К 93 Курочкин, Василий Степанович (1831-1875). Собрание стихотворений : редкая книга / Василий Степанович Курочкин ; вступ., ред. и примеч. И. Ямпольского ; редкол.: И. А. Груздев, Б. Л. Пастернак, В. М. Саянов и др. - Москва : Советский писатель, 1947 (2-я типография "Печатный Двор" им. А.М. Горького). - XLVIII, 603 с. : портр., факс. - (Библиотека поэта). - Алфавитный указатель стихотворений: с. 585-596. - "Библиотека поэта" основана А.М. Горьким. - 40000 экз.. - (в пер.) : 10.00 грн. Сохранность документа: Состояние удовлетворительное Содержание: От редактора . - С .V-VIII Ямпольский, Исаак Григорьевич. Василий Курочкин / И. Г. Ямпольский. - С .IX-XLVIII Оригинальные стихотворения . - С .3-249 Переводы и переделки . - С .257-398 Примечания . - С .527-576 Список стихотворных произведений и фрагментов В.С. Курочкина, не включенных в настоящее издание . - С .577-582 Псевдонимы В.С. Курочкина . - С .583-584 К иллюстрациям . - С .584 Аннотация: В настоящее издание включено все наиболее существенное из поэтического наследия В. С. Курочкина. В нем печатаются все оригинальные стихотворения и переводы (за исключением "Мизантропа" Мольера), вошедшие в "Собрание стихотворений" 1869 г. и в последнее прижизненное издание "Песен Беранже" 1874 г. В конце книги приложен список не включенных в настоящее издание стихотворных произведений Курочкина. Творчество Василия Курочкина-несомненно самого крупного после Некрасова революционного поэта 60-х годов-пережило свою эпоху, сохранив свою ценность и для нас. Современники считали переводы Курочкина из Беранже одним из самых значительных явлений литературы 60-х годов. Интересен литературно-критический очерк о жизни и творчестве Василия Степановича Курочкина. Доп.точки доступа: Ямпольский, Исаак Григорьевич (русский советский литературовед ; 1903-1991) \ред.\; Груздев, И.А. \ред.\; Пастернак, Борис Леонидович (русский писатель, поэт, переводчик ; 1890-1960) \ред.\; Саянов, В.М. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/кх (1) Свободны: ЦГБ/кх (1) |
К 93 Курочкин, Василий Степанович (1831-1875). Стихотворения : редкая книга / Василий Степанович Курочкин; редкол.: В. Н. Орлов, В. Г. Базанов, Б. И. Бурсов и др.; вступ. ст., подг. текста и примеч. Н.Н. Наумовой. - Москва ; Ленинград : Советский писатель, 1962 (Типография № 5 УПП Ленсовнархоза). - 534 с. : 1 л. портр. - (Библиотека поэта. Малая серия. 3-е изд.). - 50000 экз.. - (в пер.) : 10.00 грн. Библиотека поэта основана М. Горьким Сохранность документа: Состояние удовлетворительное Содержание: Наумова, Н. Н. В.С. Курочкин / Н. Н. Наумова. - С .5-55 Примечания . - С .469-527 Список основный изданий стихотворений В.С. Курочкина . - С .528 Аннотация: Василий Степанович Курочкин (1831-1875)-активный участник революционного движения 60-х годов, известный сатирический поэт, прославленный переводчик песен Беранже. Острый полемист, Курочкин был основателем и руководителем знаменитого сатирического журнала "Искра". В настоящем издании помещены наиболее интересные оригинальные и переводные произведения В. С. Курочкина. Переводы составляют второй отдел книги. Стихотворения расположены в хронологическом порядке. Тексты публикуются по изданию: "Поэты "Искры"("Библиотека поэта", Большая серия, Л., 1955, т. 1.) Доп.точки доступа: Орлов, В.Н. (Гл. ред) \ред.\; Базанов, В.Г. \ред.\; Бурсов, Б.И. \ред.\; Наумова, Н.Н. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/кх (1) Свободны: ЦГБ/кх (1) |
Б 48 Беранже, Пьер Жан (французский поэт и сочинитель песен ; 1780-1857). Избранные песни : редкая книга / Пьер-Жан Беранже ; [ред. И. В. Миримский ; составление, вступительная статья и комментарии Ю. И. Данилина ; перевод с французского И. Ф. Тхоржевского [и др.]]. - Москва : Художественная литература, 1950 (1-я Образцовая типография им. А.А. Жданова). - 534, [1] с. : портр. ; 21 см. - Алфавитный указатель собственных имен и назв.: с. 517-529. - (в пер.) : 80.00 р. Сохранность документа: Состояние удовлетворительное Содержание: Данилин, Ю. И. Беранже и его песни / Ю. И. Данилин. - С .3-42 Моя биография . - С .353-484 Предисловие к сборнику 1837 года . - С .485-501 Комментарии . - С .503-516 Аннотация: Белинский подчеркивал особенность Беранже как "национальнейшего" поэта Франции: "Вся сущность национального духа Франции высказалась в песнях Беранже в самой оригинальной, в самой французской и притом роскошно-поэтической форме". Преемники Беранже были Эжезипп Морор, Пьер Дюшон, Эжен Потье и Жан Батист Клеман Доп.точки доступа: Миримский, И. В. \ред.\; Данилин, Ю. И. \сост.\; Тхоржевский, И. Ф. \пер.\; Курочкин, Василий Степанович (1831-1875) \пер.\; Дмитриев, В. \пер.\; Михайлов, М. Л. \пер.\; Мей, Лев Александрович (1822-1862) \пер.\; Рождественского, Вс. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/кх (1) Свободны: ЦГБ/кх (1) |
Г 61 Голоса из России : сборники А. И. Герцена и Н. П. Огарева : комментарии и указатели : в 4-х вып. / Академия Наук СССР. - Москва : Наука, 1976 - . Вып. 2 : Кн. IV-VI (1857 - 1859). - Факсимильное издание. - 1976. - 147 с. - 1.50 грн. Рубрики: Философские науки--Россия, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ ФИЛОСОФИИ -- РУССКАЯ ИСТОРИЯ -- РУССКАЯ ФИЛОСОФИЯ -- КРЕПОСТНОЕ ПРАВО Аннотация: Пятая книга посвящена произведению В. Панаева "Об освобождении крестьян в России". Шестая книга содержит "Слово князю Сергею Павловичу Голицыну в ответ на его печатную правду вяземского мужичка Петра Артамонова" Доп.точки доступа: Лавров, Петр Лаврович (русский социолог, философ, публицист и революционер, историк ; 1823-1900) \о нем\; Мей, Лев Александрович (русский поэт, переводчик, прозаик ; 1822-1862) \о нем\; Курочкин, Василий Степанович (русский поэт-сатирик, журналист, известный переводчик Беранже ; 1831-1875) \о нем\; Панаев, Валерий Александрович \о нем\ Экземпляры всего: 2 ф1 (2) Свободны: ф1 (2) |