К 33 Кейс, Жаклин. Улыбка судьбы / Ж. Кейс. Высшая сила : романы / Тереза Фрэнсис ; перевод с английского: Т. В. Трефилова, В. А. Шуваева. - Москва : АСТ, 2001. - 349 с. ; 21 см. - Пер. изд. : Serendipity / Jacqueline Case. - Пер. изд. : A higher power / Teresa Francis. - 10000 экз.. - ISBN 5-17-005233-2 (в пер.) : 5.00 грн. р., 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Фрэнсис, Тереза; Трефилова, Татьяна \пер.\; Шуваева, В. А. \пер.\; Case, Jacqueline; Francis, Teresa Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб, ф1 (1), ф39 (1) Свободны: ф1 (1), ф39 (1) |
П 24 Пембертон, Маргарет (английская писательница немецкого происхождения ; 1943- ). Йоркширская роза : роман / Маргарет Пембертон; перевод с английского Л. И. Лебедевой. - Москва : АСТ, 2004. - 317, [1] с. ; 21 см. - (Шарм). - Пер. изд. : Yorkshire rose / Margaret Pemberton. - 6000 экз.. - ISBN 5-17-020887-1 (в пер.) : 12.00 грн. р., 100.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Лебедева, Л. И. \пер.\; Pemberton, Margaret Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф34 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф34 (1) |
М15 Маккалоу, Колин (австралийская писательница ; 1937-2015). Путь Моргана : роман / Колин Маккалоу ; перевод с английского У. В. Сапциной. - Москва : АСТ, 2002. - 735 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - Пер. изд. : Morgan's Run / Colleen McCullough. - 5000 экз.. - ISBN 5-17-010278-X (в пер.) : 10.00 грн. р., 100.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна (переводчица ; 1970- ) \пер.\; McCullough, Colleen Экземпляры всего: 2 ф10 (1), ф4 (1) Свободны: ф10 (1), ф4 (1) |
Д 44 Дивайн, Тия (американская писательница). Желанная : роман : перевод с английского / Тия Дивайн ; перевод с английского Я. Е. Царьковой. - Москва : АСТ, 2005. - 317, [1] с. ; 21 см. - (Очарование). - Пер. изд. : Desired / Thea Devine. - 8000 экз.. - ISBN 5-17-025368-0 (в пер.) : 15.00 грн. р., 80.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Царькова, Я. Е. \пер.\; Devine, Thea Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф34 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф34 (1) |
Р 96 Рэддон, Шарлин (американская писательница). Навеки моя : [роман] / Шарлин Рэддон ; перевод с английского А. М. Михайлова, А. М. Москаленко. - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2007. - 445, [1] с. ; 21 см. - 15000 экз.. - ISBN 966-8007-83-2 (в пер.) : 25.00 грн. р., 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Михайлов, А. М. \пер.\; Москаленко, А. М. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ф1, ЦГБ/оо аб (1), ф25 (1), ф11 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф25 (1), ф11 (1) |
Б 68 Блейк, Дженнифер (американская писательница ; 1942- ). Только по любви : роман / Дженнифер Блейк ; перевод с английского А. Науменко. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 301 с. ; 21 см. - Пер. изд. : By his majesty's grace : a novel / Jennifer Blake. - 20000 экз.. - 50000 экз.. - ISBN 978-966-14-3848-3 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-2053-4 (Россия) : 20.00 грн. р., 70.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Науменко, Анастасия \пер.\; Максвелл, Патриция ; Blake, Jennifer Экземпляры всего: 6 ф6 (1), ф22 (1), ЦГБ/оо аб (1), ф34 (1), ф12 (1), ф38 (1) Свободны: ф6 (1), ф22 (1), ЦГБ/оо аб (1), ф34 (1), ф12 (1), ф38 (1) |
Э 54 Эмерсон, Кейт (американская писательница ; 1947- ). Отказать королю : роман / Кейт Эмерсон ; перевод с английского Н. Роговой ; [автор предисловия Ю. Хомайко]. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2013. - 364, [1] с. : карты, генеалогич. табл. ; 21 см. - (Служанка. Шпионка. Любовница). - Пер. изд. : The King`s damsel : a novel / Kate Emerson. - 120000 экз.. - 70000 экз.. - ISBN 978-966-14-5208-3 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-2435-8 (Россия). - ISBN 978-1-4516-6149-1 (англ.) : 90.00 р., 100.00 р., 120.00 р., 110.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Рогова, Наталья \пер.\; Хомайко, Юрий \авт. предисл.\; Эмерсон, Кэтти Линн; Emerson, Kate Экземпляры всего: 13 ф12 (1), ф22 (1), ЦГБ/оо аб (3), ф17 (1), ф37 (1), ф13 (1), ф28 (1), ф11 (1), ф27 (1), ф7 (1), ф36 (1) Свободны: ф12 (1), ф22 (1), ЦГБ/оо аб (3), ф17 (1), ф37 (1), ф13 (1), ф28 (1), ф11 (1), ф27 (1), ф7 (1), ф36 (1) |
Д 44 Дивайн, Тия (американская писательница). Река блаженства : роман / Тия Дивайн ; [перевод с английского Л. И. Желоховцевой]. - Москва : АСТ : Ермак, 2003. - 284, [1] с. ; 20 см. - (Очарование). - Пер. изд. : Bliss river / Thea Devine. - 6000 экз.. - ISBN 5-17-018785-8 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-9577-0296-X (Ермак) : 60.00 р. р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- СОВРЕМЕННАЯ ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Желоховцева, Л. И. \пер.\; Devine, Thea Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф34 (1) Свободны: ф34 (1) |
Ш 37 Шевалье, Трейси. Девушка с жемчужной сережкой : роман / Т. Шевалье ; перевод с английского Р. С. Бобровой. - Москва : Эксмо, 2009. - 288 с. - (Винтаж). - ISBN 978-5-699-36106-9 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Кл.слова (ненормированные): ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Боброва, Р. С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/кх (1) Свободны: ЦГБ/кх (1) |
М 77 Монинг, Карен Мари (американская писательница ; 1964- ). Пленить сердце горца : роман / Карен Мари Монинг ; перевод с английского Е. В. Кашуба, Н. М. Рябовой, С. А. Прилипского. - 2-е издание, исправленное. - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2003. - 382 с. ; 21 см. - Пер. изд. : To Tame a Highland Warrior / Karen Marie Moning. - 8000 экз.. - ISBN 966-8218-27-2 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Кашуба, Е. В. \пер.\; Рябова, Н. М. \пер.\; Прилипский, С. А. \пер.\; Moning, Karen Marie Экземпляры всего: 2 ф34 (1), ф10 (1) Свободны: ф34 (1), ф10 (1) |
У 13 Уайт, Карен (американская писательница ; 1964- ). Особняк на Трэдд-стрит / Карен Уайт ; [перевод с английского В. Бушуева]. - Москва : ЭКСМО, 2019. - 475, [3] с. ; 19 см. - (Зарубежный романтический бестселлер). - Пер. изд. : The house on Tradd Street (Tradd Street, book 1) / Karen White. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-04-101418-6 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Бушуев, В. \пер.\; White, Karen Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Ф 28 Фаулер, Тереза Энн (американская писательница ; 1967- ). Порядочная женщина / Тереза Энн Фаулер ; перевод с английского Т. Ермашкевич. - Москва : ЭКСМО, 2019. - 509, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : A well-behaved woman / Therese Anne Fowler. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-04-105099-3 (в пер.) : 350.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Ермашкевич, Татьяна \пер.\; Fowler, Therese Anne Экземпляры всего: 2 ф6 (1), ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ф6 (1) |
Б 88 Броган, Трейси (американская писательница ; 1950- ). Легкое сумасшествие по имени любовь : [роман] / Трейси Броган ; перевод с английского Р. Зайдлера. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2019. - 348, [1] с. ; 21 см. - (Dolce Vita). - Пер. изд. : Crazy little thing / Tracy Brogan. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-907143-15-9 (в пер.) : 280.00 р., 500.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Зайдлер, Рихард \пер.\; Brogan, Tracy Экземпляры всего: 2 ф13 (1), ф3 (1) Свободны: ф13 (1), ф3 (1) |
С 51 Смолл, Бертрис (американская писательница ; 1937-2015). Лара : роман / Бертрис Смолл ; [перевод с английского К. В. Бугаевой]. - Москва : Центрполиграф, 2015. - 478, [1] с. ; 17 см. - Пер. изд. : Lara / Bertrice Small. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-227-06176-8 : 100.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Бугаева, К. В. \пер.\; Small, Bertrice Экземпляры всего: 1 ф38 (1) Свободны: ф38 (1) |
Р 58 Робертс, Нора (американская писательница ; 1950- ). Притяжение противоположностей : роман / Нора Робертс ; [перевод с английского Л. А. Игоревского]. - Москва : Центрполиграф, 2014. - 250, [1] с. ; 20 см. - (№ 1 New York Times Bestselling Author) (Впервые на русском). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-227-05280-3 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Игоревский, Л. А. (возможно, псевдоним группы переводчиков, сотрудничающих с издательством "Центрполиграф") \пер.\; Робертсон, Элеанор Мари Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
Р 58 Робертс, Нора (американская писательница ; 1950- ). Драма по-королевски : роман / Нора Робертс; перевод с английского Л. А. Игоревского. - Москва : Центрполиграф, 2014. - 281, [1] с. ; 20 см. - (# 1 New York Times Bestselling Author) (Впервые на русском). - Пер. изд. : Command performance : a novel / Nora Roberts. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-227-04950-6 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Игоревский, Л. А. (возможно, псевдоним группы переводчиков, сотрудничающих с издательством "Центрполиграф") \пер.\; Робертсон, Элеанор Мари; Roberts, Nora Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
Р 58 Робертс, Нора (американская писательница ; 1950- ). Обещание приключений : роман / Нора Робертс ; перевод с английского А. Е. Прохоровой. - Москва : Центрполиграф, 2009. - 250, [1] с. ; 20 см. - Пер. изд. : Playing the odds : a novel / Nora Roberts. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-227-05707-5 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Прохорова, А. Е. \пер.\; Робертсон, Элеанор Мари; Roberts, Nora Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
Д 41 Джи, Уитни (американская писательница ; 1988- ). Я забуду тебя, Итан / Уитни Джи ; перевод с английского В. Бологовой. - Москва : ЭКСМО, 2019. - 347, [2] с. ; 20 см. - (Лучшая на свете первая любовь. Романы Уитни Джи) (New York Times & USA Today bestselling author). - Пер. изд. : Forget you, Ethan / G. Whitney. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-103138-1 (в пер.) : 345.40 р. На обложке: От автора романа "Искренне ваш, Картер" Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Аннотация: Рэйчел и Итан познакомились, когда им было по семь лет. Рэйчел едва не столкнула Итана с лестницы в ответ на грубую шутку, и они моментально друг друга невзлюбили. Их взаимные придирки перетекли в переписку, которая продлилась много лет, даже когда их разделил океан. Уверяя друг друга во взаимной ненависти, они продолжают делиться событиями жизни. Неизменные приписки – "хочу забыть тебя" и "ты меня бесишь" – сопровождают письма. Вот так дружба-ненависть. Вот так любовь. Но только они никогда о ней не узнают. Или?. Доп.точки доступа: Бологова, Валентина \пер.\; Whitney, G. Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
К 33 Кейтс, Кимберли (американская писательница). Утренняя песня : роман / Кимберли Кейтс ; [перевод с английского Н. И. Христофоровой]. - Москва : АСТ : Транзиткнига, 2005. - 317, [1] с. ; 21 см. - (Шарм). - Пер. изд. : Morning Song / Kimberly Cates. - 10000 экз.. - ISBN 5-17-029657-6 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Христофорова, Н. И. \пер.\; Cates, Kimberly Экземпляры всего: 1 ф22 (1) Свободны: ф22 (1) |
Л 59 Линдсей, Джоанна (американская писательница ; 1952-2019). Любовь пирата : роман / Джоанна Линдсей ; перевод с английского Т. А. Перцевой. - Москва : АСТ, 1997. - 411, [1] с. ; 21 см. - (Шарм). - Пер. изд. : Pirate's love / Johanna Lindsey. - 5000 экз.. - ISBN 5-15-000244-5 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Женские романы Доп.точки доступа: Перцева, Татьяна Алексеевна (современная русская переводчица, мемуаристка) \пер.\; Lindsey, Johanna Экземпляры всего: 1 ф24 (1) Свободны: ф24 (1) |