. Т. А. Гофман ; Сост. С. Шлапоберская. - Москва : Художественная литература, 1983. - 399 с. - 500000 экз.. - (в пер.) : 15.00 грн., 50.00 р. грн. 6-8 Содержание: Дон-Жуан Золотой горшок Песочный человек Щелкунчик и мышинный король Советник Креспель Мадмуазель де Скюдери Крошка Цахес по прозванию Циннобер Повелитель блох Доп.точки доступа: Боярский, Ю. \худож.\; Шлапоберская, С. \сост., авт. примеч., авт. предисл.\; Касаткина, Н. \пер.\; Соловьев, Вл. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ф39 (1), ф12 (1) Свободны: ф39 (1), ф12 (1) |
С 42 Сказки : [сборник : для детей младшего школьного возраста : перевод] / Ш. Перро [и др.] ; художник Л. А. Клочков. - Воронеж : Центрально-Черноземное книжное издательство, 1979. - 189, [2] с. : ил. ; 21 см. - 300000 экз.. - (в пер.) : 1.00 грн. р., 50.00 р. Содержание: Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро Андерсен, Ганс Христиан. Снежная королева / Г. Х. Андерсен Топелиус, Закариас. Сампо-Лопаренок / З. Топелиус Топелиус, Закариас. Кнут-Музыкант / З. Топелиус Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман Уайльд, Оскар. Преданный друг / О. Уайльд Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Мировой фольклор--Сборник произведений разных авторов--Издания для детей -- Сборники Доп.точки доступа: Перро, Шарль (французский поэт и критик эпохи классицизма ; 1628-1703); Андерсен, Ганс Христиан (датский прозаик и поэт ; 1805-1875); Гауф, Вильгельм (немецкий писатель и новеллист ; 1802-1827); Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель-романтик, композитор, художник и юрист ; 1776 - 1822); Топелиус, Закариас (финский писатель и поэт ; 1818-1898); Уайльд, Оскар (английский и ирландский драматург, поэт, прозаик и критик ; 1854-1900); Уайльд, Фингал О'Флаэрти Уиллс; Клочков, Леонид (советский художник-иллюстратор) \худож.\; Габбе, Тамара Григорьевна (русский советский писатель, переводчик, фольклорист, драматург, редактор и литературовед ; 1903-1960) \адапт.\; Любарская, Александра Иосифовна (советская и российская фольклористка, переводчица, редактор, автор сборников сказок для детей и собственных мемуаров ; 1908-2002) \адапт.\; Татаринова, Ирина Сергеевна (российская и советская переводчица ; 1895-1978) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф3 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф3 (1) |
К 68 Коровина, Елена Анатольевна (1983- ) Знаем ли мы свои любимые сказки? / Елена Коровина ; [художественное оформление Я. А. Галеевой]. - Москва : Центрполиграф, 2013 - 2014. - 21 см (в пер.). Кн. [1] : Скрытый смысл, зашифрованный сказочниками. Читаем между строк. - 2013. - 380, [1] с. : ил., портр. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-227-04034-3 : 80.00 р. Рубрики: Сказка--Сюжеты--Сравнительное изучение--Популярные издания Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР ДЕТСКИЙ -- МИРОВАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ -- СИМВОЛИКА -- РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- МОТИВЫ СКАЗОК -- ПЕРСОНАЖИ -- ПИСАТЕЛИ-СКАЗОЧНИКИ -- ВИКТОРИНЫ -- ФЭНТЕЗИ -- ПЕРЕВОДЫ Аннотация: На свете нет человека, который не знал бы ни одной сказки. Все мы читали, слушали или пересказывали сказки сами. Значит, мы и читатели, и рассказчики, и сказочники. Сказки есть у каждого народа, потому что процесс их создания и есть самопонимание этого народа. Любимые сказки есть и у каждого человека. То, что он слышит в детстве, закладывает программу всей его жизни. Слушая сказки или рассказывая их, люди осознают себя, свои помыслы, мечты и надежды, свое понимание Чудесного. Но что мы на самом деле знаем о них? Сюжет, поступки героев? А ведь это как раз довольно далекий от сути пласт! Вот и получается, что каждый раз тайный смысл сказок, их истинная сущность ускользали от нас, ведь не все так просто, как кажется на первый взгляд... Елена Коровина владеет ключом от волшебной двери, которую распахнет для нас, открыв путь в Волшебную страну сказок. Вы узнаете их сакральный смысл, их непреложную мудрость, знаки и символы, вплетенные в них, а также стоящие за ними истории реальных человеческих судеб. Вы снова пройдете тропами любимых сказок, ближе познакомитесь с их героями и познаете их тайны... Добро пожаловать в Волшебную страну! Доп.точки доступа: Галеева, Я. А. \худож.\; Перро, Шарль (французский поэт ; 1628-1703) \о нем\; Гримм, Якоб Людвиг Карл (немецкий филолог ; 1785-1863) \о нем\; Гримм, Вильгельм Карл (немецкий филолог ; 1786-1859) \о нем\; Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822) \о нем\; Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875) \о нем\; Кэрролл, Льюис (английский детский писатель, математик, логик ; 1832-1898) \о нем\; Коллоди, Карло (итальянский писатель ; 1826-1890) \о нем\; Чуковский, Корней Иванович (русский советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик и литературовед, детский писатель, журналист ; 1882-1969) \о нем\; Волков, Александр Мелентьевич (русский советский писатель, драматург, переводчик ; 1891-1977) \о нем\; Баум, Лаймен Фрэнк (американский писатель ; 1856-1919) \о нем\; Уайльд, Фингал О'Флаэрти Уиллс (ирландский писатель, философ ; 1854-1900) \о нем\; Милн, Алан Александр (английский писатель ; 1882-1956) \о нем\; Корчак, Януш (польский педагог, писатель. врач ; 1878-1942) \о нем\; Сент-Экзюпери, Антуан (де ; французский писатель, поэт, профессиональный летчик ; 1900-1944) \о нем\; Трэверс, Памела Линдон (английская писательница ; 1899-1996) \о ней\; Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (шведская писательница ; 1907-2002) \о ней\; Роулинг, Джоан Кэтлинг (английская писательница ; 1965- ) \о ней\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
Д 20 Дары волхвов : истории накануне чуда : сборник / [составитель С. Реутов]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2016. - 429 с. ; 21 см. - 8000 экз.. - ISBN 978-617-12-1556-6 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-3726-6 (Россия) : 100.00 р. Содержание: Диккенс, Чарльз. Скряга Скрудж / Ч. Диккенс Генри, О. Дары волхвов / О. Генри Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышинный король / Э. Т. А. Гофман Рид, Томас Майн. Рождество в охотничьем домике / Т. М. Рид Мопассан, Ги де. Рождественское чудо / Г. Мопассан Гоголь, Николай Васильевич. Ночь перед Рождеством / Н. В. Гоголь Андреев, Леонид Николаевич. Ангелочек / Л. Н. Андреев Чехов, Антон Павлович. Святой ночью / А. П. Чехов Чехов, Антон Павлович. Архиерей / А. П. Чехов Чехов, Антон Павлович. Письмо / А. П. Чехов Чехов, Антон Павлович. Шампанское / А. П. Чехов Лесков, Николай Семенович. Фигура / Н. С. Лесков Лесков, Николай Семенович. Жемчужное ожерелье / Н. С. Лесков Лесков, Николай Семенович. Неразменный рубль / Н. С. Лесков Куприн, Александр Иванович. Чудесный доктор / А. И. Куприн Куприн, Александр Иванович. Тапер / А. И. Куприн Куприн, Александр Иванович. Начальница тяги / А. И. Куприн Куприн, Александр Иванович. Святая ложь / А. И. Куприн Куприн, Александр Иванович. Жизнь / А. И. Куприн Куприн, Александр Иванович. Елка в капельке / А. И. Куприн Салтыков-Щедрин М. Е. Христова ночь / Салтыков-Щедрин М. Е. Бестужев-Марлинский, Александр Александрович. Страшное гаданье / А. А. Бестужев-Марлинский Доп.точки доступа: Реутов, Сергей \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822). Щелкунчик и мышиный король : [для младшего школьного возраста] / Э. Т. А. Гофман ; [перевод с немецкого и пересказ Л. Л. Яхнина ; иллюстрации И. Егунова]. - Москва : ЭКСМО, 2017. - 69, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-74924-9 (в пер.) : 123.70 р. Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (русский поэт, писатель, драматург, переводчик ; 1937- ) \пер.\; Егунов, Игорь \худож.\ Экземпляры всего: 3 ф6 (1), ф25 (1), ф39 (1) Свободны: ф6 (1), ф25 (1), ф39 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822). Эликсиры сатаны : [роман] / Э. Т. А. Гофман ; [перевод с немецкого Н. А. Славятинского]. - Москва : Мир книги, 2008. - 302, [1] с. ; 21 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-486-02291-3 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Немецкая литература--Мистика--Германия, 19 век Доп.точки доступа: Славятинский, Н. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель-романтик, композитор, художник и юрист ; 1776 - 1822). Житейские воззрения кота Мурра ... : [роман] / Э. Т. А. Гофман ; [перевод с немецкого Д. Каравкиной, В. Гриба под редакцией В. Розанова, перевод стихотворений И. Снеговой]. - Москва : АСТ : Хранитель, 2008. - 413, [2] с. ; 21 см. - (Книга на все времена). - Пер. изд. : Lebensansichten Des Katers Murr / E. T. A. Hoffmann. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-045860-8 (Аст) (в пер.). - ISBN 978-5-9713-6972-1 (Аст Москва). - ISBN 978-5-9762-4402-3. - ISBN Хранитель (ошибоч.) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Немецкая литература--Проза--Германия, 21 в.--Романы Доп.точки доступа: Каравкина, Д. \пер.\; Гриб, В. \пер.\; Снеговая, И. \пер.\; Розанов, В. \ред.\; Hoffmann, E. T. A. Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Житейские воззрения кота Мурра [] : роман / Э. Гофман ; дикт. Н. Козий. - (47 файлов : 370698 КБ) // (17 час.34 мин.25 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 80 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 5. - Москва : ЛогосВОС, 2017. - ISBN 978-5-419-02500-4 Текст читается по изданию: Гофман, Э. Житейские воззрения кота Мурра : Пер. с нем., / Э. Гофман. - Москва : Художественная литература, 1990 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Немецкая литература--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Козий, Н. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822). Щелкунчик и Мышиный король : [для среднего школьного возраста] / Э. Т. А. Гофман ; перевод с немецкого И. С. Татариновой ; художник Н. В. Кузнецова. - Москва : Самовар, 2012. - 117, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 18000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0446-2 (в пер.) : 100.00 р. На обложке: Произведение печатается без сокращений Рубрики: Художественная литература (произведения)--Немецкая литература--Детская литература--Проза--Сказки Доп.точки доступа: Татаринова, Ирина Сергеевна \пер.\; Кузнецова, Надежда Владимировна (художник, иллюстратор, акварелист ; 1960- ) \худож.\ Экземпляры всего: 6 ф16 (1), ф4 (1), ф33 (1), ф38 (1), ф30 (1), ф37 (1) Свободны: ф16 (1), ф4 (1), ф33 (1), ф38 (1), ф30 (1), ф37 (1) |
Р 62 Рождественские истории : [переводы] / [рисунки Т. Наста]. - Москва : Э, 2017. - 477, [1] с. : [8] л. ил. ; 21 см. - (Шедевры мировой классики) (Библиотека классической литературы). - Загл. обл. : Лучшие рождественские истории. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-83545-4 (Шедевры мировой классики) (в пер.). - ISBN 978-5-699-99940-8 (Библиотека всемирной литературы) : 400.00 р. Содержание: Гофман, Эрнст Теодор Амадей. / Э. Т. А. Гофман Диккенс, Чарльз. / Ч. Диккенс Рид, Томас Майн. / Т. М. Рид Макдональд, Джордж. / Дж. Макдональд Гарт, Фрэнсис Брет. / Ф. Б. Гарт Франс, Анатоль. / А. Франс Мопассан, Ги де. / Г. Мопассан Лагерлеф, Сельма. / С. Лагерлеф Генри, О. / О. Генри Честертон, Гилберт Кийт. / Г. К. Честертон Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сборник произведений разных авторов Кл.слова (ненормированные): ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Наст, Томас (американский художник-карикатурист ; 1840-1902) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |