Т 52 Толкиен, Джон Рональд Роуэл (английский писатель, лингвист, поэт, филолог, профессор ; 1892-1973). Хранители : летопись первая из эпопеи "Властелин колец" : перевод с английского / Дж. Р.Р. Толкиен ; [предисловие В. Муравьева, перевод В. Муравьева и А. Кистяковского]. - Москва : Радуга, 1991. - 493, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002255-X (в пер.) : 5.00 грн., 10.00 грн., 40.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ Аннотация: Философская сказочная повесть, в которой автор отстаивает идет человечности, готовности к подвигу и самопожертвованию во имя родины, культурного единения народов Доп.точки доступа: Муравьев, В. \авт. предисл., пер.\; Кистяковский, А. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ф28 (1), ф3 (2) Свободны: ф28 (1), ф3 (2) |
Д 62 Дойл, Артур Конан (английский писатель, врач ; 1859-1930) Собрание сочинений / А. К. Дойл. - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2008 - . - ISBN 978-966-14-0093-0. Т. 11 : Архив Шерлока Холмса : рассказы ; Открытие Рафлза Хоу : повесть / А. К. Дойл ; перевод с английского В. Михалюка ; [перевод с английского В. Михалюка]. - 2010. - 413 с. ; 21 см. - Пер. изд. : The Case-Book of Sherlock Holmes. - Пер. изд. : The Doings of Raffles Haw / Arthur Conan Doyle. - 44000 экз.. - ISBN 978-966-14-0640-6 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-1038-2 (Россия) : 35.00 грн. р., 70.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Дойл, Артур Конан; Дойль, Артур Конан; Михалюк, Виталий \пер.\; Doyle, Arthur Conan Экземпляры всего: 4 ф21 (1), ф4 (1), ф7 (1), ф9 (1) Свободны: ф21 (1), ф4 (1), ф7 (1), ф9 (1) |
Д 62 Дойл, Артур Конан (английский писатель, врач ; 1859-1930) Собрание сочинений / А. К. Дойл . - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2008 - . - (Миры Конан Дойла). - ISBN 978-966-14-0093-0. - ISBN 978-5-9910-0553-1. Т. 9 : Его прощальный поклон ; Круг красной лампы : рассказы / А. К. Дойл; перевод с английского В. Михалюка. - 2009. - 444, [2] с. ; 21 см. - Комментарии: с. 424 -444. - Пер. изд. : His Last Bow. - Пер. изд. : Round the Red Lamp / Arthur Conan Doyle. - 45000 экз.. - ISBN 978-966-14-0542-3 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-0948-5 (Россия) : 35.00 грн., 70.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Дойл, Артур Конан; Дойль, Артур Конан; Михалюк, Виталий \пер.\; Doyle, Arthur Conan Экземпляры всего: 5 ф21 (1), ф5 (1), ф4 (1), ф7 (1), ф9 (1) Свободны: ф21 (1), ф5 (1), ф4 (1), ф7 (1), ф9 (1) |
Х 73 Холт, Виктория. Пленница / В. Холт ; перевод с английского Е. Барышевой. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2010. - 381 с. - (Век искушений). - Пер. изд. : The Captive / Victoria Holt. - ISBN 978-966-14-0963-6 (в пер.). - ISBN 978-5-9910-1309-3 : 30.00 грн., 60.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Барышева, Елена \пер.\; Holt, Victoria Экземпляры всего: 2 ф21 (1), ф22 (1) Свободны: ф21 (1), ф22 (1) |
Х 73 Холт, Виктория (английская писательница ; 1906-1993). Мой нежный рыцарь / В. Холт ; перевод с английского Е. Барышевой. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2010. - 364, [1] с. ; 21 см. - (Век искушений). - Пер. изд. : On The Night Of The Seventh Moon / Victoria Holt. - 31000 экз.. - ISBN 978-966-14-0964-3 (в пер.). - ISBN 978-5-9910-1310-9 : 30.00 грн., 60.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Барышева, Елена \пер.\; Бафорд, Элеонор Эллис; Holt, Victoria Экземпляры всего: 3 ф21 (1), ф6 (1), ф22 (1) Свободны: ф21 (1), ф6 (1), ф22 (1) |
В 14 Вайвис, Энн (английский автор). Тайна полумесяца / Э. Вайвис ; перевод с английского С. Твердохлеб. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2007. - 383 с. ; 21 см. - Пер. изд. : Daughters of strathannan / Anne Vivis. - 5000 экз.. - ISBN 978-966-343-005-8 (в пер.). - ISBN 978-5-9910-0048-2 : 20.00 грн., 70.00 р. грн. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Твердохлеб, Светлана \пер.\; Vivis, Anne Экземпляры всего: 2 ф22 (1), ф28 (1) Свободны: ф22 (1), ф28 (1) |
С 12 Сабатини, Рафаэль (английский писатель ; 1875-1950). Одиссея капитана Блада / [перевод с английского Л. Василевского, А. Горского] ; Хроники капитана Блада / Р. Сабатини ; [перевод с английского Т. Озерской] ; [художник А. Хмельницкий]. - Кишинев : Лумина, 1982. - 446 с. : ил. ; 22 см. - (Мир приключений). - 200000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Василевский, Л.; Сабатини, Рафаэль; Горский, А.; Озерская, Т.; Хмельницкий, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
Р 49 Рид, Томас Майн (английский писатель ; 1818-1883). Белый вождь : [перевод с английского] / Т. М. Рид ; [вступительные материалы Р. Трифонова, Е. Якименко ; художник Д. Скляр]. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 413 с. : ил. ; 21 см. - (Золотая библиотека приключений ; т. 6). - Пер. изд. : The White Chief / Thomas Mayne Reid. - ISBN 978-966-14-2431-8 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-1826-5 (Россия) : 70.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Трифонов, Р. \авт. предисл.\; Якименко, Е. \авт. предисл.\; Скляр, Дмитрий \худож.\; Reid, Thomas Mayne Экземпляры всего: 3 ф6 (1), ф5 (1), ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ф6 (1), ф5 (1), ЦГБ/оо аб (1) |
Х 73 Холт, Виктория (английская писательница ; 1906-1993). Дорога в Компьен / В. Холт ; [перевод с английского: Н. Рудницкой, Н. А. Чупеева]. - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2004. - 351 с. ; 21 см. - 15000 экз.. - ISBN 966-343-004-4 (в пер.) : 70.00 р., 50.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Рудницкая, Н. \пер.\; Чупеев, Н. А. \пер.\; Бафорд, Элеонор Эллис Экземпляры всего: 2 ЦГБ/ово (1), ф32 (1) Свободны: ЦГБ/ово (1), ф32 (1) |
П 27 Перри, Энн (британская писательница ; 1938- ). Врата изменников / Э. Перри ; [перевод с английского А. И. Кириченко]. - Москва : Эксмо, 2014. - 412, [2] с. ; 21 см. - (Любимый детектив английской королевы). - 6000 экз.. - ISBN 978-5-699-74874-7 (в пер.) : 180.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- ДЕТЕКТИВЫ Аннотация: К суперинтенданту лондонской полиции Томасу Питту обратился друг детства Мэтью Десмонд с просьбой о помощи. Его отец, сэр Артур, недавно скоропостижно скончался. В бокале коньяку, который он выпил перед смертью, обнаружили опий. Самоубийство? Так считают многие, знавшие сэра Артура. Мол, старик давно уже был не в себе и все твердил о каком-то заговоре… Но его сын уверен, что это убийство. Мэтью поклялся, что из Министерства иностранных дел утекает важнейшая информация по колониальной политике Британии в Африке. И утекает она не куда-нибудь, а прямиком в германское посольство! А сэр Артур знал об этом… Питт обещает найти виновного в смерти Десмонда-старшего. Но ему снова не справиться без своей жены Шарлотты… Доп.точки доступа: Кириченко, А. И. \пер.\; Халм, Джульетт Мэрион Экземпляры всего: 1 ф22 (1) Свободны: ф22 (1) |
Д 62 Дойл, Артур Конан Собрание сочинений / А. К. Дойл. - Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, [2010] - . - (Миры Конан Дойла). - ISBN 978-966-14-0093-0. - ISBN 978-5-9910-0553-1. Т. 5 : Приключения Шерлока Холмса. Убийца, мой друг / А. К. Дойл ; [перевод с английского В. Михалюка]. - 2010. - 400 с. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-966-14-0320-7 (в пер.). - ISBN 978-5-9910-0758-0 : 100.00 р. Содержание: Дойл, Артур Конан. Скандал в Богемии / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Союз рыжих / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Установление личности / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Тайна Боскомской долины / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Пять апельсиновых зернышек / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Человек с рассеченной губой / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Голубой карбункул / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Пестрая лента / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Палец инженера / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Знатный холостяк / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. Берилловая диадема / А. К. Дойл Дойл, Артур Конан. "Медные буки" / А. К. Дойл Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ДЕТЕКТИВЫ -- ПОВЕСТИ ДЕТЕКТИВНЫЕ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ ПОВЕСТИ Аннотация: "Приключения Шерлока холмса" - первый сборник рассказов Артура Конан Дойла о гении дедукции и его верном помощнике и биографе докторе Джоне Уотсоне. В это издание вошел цикл рассказов о первых делах легендарного сыщика: "Скандал в Богемии", "Союз рыжих", "Установление личности", "Тайна Боскомской долины", "Пять апельсиновых зернышек", "Человек с рассеченной губой", "Голубой карбункул", "Пестрая лента", "Палец инженера", "Знатный холостяк", "Беррилловая диадема", "Медные буки" Доп.точки доступа: Дойл, Артур Конан; Дойль, Артур Конан; Михалюк, Виталий \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Ф 66 Фицджеральд, Пенелопа (английская писательница ; 1916-2000). Книжная лавка / П. Фицджеральд ; перевод с английского И. А. Тогоевой. - Москва : Э, 2018. - 252, [2] с. ; 21 см. - (Лучшее из лучшего. Книги лауреатов мировых литературных премий). - Пер. изд. : The Bookshop / Penelope Fitzgerald. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-089035-4 (в пер.) : 250.00 р., 240.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Тогоева, Ирина Алексеевна \пер.\; Fitzgerald, Penelope Экземпляры всего: 2 ф3 (2) Свободны: ф3 (2) |
Ф 51 Филдинг, Хелен (английская писательница ; 1958- ). Бриджит Джонс: грани разумного / Х. Филдинг ; [перевод с английского А. Н. Москвичевой]. - Москва : Гелеос : Торнтон и Сагден, 2005. - 394, [1] с. ; 22 см. - Пер. изд. : Bridget Jones: the edge of reason / Helen Fielding. - 35000 экз.. - ISBN 5-8189-0392-3 (в пер.) : 60.00 р. Продолжение книги "Дневник Бриджит Джонс" Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Москвичева, А. Н. \пер.\; Григорян, Л. \худож.\; Fielding, Helen Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
Ф 71 Флеминг, Ян (британский журналист, офицер военно-морской разведки, писатель ; 1908-1964). Живи и дай умереть ; Операция "Шаровая молния" ; Доктор No ; Жизнь дается лишь дважды : романы: [перевод с английского] / Я. Флеминг. - Москва : Центрполиграф, 1992. - 506, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Мастера остросюжетного детектива. ; вып. 12). - 100000 экз.. - ISBN 5-7001-053-3 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Флеминг, Ян Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф7 (1) Свободны: ф7 (1) |
О-23 О'Брайен, Анна (английская писательница ; 1949- ). Невинная вдова : роман / А. О'Брайен ; [перевод с английского Е. Боровой]. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 444, [1] с. ; 21 cм. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9910-1636-0 (Россия) (в пер.). - ISBN 978-966-14-1367-1 (Украина) : 120.00 р., 130.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Боровая, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф37 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф37 (1) |
Д 62 Дойл, Артур Конан (английский писатель, врач ; 1859-1930). Приключения Шерлока Холмса / А. К. Дойл ; перевод с английского В. Бабкова, И, Гуровой. - Москва : Э, 2018. - 349, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-090039-8 (в пер.). - ISBN 978-5-04-090040-4 : 350.00 р., 200.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Бабков, В. \пер.\; Гурова, И. \пер.\; Дойль, Артур Конан Экземпляры всего: 2 ф12 (1), ф16 (1) Свободны: ф12 (1), ф16 (1) |
Х 73 Холт, Виктория (английская писательница ; 1906-1993). Легенда о седьмой деве / В. Холт ; [перевод с английского О. Благиной]. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2010. - 366 с. ; 21 см. - (Век искушений). - 10000 экз.. - 8000 экз.. - ISBN 978-966-14-0480-8 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-0887-7 (Россия) : 60.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Благина, Оксана \пер.\; Бафорд, Элеонор Эллис Экземпляры всего: 2 ф23 (1), ф24 (1) Свободны: ф23 (1), ф24 (1) |
П 70 Пратчетт, Терри (английский писатель ; 1948-2015). Драконы в Старом замке и другие истории / Т. Пратчетт ; перевод с английского С. А. Степанова ; иллюстрации М. Бича. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2016. - 333 с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Dragon at Crumbling Castle / Terry Pratchett. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9907807-5-0 : 200.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Степанов, С. А. \пер.\; Бич, М. \ил.\; Пратчетт, Теренс Дэвид Джон ; Pratchett, Terry Экземпляры всего: 1 ф22 (1) Свободны: ф22 (1) |
П 27 Перри, Энн (британская писательница ; 1938- ). Туман над Парагон-уок / Э. Перри ; перевод с английского Я. И. Эпельбойма. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 348, [2] с. ; 21 см. - (Любимый детектив английской королевы). - Пер. изд. : Paragon walk / Anne Perry. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-63825-3 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Эпельбойм, Я. И. \пер.\; Халм, Джульетт Мэрион; Perry, Anne Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
У 62 Уокер, Фиона (английская писательница ; 1969- ). Люси без умолку : роман / Ф. Уокер; перевод с английского А. Рахубы. - Москва : Фантом-Пресс : Иностранка, 2012. - 539, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Lucy talk / Fiona Walker. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-04517-0 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художеcтвенная литература (произведения)--Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Рахуба, Александр Юрьевич (переводчик, заместитель начальника отдела внешнеэкономических связей Ленинградской атомной электростанции) \пер.\; Walker, Fiona Экземпляры всего: 2 ф28 (1), ф4 (1) Свободны: ф28 (1), ф4 (1) |