М 91 Мустафин, Рафаэль Ахметович (татарский писатель, литературовед, литературный критик, публицист ; 1931-2011). Жизнь как песня : cтраницы жизни поэта-героя Мусы Джалиля : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Р. А. Мустафин. Стихи : перевод с татарского / М. Джалиль ; Р. А. Мустафин. - Москва : Детская литература, 1987. - 240 с. : [16] л. ил. ; 21 см. - (в пер.) : 5.00 грн., 0.80 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Татарская литература--Поэзия Литературоведение--Татарская литература Доп.точки доступа: Джалиль, Муса Мустафиевич; Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944) \о нем\ Экземпляры всего: 10 ф5 (1), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (2), ф3 (1), ф6 (1), ф11 (1), ф16 (1), ф21 (1) Свободны: ф5 (1), ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (2), ф3 (1), ф6 (1), ф11 (1), ф16 (1), ф21 (1) |
Д 40 Джалиль, Муса. Огненный узник : стихи и поэма: пер. с тат. / Муса Джалиль. - Москва : Современник, 1976. - 159 с. - 10.00 грн. Экземпляры всего: 1 ф39 (1) Свободны: ф39 (1) |
Д 40 Джалиль, Муса. Избранное : Пер. с татар. / Муса Джалиль ; [Сост. и подгот. текста Ч. Залиловой, Р. Мустафина. - Москва : Художественная литература, 1990. - 461, [1]1с., [1] л. портр. : портр. ; 21 см. - Содерж.: стихотворения; Циклы: Песня молодости: Довоен. стихи; Стихи для детей; Письмо из окопа; Моабитская тетрадь; Поэмы: Минувшие годы; Джим; Письма. - В кн. также воспоминания о поэте. - 10000 экз.. - ISBN 5-280-01142-8 (в пер.) : 18.00 грн. Доп.точки доступа: Залилова, Ч. \конс.\ Экземпляры всего: 1 ф39 (1) Свободны: ф39 (1) |
Д 40 Джалиль, Муса. Стихотворения : Пер. с татар. / Муса Джалиль ; [Худож. И. Шипулин]. - Москва : Художественная литература, 1986. - 287 с. : ил. ; 17 см. - (Классики и современники. Поэтич. Библиотека). - Циклы: Молодость; Письмо из окопа: Фронтовая лирика; Моабитская тетрадь. - 150000 экз.. - (в обл.) : 8.00 грн. Доп.точки доступа: Розенблюм, Ю. \ред.\; Бухараева, Р. \пер.\; Бухараев, Р. \пер.\; Щербаков, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/кх (1) Свободны: ЦГБ/кх (1) |
К 68 Корольков, Юрий Михайлович (русский советский писатель, журналист ; 1906-1981). Не пропавший без вести... : о Мусе Джалиле / Ю. М. Корольков ; ред. А. С. Кочеткова. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Политиздат, 1972. - 120 с. - (Герои Советской Родины). - 0.17 р. грн. Рубрики: Литературоведение-- Творчество Мусы Джалиля Доп.точки доступа: Кочеткова, А. С. \ред.\; Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/кх (1) Свободны: ЦГБ/кх (1) |
К 68 Корольков, Юрий Михайлович (русский советский писатель, журналист ; 1906-1981). Не пропавший без вести... : о Мусе Джалиле / Ю. М. Корольков. - Москва : Политиздат, 1972. - 119 с. - (Герои Советской Родины). - 0.16 р. грн. Доп.точки доступа: Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо чз (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1) |
М 91 Мустафин, Р. А. По следам оборванной песни : книга-поиск: пер. с тат. / Р. А. Мустафин. - Москва : Советский писатель, 1981. - 338 с. : портр. - (в пер.) : 1.40 р. грн. Доп.точки доступа: Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944) \о нем\ Экземпляры всего: 34 ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/ово (1), ф1 (1), ф2 (1), ф3, ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф12, ф13, ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17, ф19 (1), ф21 (1), ф22 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф31 (1), ф32 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ЦГБ/ово (1), ф1 (1), ф2 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф10 (1), ф11 (1), ф14 (1), ф15 (1), ф16 (1), ф17 (1), ф19 (1), ф21 (1), ф22 (1), ф25 (1), ф26 (1), ф27 (1), ф28 (1), ф30 (1), ф31 (1), ф32 (1), ф33 (1), ф34 (1), ф35 (1), ф36 (1), ф37 (1), ф38 (1), ф39 (1), ф40 (1), ф41 (1), ф42 (1), ф43 (1) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). Моабитские тетради : стихи / М. Джалиль ; [составитель и автор вступительной статьи А. Абдулхаликова] = Моабит дәфтәрләре : шигырләр / Җәлил М. - Оренбург : Димур, 2006. - 271, [2] с. : фот. ; 20 см. - 1000 экз.. - ISBN 5-7689-0150-7 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература народов России (произведения) Татарстан--Художественная литература Доп.точки доступа: Абдулхаликова, Альфия \сост.\ Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф21 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф21 (1) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). Моабитские тетради [] / М. Джалиль / М. Джалиль ; читает Т. Федяева. Рассказы : перевод с английского / Р. Дж. Киплинг ; читает А. Ковалев. Крымский сборник. Путешествие в память / читает М. Абалкина. Пир Джона Сатурналла : роман : перевод с английского / Л. Норфолк ; читает И. Князев. Миссия "Двойник" : роман / А. Терентьев ; читает М. Росляков. Две тайны аптекаря : роман / И. Трофимова ; читает Л. Луганская. - беллетр. - Москва : Логосвос, 2016. - 1 фк. ; 13 см : звук. (61 час.6 мин.), беллетр., цифp. - (Говорящая книга для слепых (Экспериментальная упаковка)). - Заглавие с контейнера. - ISBN 978-5-419-02325-3 (в кор.) : 1395.00 р. С издания: Джалиль, Муса. Моабитские тетради / М. Джалиль. - Оренбург : Печатный дом "Димур", 2006 С издания: Киплинг, Р. Рассказы : перевод с английского / Р. Киплинг. - Москва : ЭКСМО, 2003. - (Зарубежная классика) С издания: Крымский сборник. Путешествие в память. - Москва : Книжный клуб "Книговек", 2014 С издания: Норфолк, Л. Пир Джона Сатурналла : роман : перевод с английского / Л. Норфолк. - Москва : Иностранка, 2014 С издания: Терентьев, А. Миссия "Двойник" : роман / А. Терентьев. - Москва : Вече, 2013. - (Секретный фарватер) С издания: Трофимова, И. Две тайны аптекаря : роман / И. Трофимова. - Москва : Захаров, 2014. - (Женская линия) С издания: Джалиль, Муса. Моабитские тетради / М. Джалиль. - Оренбург : Печатный дом "Димур", 2006 С издания: Киплинг, Р. Рассказы : перевод с английского / Р. Киплинг. - Москва : ЭКСМО, 2003. - (Зарубежная классика) С издания: Крымский сборник. Путешествие в память. - Москва : Книжный клуб "Книговек", 2014 С издания: Норфолк, Л. Пир Джона Сатурналла : роман : перевод с английского / Л. Норфолк. - Москва : Иностранка, 2014 С издания: Терентьев, А. Миссия "Двойник" : роман / А. Терентьев. - Москва : Вече, 2013. - (Секретный фарватер) С издания: Трофимова, И. Две тайны аптекаря : роман / И. Трофимова. - Москва : Захаров, 2014. - (Женская линия) Доп.точки доступа: Джалиль, Муса; Киплинг, Редьярд Джозеф; Норфолк, Лоуренс; Терентьев, А.; Трофимова, И.; Федяева, Т.; Ковалев, А.; Абалкина, М.; Князев, И.; Росляков, М.; Луганская, Л. Экземпляры всего: 4 ЦГБ/ос (4) Свободны: ЦГБ/ос (4) |
Б 26 Барская, Клара Александровна. Муса Джалиль / К. А. Барская. - Ленинград : Просвещение, Ленинградское отделение, 1968. - 96 с. : портр. ; 20 см. - (Библиотека словесника). - Библиография: с. 95. - 75000 экз.. - 0.13 р. Рубрики: Татарская советская поэзия Доп.точки доступа: Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо чз (1) Свободны: ЦГБ/оо чз (1) |
Д 40 Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944). Моабитские тетради [] / М. Джалиль ; дикт. Т. Федяева. - (96 файлов : 66764 КБ) // (3 час.9 мин.6 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 170 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 4. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-02305-5 Текст читается по изданию: Джалиль, М. Моабитские тетради, / М. Джалиль. - Оренбург : Печатный дом Димур, 2006 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Русская литература--Поэзия--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Федяева, Т. \дикт.\; Джалилов Муса Мустафиевич Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Д 40 Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944). Моабитская тетрадь [] : стихи : перевод с татарского / М. Джалиль ; дикт. И. Ложкина. - (9 файлов : 58942 КБ) // (2 час.47 мин.35 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 80 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 8. - Москва : ЛогосВОС, 2019. - ISBN 978-5-419-03123-4 Текст читается по изданию: Джалиль, М. Моабитская тетрадь : Стихи. Перевод с татарского, / М. Джалиль. - Москва : Художественная литература, 1969 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Татарская литература--Поэзия--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Ложкина, И. \дикт.\; Джалилов Муса Мустафиевич Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
П 37 Планета друзей : альманах поэтов и прозаиков стран СНГ и Крыма. Вып. 83 / автор проекта, главный редактор В. П. Кириченко. - Ялта : Эльга, 2020. - 399 с. : фот., ил. ; 21 см. - (в пер.) : 200.00 р. Содержание: Ступакова, Расима. Муса Джалиль / Р. К. Ступакова. - С .3-21 Акишина, Елена Викторовна. [Стихотворения] / Е. В. Акишина. - С .213-223 Свиридов, Константин Михайлович. [Стихотворения, басни] / К. М. Свиридов. - С .249-265 Бетина, Лариса Константиновна. Поэту [и др. стихотворения] / Л. К. Бетина. - С .274-284 Матишева, Светлана Касьяновна. Разумный мир дельфинов и неразумный мир людей / С. К. Матишева, Е. В. Акишина, Д. А. Жбанова Рубрики: Художественная литература (произведения)--Русская литература--Сборник разных авторов--Крым Кл.слова (ненормированные): ПИСАТЕЛИ СЕВАСТОПОЛЯ -- ПИСАТЕЛИ КРЫМА -- ЛИТЕРАТУРНЫЙ СЕВАСТОПОЛЬ -- ЛИТЕРАТУРНЫЙ КРЫМ -- ПОЭТЫ СЕВАСТОПОЛЯ -- СТИХИ О КРЫМЕ -- ПОЭТЫ КРЫМА -- СТИХИ О СЕВАСТОПОЛЕ -- ИЗДАТЕЛЬСТВА КРЫМА Аннотация: Данный выпуск альманаха "Планета друзей" посвящается памяти Мусы Джалиля - советского татарского поэта и журналиста, военного корреспондента, Героя Советского Союза и Лауреата Ленинской премии (присужденной ему посмертно в 1957 году). Доп.точки доступа: Кириченко, Вера Павловна (член конгресса литераторов Украины, член Союза писателей Крыма ; 1941- ) \сост., ред.\; Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944) \о нем\; Крым, о нем; Севастополь, о нем Экземпляры всего: 2 ф5 (1), ф39 (1) Свободны: ф5 (1), ф39 (1) |
Д 40 Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944). В тебе, моя песня, биения сердца [] : сборник фронтовой лирики / Муса Джалиль. - Саратов : ГУК "Областная специальная библиотека для слепых", 2021. - 60 с. ; 30 см. - 15 экз.. - 200.00 р. Напечатано по изданию: Джалиль, Муса Мустафиевич. Стихотворения и поэмы : перевод с татарского / М. Джалиль ; [предисловие Г. Баширова]. - Казань : Таткнигоиздат, 1959. - 305 с. Напечатано по изданию: Джалиль, Муса Мустафиевич. Избранное : стихи : перевод с татарского / Муса Джалиль ; [составитель Г. Кашшаф ; предисловие М. Карима]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 373 с. Напечатано по изданию: Джалиль, Муса Мустафиевич. Стихотворения и поэмы : перевод с татарского / М. Джалиль ; [предисловие Г. Баширова]. - Казань : Таткнигоиздат, 1959. - 305 с. Напечатано по изданию: Джалиль, Муса Мустафиевич. Избранное : стихи : перевод с татарского / Муса Джалиль ; [составитель Г. Кашшаф ; предисловие М. Карима]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 373 с. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Татарская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): ИЗДАНИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ Доп.точки доступа: Залилов (Джалилов), Муса Мустафович Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Д 40 Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский советский поэт, Герой Советского Союза ; 1906-1944). Стихотворения [] : в 2 книгах : перевод с татарского. Кн. 1 ; Кн. 2 / Муса Джалиль ; составление Ч. Залиловой ; редакторы: Т. И. Подлубная, С. И. Клепиков. - 1-е издание по Брайлю. - Москва : Просвещение, 1988. - 2 кн. ; 31 см. - 270 экз.. - 65.00 р. Комплект из 2 книг : цена комплекта - 130.00 р. Печатается с издания: Поэтическая библиотека. - Москва : Художественная литература, 1986 Печатается с издания: Поэтическая библиотека. - Москва : Художественная литература, 1986 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Татарская литература--Поэзия--Стихотворения--Издания для незрячих и слабовидящих Кл.слова (ненормированные): ИЗДАНИЯ ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ И СЛАБОВИДЯЩИХ Доп.точки доступа: Залилова, Ч. \сост.\; Подлубная, Т. И. \ред.\; Клепиков, С. И. \ред.\; Джалилов Муса Мустафиевич Экземпляры всего: 2 ЦГБ/ос (2) Свободны: ЦГБ/ос (2) |