Д 40 Джеймс, Генри. Повести и рассказы : Пер. с англ. / Генри Джеймс. - Ленинград : Художественная литература, 1983. - 688 с. - (Библиотека литературы США). - (в пер.) : 10.00 грн. Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Д 40 Джеймс, Генри. Трофеи Пойнтона : роман: пер. с англ. / Генри Джеймс. - Москва : Текст, 2006. - 317 с. - (Неизвестные страницы мировой классики). - ISBN 5-7516-0561-6 (в пер.) : 100.00 р. Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
Д 40 Джеймс, Генри. Бостонцы [] : роман / Г. Джеймс ; дикт. Л. Луганская ; перевод с английского Ж. Черненко, Л. Зохан. - (42 файла : 292610 КБ) // (13 час.52 мин.18 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 839 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 5. - Москва : ЛогосВОС, 2017. - ISBN 978-5-419-02500-4 Текст читается по изданию: Джеймс, Г. Бостонцы : Роман. Пер. с англ. Ж. Черненко, Л. Зохан. Серия "Иностранная литература. Большие книги", / Г. Джеймс. - Москва : Иностранка, Азбука-Аттикус, 2016 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Луганская, Л. \дикт.\; Черненко, Ж. \пер.\; Зохан, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Д 40 Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916). Трофеи Пойнтона [] : роман : перевод с английского / Г. Джеймс ; дикт. С. Кирсанов. - (22 файла : 159049 КБ) // (7 час.32 мин.13 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1036 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Джеймс, Генри. Трофеи Пойнтона : роман : перевод с английского, / Г. Джеймс. - Москва : Текст, 2006. - (Квадрат) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Кирсанов, С. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Д 40 Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916). Крылья голубки : роман / Г. Джеймс ; перевод с английского, предисловие О. В. Чумичевой. - Санкт-Петербург : КУЛЬТ-ИНФОРМ-ПРЕСС, 2018. - 493, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The wings of the dove / Henry James. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-8392-0706-6 (в пер.) : 464.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Чумичева, Ольга Валерьевна \пер., авт. предисл.\; James, Henry Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
Д 40 Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916). Няня : [сборник : перевод с английского] / Генри Джеймс. - Москва : АСТ, 2021. - 349, [2] с. ; 18 см. - (Эксклюзивная классика). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-145380-0 : 199.87 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Сборник произведений одного автора Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Д 40 Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916). Няня : [сборник] / Генри Джеймс ; перевод с английского Н. Л. Дарузес [и др.]. - Москва : АСТ, 2020. - 349, [1] с. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-110431-3 (в пер.) : 400.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Повести -- Сборник произведений одного автора Доп.точки доступа: Дарузес, Нина Леонидовна (советский переводчик английской и французской литературы ; 1899-1982) \пер.\; Холмская, Ольга Петровна (советская переводчица ; 1896-1977) \пер.\; Шик, Светлана Семёновна (российская поэтесса и переводчица ; 1955-2015) \пер.\; Сухарев, Сергей Леонидович (российский переводчик, филолог ; 1947-2017) \пер.\; Брилова, Людмила Юрьевна (инженер, переводчик с английского ; 1948- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф12 (1) Свободны: ф12 (1) |