Н 66 Нильсон-Брэнстрем, Мони (шведская писательница ; 1955- ). Цацики идет в школу [] : перевод со шведского : для младшего и среднего школьного возраста / М. Нильсон-Брэнстрем ; дикт. Л. Броцкая. - (29 файлов : 71908 КБ)> // (3 час.24 мин.18 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1766 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Нильсон-Брэнстрем, Мони. Цацики идет в школу : перевод со шведского : для младшего и среднего школьного возраста, / М. Нильсон-Брэнстрем. - Москва : Самокат, 2010. - (Лучшая новая книжка) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Броцкая, Л. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Т 59 Тор, Анника (шведская писательница ; 1950- ). Открытое море [] : повесть-тетралогия : перевод со шведского. Ч. 4 / А. Тор ; дикт. М. Абалкина. - (42 файла : 110655 КБ)> // (5 час.14 мин.26 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1786 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Тор, Анника. Открытое море : повесть-тетралогия : перевод со шведского, Ч. 4 / А. Тор. - Москва : Самокат, 2011 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Абалкина, М. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмили (шведская писательница ; 1907-2002). Крошка Нильс Карлсон : большая книга сказок : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; художник Е. А. Костина ; [перевод со шведского Л. Ю. Брауде, Е. А. Соловьевой]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 124, [3] с. : цв. ил. ; 29 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-07191-9 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ШВЕДСКИЕ (Д. Л.) Доп.точки доступа: Костина, Екатерина (художник, иллюстратор) \худож.\; Костина-Ващинская, Екатерина; Брауде, Людмила Юльевна (советский и российский скандинавист, переводчик, литературовед ; 1927-2011) \пер.\; Соловьева, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмили (шведская писательница ; 1907-2002). Малыш и Карлсон, который живет на крыше : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; перевод со шведского Л. З. Лунгиной ; иллюстрации А. О. Джаникяня. - Москва : Махаон, 2015. - 173, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-06283-2 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Сказки Доп.точки доступа: Лунгина, Лилиана Зиновьевна (российский филолог, переводчик художественной литературы ; 1920-1998) \пер.\; Джаникян, Арсен Оганесович (современный украинский художник-график ; 1961- ) \ил.\; Джаникьян, Арсен Аганесович Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмили (шведская писательница ; 1907-2002). Пеппи Длинныйчулок ; Пеппи Длинныйчулок в парке-где-растет-хмель ; Разграблениерождественскойелки, или Хватайчтохочешь ; Бойкая Кайса и другие дети ; Рони, дочь разбойника : [повести-сказки, сказки и рассказы : для среднего школьного возраста] / А. Линдгрен ; [перевод со шведского Л. З. Лунгиной, Л. Ю. Брауде, Н. К. Беляковой ; художники И. Ванг Нюман, И. Викланд]. - Москва : АСТ, 2012. - 603, [2] с. : ил. - 11000 экз.. - ISBN 978-5-17-065899-2 (в пер.) : 450.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Сказки Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид; Лунгина, Лилиана Зиновьевна (российский филолог, переводчик художественной литературы ; 1920-1998) \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (советский и российский скандинавист, переводчик, литературовед ; 1927-2011) \пер.\; Белякова, Нина Константиновна (советский и российский переводчик и журналист ; 1926- ) \пер.\; Ванг Нюман, Ингрид (датская художница, автор классического изображения классическое изображение Пеппи Длинный Чулок ; 1916-1959) \худож.\; Викланд, Илон (шведская художница эстонского происхождения, работающая в жанрах иллюстрации и мультипликации, постоянный иллюстратор книг Астрид Линдгрен ; 1930- ) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмили (шведская писательница ; 1907-2002). Малыш и Карлсон, который живет на крыше : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; перевод со шведского Л. З. Лунгиной ; иллюстрации А. О. Джаникяня. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 189, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Чтение - лучшее учение). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-10497-6 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Сказки Доп.точки доступа: Лунгина, Лилиана Зиновьевна (российский филолог, переводчик художественной литературы ; 1920-1998) \пер.\; Джаникян, Арсен Оганесович (современный украинский художник-график ; 1961- ) \ил.\; Джаникьян, Арсен Аганесович Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (шведская писательница ; 1907-2002). Рони, дочь разбойника : [повесть-сказка] / А. Линдгрен ; [перевод со шведского Л. З. Лунгиной ; иллюстрации И. Викланд]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 218, [1] с. : ил ; 22 см. - (Мои любимые книжки). - 7000 экз.. - ISBN 5-352-00901-7 (в пер.) : 80.00 р.
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Сказки Доп.точки доступа: Лунгина, Лилиана Зиновьевна (российский филолог, переводчик художественной литературы ; 1920-1998) \пер.\; Викланд, Илон (шведская художница эстонского происхождения, работающая в жанрах иллюстрации и мультипликации, постоянный иллюстратор книг Астрид Линдгрен ; 1930- ) \ил.\ Экземпляры всего: 1 ф23 (1) Свободны: ф23 (1) |
Л 14 Лагерлеф, Сельма (шведская писательница ; 1858-1940). Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями : [для среднего школьного возраста] / С. Лагерлеф ; [пересказ А. И. Любарской, З. М. Задунайской]. - Москва : Э, 2016. - 285, [1] с. ; 21 см. - (Классика в школе и дома). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-87959-5 (Классика в школе) (в пер.). - ISBN 978-5-699-87927-4 (Внеклассное чтение) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Сказки Кл.слова (ненормированные): Сказки шведские (д. л.) Доп.точки доступа: Любарская, Александра Иосифовна (советская и российская фольклористка, переводчица, редактор, автор сборников сказок для детей и собственных мемуаров ; 1908-2002) \адапт.\; Задунайская, Зоя Моисеевна (советский литератор и переводчик ; 1903-1983) \адапт.\; Лагерлёф, Сельма Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
Г 85 Грипе, Мария (шведская писательница ; 1923-2007). Дети стеклодува [] : повесть : перевод со шведского : для детей среднего школьного возраста / М. Грипе ; дикт. Н. Винокурова. - (21 файл : 69218 КБ)> // (3 час.16 мин.44 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1047 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 4. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-02305-5 Текст читается по изданию: Грипе, Мария. Дети стеклодува : повесть : перевод со шведского : для детей среднего школьного возраста, / М. Грипе. - Москва : Альбус корвус, 2015 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Винокурова, Н. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмили (шведская писательница ; 1907-2002). Мадикен ; Мадикен и Пимс из Юнибаккена : повести : [для среднего школьного возраста] / А. Линдгрен ; художник Н. Демидова ; [перевод со шведского И. П. Стребловой]. - Москва : Махаон, 2015. - 293, [2] с. : цв. ил. ; 29 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-07189-6 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Издания для детей -- Повести Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид Анна Эмили; Демидова, Наталья \худож.\; Стреблова, И. П. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф38 (1) Свободны: ф38 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Анна Эмили (шведская писательница ; 1907-2002). Эмиль из Леннеберги [] / А. Линдгрен ; читает А. Човжик. - (5 файлов : 23902 КБ)> // (1 час.7 мин.57 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 481 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 12. - Москва : ЛогосВОС, 2023. - ISBN 978-5-419-07023-3 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Детская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Човжик, А. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |