С 42 Сказки, легенды и анекдоты, собранные В. В. Радловым в ходе крымской экспедиции 1886 года / научный редактор Ю. Е. Березкин ; переводчик, автор вступительной статьи и комментариев А. М. Жердева. - Симферополь : Н. Оріанда, 2021. - 383 с. : ил. ; 24 см. - Библиография: с. 380-383. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-6045507-8-6 : 590.00 р., 600.00 р.
Рубрики: Фольклор. Фольклористика--Фольклор народов Крыма--Фольклор крымских татар Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР КРЫМА -- ЛИТЕРАТУРНЫЙ КРЫМ -- ИСТОРИЯ КРЫМА -- НАРОДЫ КРЫМА -- КУЛЬТУРА КРЫМА -- ИЗДАТЕЛЬСТВА КРЫМА -- КНИЖНЫЙ БУЛЬВАР 2022 Аннотация: Предлагаемая вниманию читателя книга – первый перевод на русский язык сказок, легенд и анекдотов, записанных известным тюркологом В.В. Радловым в 1886 году. На сегодняшний день это наиболее полное собрание крымского фольклора. Образцы устного народного творчества, опубликованные Радловым в 1896 году, дают ценнейший материал не только для изучения фольклора, но и для ознакомления с бытом, историей, культурой крымских татар и караимов. Книга адресована всем, кто интересуется культурой и фольклором Крыма – культурологам, этнографам, мифологам, фольклористам, религиоведам, преподавателям школ и вузов. Доп.точки доступа: Радлов, Василий Васильевич (востоковед-тюрколог, этнограф, археолог и педагог ; 1837-1918) \сост.\; Радлов, Фридрих Вильгельм; Березкин, Ю. Е. \ред.\; Жердева, Анастасия Михайловна \пер., авт. предисл., авт. примеч.\; Радлов, Василий Васильевич (востоковед-тюрколог, этнограф, археолог и педагог ; 1837-1918) \о нем\ Экземпляры всего: 10 ЦГБ/оо чз (1), ф17 (1), ф21 (1), ЦГБ/кх (1), ф5 (1), ф6 (1), ф12 (1), ф16 (1), ф9 (1), ф22 (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1), ф17 (1), ф21 (1), ЦГБ/кх (1), ф5 (1), ф6 (1), ф12 (1), ф16 (1), ф9 (1), ф22 (1) |