Базы данных

Каталог РИБС – результаты поиска

Вид поиска
Каталог РИБС
Систематическая картотека статей
Краеведение
Материалы органов государственной исполнительной власти и местного самоуправления
Тематические списки
Библиотечное дело. Библиотековедение
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Систематическая картотека статей (3)Краеведение (2)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=переводчики<.>)
Общее количество найденных документов : 29
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-29 
1.
88.5
Б28

    Баттон, Джон.
    Стать ближе. Секс, любовь и здравый смысл / Д. Баттон ; [переводчики с английского Т. Иванова, А. Иванова; редактор Е. Копелева; художник М. Языджан ; фотограф Л. Мелехов]. - Москва : ПРО [и др.], 1995. - 213 с. : ил. ; 27 см. - (Любовь. Семья. Дети). - 30000 экз.. - ISBN 5-85764-017-2 : 5.90 грн., 588000крб. грн., 168000крб. грн.
ББК 88.5


Аннотация: Затронут вопрос сексуального воспитания ребенка в семье, различия мужского и женского отношения к одинаковым ситуациям и многие другие проблемы, связанные с интимной стороной жизни людей


Доп.точки доступа:
Иванова, Татьяна \пер.\; Иванова, Александра \пер.\; Копелева, Елена \ред.\
Экземпляры всего: 14
ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/ово (1), ф3 (1), ф4 (1), ф1 (1), Ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф11 (1), ф12 (1), ф16 (1), ф19 (1), ф21 (1)
Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/ово (1), ф3 (1), ф4 (1), ф1 (1), Ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф11 (1), ф12 (1), ф16 (1), ф19 (1), ф21 (1)
Найти похожие
2.
И(Амер)
Б 89

    Брэдбери, Рэй (американский писатель-фантаст ; 1920-2012).
    Вино из одуванчиков : [повесть] ; Рассказы : перевод с английского / Р. Брэдбери ; [составление и послесловие Р. Л. Рыбкина ; художник А. Лепятский ; переводчики: Э. Кабалевская ; Р. Рыбкин ; Н. Галь ; В. Жданов]. - Москва : Художественная литература, 1989. - 396, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 500000 экз.. - ISBN 5-280-00673-4 (в пер.) : 10.00 грн., 40.00 р. грн., 2.90 р. грн.
    Содержание:
Вино из одуванчиков : повесть
Черепушинка : рассказ
Морская раковина : рассказ
В дни вечной весны : рассказ
Урочный час : рассказ
Чертово колесо : рассказ
Песочный Человек : рассказ
Калейдоскоп : рассказ
Синяя бутылка : рассказ
Научный подход : рассказ
Улыбка : рассказ
Запах сарсапарели : рассказ
Убийца : рассказ
Время, вот твой полет : рассказ
Знали, чего хотят : рассказ
Диковинное диво : рассказ
Может быть, мы уже уходим : рассказ
Tyrannozaurus Rex : рассказ
Лучезарный феникс : рассказ
Спринт до начала гимна : рассказ
Машина до Килиманджаро : рассказ
Лучшее из времен : рассказ
Рубашка с тестами Роршаха : рассказ
Ветер Геттисберга : рассказ
Час Привидений : рассказ
Отпрыск Макгиллахи : рассказ
Идеальное убийство : рассказ
Попугай, который знал Папу : рассказ
ББК И(Амер)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--США


Доп.точки доступа:
Брэдбери, Рэй; Рыбкин, Р.Л. \сост., авт. послесл.\; Лепятский, А. \худож.\; Кабалевская, Э. \пер.\; Рыбкин, Р. \пер.\; Галь, Н. \пер.\; Жданов, В. \пер.\; Брэдбери, Рэймонд Дуглас
Экземпляры всего: 27
ф15, ф23 (1), ЦГБ/оо аб (3), ф39 (2), ЦГБ/оо чз, ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово, ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф12 (1), ф13 (1), ф14 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф19 (1), ф21, ф22, ф25, ф28, ф30, ф32, ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф37, ф38 (1)
Свободны: ф23 (1), ЦГБ/оо аб (3), ф39 (2), ЦГБ/кх (1), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф9 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф12 (1), ф13 (1), ф14 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф19 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф38 (1)
Найти похожие
3.
82.3(0)
С 47

   
    Славянский фольклор / составители, переводчики Н. И. Кравцов, А. В. Кулагина. - Москва : Издательство Московского университета, 1987. - 375, [1] с. ; 21 см. - Пояснительный словарь: с. 369-370. - Список принятых сокращений: с. 371-375. - 40000 экз.. - (в пер.) : 2.00 грн., 2.10 р. грн., 40.00 р. грн.
ББК 82.3(0)



Доп.точки доступа:
Кравцов, Н. И. \сост., пер.\; Кулагина, А. В. \сост., пер., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 5
ф19 (1), ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово (1), ф28 (1)
Свободны: ф19 (1), ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/ово (1), ф28 (1)
Найти похожие
4.
28.708
Ф 86

    Фрёлинг, Томас (основатель Немецкого института Фэн-шуй).
    Современный Фэн-Шуй / Т. Фрёлинг, К. Мартин ; [переводчики И. И. Немичев, Р. А. Кордуп]. - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2004. - 426, [4] с. : ил ; 21 см. - 25000 экз.. - ISBN 966-8511-48-4 (в пер.) : 16.00 грн., 60.00 р. грн.
ББК 28.708 + 88.6 + 85.126

Рубрики: Эзотерика
Кл.слова (ненормированные):
ОКРУЖАЮЩЕЕ ПРОСТРАНСТВО -- ФЭНШУЙ В ДОМЕ


Доп.точки доступа:
Мартин, Катрин (основатель Немецкого института Фэн-шуй); Немичев, Иван \пер.\; Кордуп, Р. А. \пер.\
Экземпляры всего: 4
ф9 (1), ф37 (1), ф22 (1), ф14 (1)
Свободны: ф9 (1), ф37 (1), ф22 (1), ф14 (1)
Найти похожие
5.
И(Англ)
Г 79

    Грейнджер, Энн (английская писательница, автор детективных романов ; 1939- ).
    Секрет миссис Смитон / Э. Грейнджер ; [переводчики В. О. Соколов, Г. Г. Жемерова]. - 2-е издание, переработанное. - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2006. - 351 с. ; 21 см. - Пер. изд. : A Word after Dying / Ann Granger. - 10000 экз.. - ISBN 966-343-269-1 (в пер.) : 20.00 грн., 60.00 р. грн.
ББК И(Англ)

Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы


Доп.точки доступа:
Соколов, В. О. \пер.\; Жемерова, Г. Г. \пер.\; Granger, Ann
Экземпляры всего: 7
ф4 (1), ф7 (1), ф6 (1), ф23 (1), ф30 (1), ф17 (1), ф12 (1)
Свободны: ф4 (1), ф7 (1), ф6 (1), ф23 (1), ф30 (1), ф17 (1), ф12 (1)
Найти похожие
6.
63.3(2Рос)л6
Р 89

   
    Русские и немцы. 1000 лет истории, искусства и культуры : [выставка], Государственный исторический музей (Москва), 21 июня 2012 года - 25 августа 2012 года. Новый музей (Берлин), 6 октября 2012 года - 13 января 2013 года : [эссе] / [идея и концепция: П. Хорошилова, Г. Парцингера ; руководители проекта: Т. Игумнова, М. Вемхофф ; ответственные редакторы: А. Лаврентьев, Х. Ноймайер; общая редакция И. Клюшкиной ; переводчики: Г. Лохайт [и др.] ; предисловие В. Глушака]. - Petersberg : Michael Imhof Verlag GmbH & Co.KG, 2012. - 584 с. : ил., цв. ил., карты ; 31 см. - Библиография: с. 560-576. - ISBN 978-3-86568-804-0 (в пер.) : 600.00 р.
ББК 63.3(2Рос)л6 + 63.3(4Гем)л6

Рубрики: История. Исторические науки--Россия--Период с древнейших времен до начала 21 в--Международные отношения. Внешняя политика -- Отношения с отдельными странами -- Отношения с зарубежными странами -- Германия -- Каталог выставки


Доп.точки доступа:
Хорошилов, Павел \конс.\; Парцингер, Герман \конс.\; Игумнова, Тамара \рук. работы.\; Вемхофф, Маттиас \рук. работы.\; Лаврентьев, Александр \ред.\; Ноймайер, Хейно \ред.\; Клюшкина, Ирина \ред.\; Лохайт, Галина \пер.\; Штрауб, Юлия \пер.\; Изюмская, Марина \пер.\; Прудовский, Петр \пер.\; Рощина, Екатерина \пер.\; Рыбаков, Владимир \пер.\; Глушак, В. \авт. предисл.\; Министерство культуры Российской федерации; Фонд прусского культурного наследия (Берлин); Государственный исторический музей (Москва); Музей преистории и ранней истории (Берлин)
Экземпляры всего: 2
ЦГБ/кх (1), ф17 (1)
Свободны: ЦГБ/кх (1), ф17 (1)
Найти похожие
7.
63.3(2Рос)л6
Р 89

   
    Русские и немцы. 1000 лет истории, искусства и культуры : [каталог выставки], Государственный исторический музей (Москва), 21 июня 2012 года - 25 августа 2012 года. Новый музей (Берлин), 6 октября 2012 года - 13 января 2013 года / [идея и концепция: П. Хорошилов, Г. Парцингер ; руководители работы: Т. Игумнова, М. Вемхофф ; ответственные редакторы: А. Лаврентьев, Х. Ноймайер, И. Клюшкина ; переводчики Г. Лохайт [и др.] ; авторы предисловия: В. Деннингхаус, Ю. А. Петров]. - Petersberg : Michael Imhof Verlag GmbH & Co.KG, 2012. - 535 с. : ил., цв. ил., карты ; 31 см. - Библиография в конце книги. - ISBN 978-3-86568-806-4 (в пер.) : 600.00 р.
ББК 63.3(2Рос)л6 + 63.3(4Гем)л6

Рубрики: История. Исторические науки--Россия--Период с древнейших времен до начала 21 в--Международные отношения. Внешняя политика -- Отношения с отдельными странами -- Отношения с зарубежными странами -- Германия -- Каталог выставки--Культурные и общественно-политические влияния и связи, русско-немецкие--Русско-немецкие связи--Русское и немецкое искусство
Кл.слова (ненормированные):
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ГОРОДА МОСКВА -- НОВЫЙ МУЗЕЙ ГОРОДА БЕРЛИН


Доп.точки доступа:
Хорошилов, Павел \конс.\; Парцингер, Герман \конс.\; Игумнова, Тамара \рук. работы.\; Вемхофф, Маттиас \рук. работы.\; Лаврентьев, Александр \ред.\; Ноймайер, Хейно \ред.\; Клюшкина, Ирина \ред.\; Лохайт, Галина \пер.\; Штрауб, Юлия \пер.\; Изюмская, Марина \пер.\; Прудовский, Петр \пер.\; Рощина, Екатерина \пер.\; Рыбаков, Владимир \пер.\; Деннингхаус, В. \авт. предисл.\; Петров, Ю. А. \авт. предисл.\; Министерство культуры Российской федерации; Фонд прусского культурного наследия (Берлин); Государственный исторический музей (Москва); Музей преистории и ранней истории (Берлин)
Экземпляры всего: 2
ф17 (1), ЦГБ/кх (1)
Свободны: ф17 (1), ЦГБ/кх (1)
Найти похожие
8.
83.3Р
Э 90

    Эткинд, Ефим Григорьевич (русский филолог, историк литературы, переводчик европейской поэзии, теоретик перевода, доктор филологических наук, профессор ; 1918-1999).
    Русские поэты-переводчики от Тредиаковского до Пушкина / Е. Г. Эткинд. - Ленинград : Наука, 1973. - 248 с. - 0.60 грн.
ББК 83.3Р



Экземпляры всего: 1
ф4 (1)
Свободны: ф4 (1)
Найти похожие
9.
И(Фр)
С 37

    Сименон, Жорж (французский писатель бельгийского происхождения ; 1903-1989).
    Маньяк из Бержерака ; Дом судьи ; Мегрэ и человек на скамейке / Жорж Сименон ; переводчики: Игорь Найденков, Мариза Нечаева, Юлия Котова ; художник А. Н. Печенежский. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 380, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Французский детектив) (Комиссар Мегрэ). - Пер. изд. : Le Fou de Bergerac / Georges Simenon. - Пер. изд. : La Maison du Juge / Georges Simenon. - Пер. изд. : Maigret et l'Homme du Bank / Georges Simenon. - 26000 экз.. - ISBN 978-966-14-3503-1 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-2005-3 (Россия) : 100.00 р.
ББК И(Фр)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза


Доп.точки доступа:
Сименон, Жорж; Найденков, Игорь \пер.\; Нечаева, Мариза \пер.\; Котова, Юлия \пер.\; Печенежский, Андрей Николаевич (художник, писатель ; 1955- ) \худож.\; Simenon, Georges; Simenon, Georges; Simenon, Georges
Экземпляры всего: 3
ф14 (1), ф5 (2)
Свободны: ф14 (1), ф5 (2)
Найти похожие
10.
12+
26.89(2Рос-4Сар)я6
С 37

   
    Символы Саратовской области = Symbols of Saratov Region / [авторы текста: В. Гольтяева и др. ; выпускающий редактор и координатор проекта Мария Ерёменко ; в конце книги краткий перевод на английский язык, переводчики: К. Воронин, И. Дубровин]. - Саратов : Волга, 2016. - 199 с. : фот. цв. ; 30 см. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-9906345-9-6 (в пер.) : 200.00 р.
ББК 26.89(2Рос-4Сар)я6

Рубрики: Науки о Земле -- Региональный раздел наук о Земле -- Российская Федерация -- Страноведческая характеристика -- Альбом


Доп.точки доступа:
Гольтяева, В. \авт. текста.\; Еременко, Мария \ред.\; Воронин, К. \пер.\; Дубровин, И. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ/оо чз (1)
Свободны: ЦГБ/оо чз (1)
Найти похожие
 1-10    11-20   21-29 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
 ''
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)

Дизайн © Евгений Гришин

Яндекс.Метрика