Д 78 Дрюон, Морис (французский писатель ; 1918-2009). Сильные мира сего / М. Дрюон ; [перевод с французского Я. З. Лесюка ; автор предисловия Трущенко Е. Ф.]. - Санкт-Петербург : Библиополис, 1992. - 348, [2] с. ; 21 см. - (Библиотека любовного романа ; вып. 2). - Пер. изд. : Les Grandes Familles Roman / Maurice Druon. - 100000 экз.. - ISBN 5-87671-004-0 (в пер.) : 75.40р. грн., 3.00 грн., 10.00 грн., 50.00 р. грн., 60.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Лесюк, Я. З. \пер.\; Трущенко, Е. Ф. \авт. предисл.\; Дрюон, Морис Самюэль Роже Шарль; Druon, Maurice Экземпляры всего: 6 ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/кх (1), ф7 (1), ф39 (1), ф22 (1), ф32 (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/кх (1), ф7 (1), ф39 (1), ф22 (1), ф32 (1) |
М 52 Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870) Собрание сочинений : в 4 томах: [перевод с французского] / П. Мериме. - Москва : Правда, 1983. - (Библиотека "Огонек" : Зарубежная классика). Т. 1 : [Гузла] ; [Хроника царствования Карла IX] / П. Мериме ; [вступительная статья Ю. Б. Виппера]. - 1983. - 318, [2] с. : [3] л. цв. ил., портр. ; 21 см. - 700000 экз.. - (в пер.) : 10.00 грн., 50.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Мериме, Проспер; Виппер, Ю. Б. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 ф9, ф39 (1), ф3 (1), ф4 (1) Свободны: ф39 (1), ф3 (1), ф4 (1) |
М 52 Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870) Собрание сочинений : в 4 томах : [перевод с французского] / П. Мериме ; иллюстрации М. Пинкисевич ; под редакцией Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1983. - (Библиотека "Огонек" : Зарубежная классика). Т. 2 : Мозаика ; Повести и новеллы / П. Мериме. - 1983. - 446, [2] с. : ил. ; 21 см. - 700000 экз.. - (в пер.) : 10.00 грн., 2.30 р. грн., 50.00 р. грн., 40.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Мериме, Проспер; Пинкисевич, М. \худож.\; Любимов, Н. М. \ред.\ Экземпляры всего: 16 ф9 (1), ф39 (2), ЦГБ/оо аб (1), ф11 (1), ф25 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф38 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф3 (1), ф4 (1) Свободны: ф9 (1), ф39 (2), ЦГБ/оо аб (1), ф11 (1), ф25 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф32 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф38 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф3 (1), ф4 (1) |
М 52 Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870) Собрание сочинений : в 4 томах : [перевод с французского] / П. Мериме. - Москва : Правда, 1983. - (Библиотека "Огонек" : Зарубежная классика). Т. 4 : Театр Клары Гасуль ; Жакерия / П. Мериме. - 1983. - 413, [2] с. : [4] л. ил. ; 21 см. - 700000 экз.. - (в пер.) : 10.00 грн., 50.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Мериме, Проспер Экземпляры всего: 3 ф9, ЦГБ/кх (1), ф3 (1), ф4 (1) Свободны: ЦГБ/кх (1), ф3 (1), ф4 (1) |
Б 37 Бегбедер, Фредерик (современный французский прозаик, публицист, литературный критик, редактор ; 1965- ). 99 франков : роман / Ф. Бегбедер ; перевод с французского И. Волевич. - Москва : Иностранка, 2008. - 395, [1] с. ; 17 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-00091-9 (в пер.) : 50.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Волевич, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 2 ф9, ф14 (1), ф3 (1) Свободны: ф14 (1), ф3 (1) |
Г 93 Гуардо, Лидия (1962- ). Исповедь. Пленница своего отца / Л. Гуардо, Ж. М. Карадек ; перевод с французского В. Ковалива ; [автор предисловия Н. Потехина]. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 317, [1] с. ; 17 см. - Пер. изд. : Le silence des autres / Lidia Gouado, Jean-Michel Caradec`h. - 20000 экз.. - ISBN 978-966-14-2915-3 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-1865-4 (Россия) : 30.00 грн., 50.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): НАСИЛИЕ -- ИНЦЕСТ Доп.точки доступа: Карадек, Жан-Мишель (французский журналист, писатель ; 1950- ); Ковалив, Владислав \пер.\; Потехина, Н. \авт. предисл.\; Gouado, Lidia; Caradec`h, Jean-Michel Экземпляры всего: 3 ф17 (1), ф12 (1), ф14 (1) Свободны: ф17 (1), ф12 (1), ф14 (1) |
С 37 Сименон, Жорж (французский писатель бельгийского происхождения ; 1903-1989). Безнаказанное преступление ; Сестры Лакруа / Ж. Сименон ; [перевод с французского Э. Болдиной, О. Ивановой] ; . - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2011. - 349, [1] с. ; 21 см. - (Золотой фонд детектива). - Пер. изд. : Crime impuni. - Пер. изд. : Les soeurs Lacroix / Georges Simenon. - 10000 экз.. - ISBN 978-966-14-1250-6 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-1533-2 (Россия) : 40.00 грн., 80.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Сименон, Жорж; Болдина, Элла \пер.\; Иванова, Ольга \пер.\; Simenon, Georges Экземпляры всего: 3 ф21 (1), ф30 (1), ф9 (1) Свободны: ф21 (1), ф30 (1), ф9 (1) |
Н 50 Немировски, Ирен. Вино одиночества [] : роман / И. Немировски ; дикт. Л. Луганская. - (31 файл : 112535 КБ) // (5 час.20 мин.6 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 404 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 5. - Москва : ЛогосВОС, 2017. - ISBN 978-5-419-02500-4 Текст читается по изданию: Немировски, И. Вино одиночества : Роман. Пер. с фр., / И. Немировски. - Москва : Текст, 2015. - (Первый ряд) Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Луганская, Л. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Д 26 Дегранж, Луиза. Мать и дочь: синхронная любовь, или Французские амуры против американских эротов [] : роман / Л. Дегранж ; дикт. М. Абалкина ; перевод с французского М. Башкирова. - (69 файлов : 152448 КБ) // (7 час.13 мин.37 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 415 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 5. - Москва : ЛогосВОС, 2017. - ISBN 978-5-419-02500-4 Текст читается по изданию: Дегранж, Л. Мать и дочь: синхронная любовь, или Французские амуры против американских эротов : Роман. Пер. с фр. М. Башкирова, / Л. Дегранж. - Москва : Издательский Дом Флюид ФриФлай, 2014 Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Абалкина, М. \дикт.\; Башкиров, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
С 18 Сансон, Генрих Записки палача, или Политические и исторические тайны Франции : в 2 книгах / Г. Сансон. - Москва : Терра-TERRA : Книжная лавка-РТР, 1996. - (Тайны истории в романах, повестях и документах. Век XVIII-XIX). - ISBN 5-300-00646-7. Кн. 2, Т. 4, 5, 6 / перевод с французского П. А. Л. -берг. - 315, [1] с. ; 22 см. - ). - ISBN 5-300-00648-3 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Говорящие книги Доп.точки доступа: Сансон, Шарль Анри; Л.-берг, П. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ф 95 Фурнель, Поль (современный французский писатель ; 1947- ). Читалка / П. Фурнель ; [перевод с французского Т. Источниковой]. - Москва : Синдбад, 2016. - 220, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : La Liseuse / Paul Fournel. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905891-45-8 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Fournel, Paul Экземпляры всего: 1 ф12 (1) Свободны: ф12 (1) |
Д 60 Доде, Альфонс (французский писатель ; 1840-1897). Тартарен из Тараскона ; Бессмертный / А. Доде ; вступительная статья А Пузикова ; [примечания С. Ошерова ; перевод с французского Н. Любимова, Э. Шлосберг]. - Москва : Художественная литература, 1974. - 525, [2] с. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия вторая ; вып. 81). - Примечания: с. 505-526. - 303000 экз.. - (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Доде, Альфонс; Пузиков, А. \авт. предисл.\; Ошеров, С. \авт. примеч.\; Любимов, Н. \пер.\; Шлосберг, Э. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
В 31 Вербер, Бернар (современный французский писатель, философ ; 1961- ). Танатонавты / Б. Вербер ; перевод с французского И. В. Судакевича. - Москва : Рипол Классик, 2015. - 507, [5] с. ; 22 см. - (дилогия "Танатонавты"). - Пер. изд. : Les Thanatonautes / Bernard Werber. - ISBN 978-5-386-08283-3 (в пер.) : 180.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Судакевич, И. В. \пер.\; Werber, Bernard Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
З-81 Золя, Эмиль (французский писатель, публицист и политический деятель ; 1840-1902). Дамское счастье / Э. Золя ; перевод с французского Ю. Данилина. - Москва : Эксмо, 2019. - 477, [1] с. ; 21 см. - (Всемирная литература) (Зарубежная классика). - Пер. изд. : Au bonheur des dames / Emile Zola. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-04-100872-7 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Данилин, Ю. \пер.\; Zola, Emile Экземпляры всего: 2 ф3 (2) Свободны: ф3 (2) |
Ф 76 Фомбель, Тимоте (де ; французский писатель, сценарист ; 1973- ) Тоби Лолнесс : [в 2 книгах : для среднего и старшего школьного возраста] / Т. Фомбель ; перевод с франузского Е. Кожевниковой ; иллюстрации Ф. Пласа. - Москва : КомпасГид, 2013 - 2014. Кн. 2 : Глаза Элизы. - 2014. - 329, [2] с. : ил. ; 24 см. - Библиография в подстрочных примечаниях. - Пер. изд. : Tobie Lolness / Timothee de Fombelle. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-905876-85-1 (в пер.) : 300.00 р. Издание осуществлено в рамках программы содействия издательскому делу "Пушкин" при поддержке Французского института в России Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Fombelle, Timothee de Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Ф 76 Фомбель, Тимоте (де ; французский писатель, сценарист ; 1973- ) Тоби Лолнесс : [в 2 книгах : для среднего и старшего школьного возраста] / Т. Фомбель ; перевод с франузского Е. Кожевниковой ; иллюстрации Ф. Пласа. - Москва : КомпасГид, 2013 - 2014. Кн. 1 : На волосок от гибели. - 2013. - 309, [2] с. : ил. ; 24 см. - Библиография в подстрочных примечаниях. - Пер. изд. : Tobie Lolness / Timothee de Fombelle. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905876-50-9 (в пер.) : 300.00 р. Издание осуществлено в рамках программы содействия издательскому делу "Пушкин" при поддержке Французского института в России Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Fombelle, Timothee de Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Г 77 Гранже, Жан-Кристоф (французский писатель, журналист, сценарист ; 1961- ). Земля мертвых : [роман] / Жан-Кристоф Гранже ; перевод с французского М. И. Брусовани, Р. К. Генкиной. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2019. - 539, [2] с. ; 22 см. - (Звезды мирового детектива). - Другие произведения автора на 2-й с. - Пер. изд. : La Terre des morts / Jean-Christohe Grange. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-389-16342-3 (в пер.) : 500.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Брусовани, М. И. \пер.\; Генкина, Р. К. \пер.\; Grange, Jean-Christohe Экземпляры всего: 3 ф21 (1), ф31 (1), ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ф21 (1), ф31 (1) |
К 21 Карбонейл, Бенедикт. Почитай мне книжку! : [для чтения взрослыми детям] / Б. Карбонейл, перевод с французского Н. Ерофеевой ; художник М. Деруйе. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2018. - [24] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Книжка-улыбка). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-91921-495-3 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Издания для детей Доп.точки доступа: Деруйе, Мишель; Ерофеева, Наталья \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф33 (1) Свободны: ф33 (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850). Евгения Гранде : романы / О. де Бальзак ; предисловие И. Тэна. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2011. - 413, [1] с. ; 21 см. - (Великие шедевры мировой классики). - 30000 экз.. - ISBN 978-5-9910-1721-3 (Россия) (в пер.). - ISBN 978-966-14-1463-0 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1720-6 (серия). - ISBN 978-966-14-1472-2 (серия) : 100.00 р., 90.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Тэн, Ипполит (французский философ-позитивист, теоретик искусства и литературы, историк, психолог, публицист ; 1828-1893) \авт. предисл.\; Balzac, Honore de Экземпляры всего: 2 ф7 (1), ф22 (1) Свободны: ф7 (1), ф22 (1) |
В 31 Вербер, Бернар (современный французский писатель, философ ; 1961- ). Танатонавты / Б. Вербер ; перевод с французского И. В. Судакевича. - Москва : Рипол Классик, 2011. - 507, [4] с. ; 18 см. - (Pocket&Travel). - Пер. изд. : Les Thanatonautes / Bernard Werber. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-412-00260-6 (Кэпитал Трейд Компани). - ISBN 978-5-386-03066-7 (РИПОЛ классик) : 1.38 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Французская литература--Проза Доп.точки доступа: Судакевич, И. В. \пер.\; Werber, Bernard Экземпляры всего: 1 ф27 (1) Свободны: ф27 (1) |