Б 46 Бенцони, Жюльетта (французская писательница ; 1920-2016). Марианна : роман в 6 книгах. Кн. 5. Марианна в огненном венке / Ж. Бенцони ; перевод с французского Н. П. Куща. - Запорожье : Выдавэць, 1992. - 288 с. ; 21 см. - ISBN 5-7707-1585-5 (в пер.) : 2.50 грн., 10.00 грн., 15.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Кущ, Н. П. \пер.\ Экземпляры всего: 4 ф4 (1), ф14 (1), ф22 (1), ф32 (1) Свободны: ф4 (1), ф14 (1), ф22 (1), ф32 (1) |
Д 96 Дюма, Александр (отец ; 1802-1870). Женская война : роман : перевод с французского / А. Дюма. - Курск : Сеймъ, 1991. - 438, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-85834-010-5 (в пер.). - ISBN 5-85834-011-3 : 3.50 грн., 15.00 грн., 10.00 грн., 40.00 р. грн., 50.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Экземпляры всего: 20 ф12 (1), ф30 (1), ЦГБ/ово (1), ф19 (1), ф31 (1), ф9 (1), ф14 (2), ф28 (1), ЦГБ/оо аб (1), ф1 (1), ф15 (1), ф21 (1), ф24 (1), ЦГБ/кх (1), ф16 (2), ф23 (1), ф4 (1), ф7 (1) Свободны: ф12 (1), ф30 (1), ЦГБ/ово (1), ф19 (1), ф31 (1), ф9 (1), ф14 (2), ф28 (1), ЦГБ/оо аб (1), ф1 (1), ф15 (1), ф21 (1), ф24 (1), ЦГБ/кх (1), ф16 (2), ф23 (1), ф4 (1), ф7 (1) |
В 34 Вермаль, Каролин (современная французская писательница). Цветок для ее величества : роман / К. Вермаль, Р. фон Рюбен ; перевод с немецкого М. Зимы. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2014. - 317 с. ; 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9910-3105-9 (Россия) (в пер.). - ISBN 978-966-14-8304-9 (Украина) : 70.00 р., 80.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Рюбен, Райан фон; Зима, Михаил \пер.\ Экземпляры всего: 2 ф21 (1), ф32 (1) Свободны: ф21 (1), ф32 (1) |
С 37 Сименон, Жорж (французский писатель бельгийского происхождения ; 1903-1989). Револьвер Мегрэ [] : роман : перевод с французского / Ж. Сименон ; дикт. П. Миронов. - (9 файлов : 112849 КБ) // (5 час.20 мин.59 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 647 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 5. - Москва : ЛогосВОС, 2017. - ISBN 978-5-419-02500-4 Текст читается по изданию: Сименон, Жорж. Револьвер Мегрэ : роман : перевод с французского, / Ж. Сименон. - Москва : Правда, 1991 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Миронов, П. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Б 33 Башельери, Луиза (популярная французская писательница). Неукротимая Сюзи : роман / Л. Башельери ; перевод с французского В. Ковалива. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2014. - 510 с. ; 21 см. - Пер. изд. : Suson : roman / Louise Bachellerie. - 15000 экз.. - 10000 экз.. - ISBN 978-966-14-7679-9 (Украина) (в пер.). - ISBN 978-5-9910-3027-4 (Россия) : 150.00 р., 140.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Ковалив, Владислав \пер.\; Bachellerie, Louise Экземпляры всего: 2 ф3 (1), ф36 (1) Свободны: ф3 (1), ф36 (1) |
Д 96 Дюма, Александр (французский писатель ; 1802-1870) Граф Монте-Кристо : роман: в 2 томах / А. Дюма ; перевод с французского: В. Строева, Л. Олавской. - Киев : Амфора, 2013. - ISBN 978-617-7030-48-4. Т. 2. - 2013. - 605, [1] с. ; 21 см. - (Золотая библиотека приключений журнала "Лиза"). - 44025 экз.. - ISBN 978-617-7030-51-4 (в пер.) : 150.00 р., 160.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Строев, В. \пер.\; Олавская, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 6 ф22 (1), ф23 (1), ф28 (1), ф40 (1), ф16 (1), ф4 (1) Свободны: ф22 (1), ф23 (1), ф28 (1), ф40 (1), ф16 (1) |
Д 96 Дюма, Александр (французский писатель ; 1802-1870) Граф Монте-Кристо : роман: в 2 томах / А. Дюма ; перевод с французского: В. Строева, Л. Олавской. - Киев : Амфора, 2013. - ISBN 978-617-7030-48-4. Т. 1. - 2013. - 638, [1] с. ; 21 см. - (Золотая библиотека приключений журнала "Лиза"). - 38025 экз.. - ISBN 978-617-7030-49-1 (в пер.) : 150.00 р., 160.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Строев, В. \пер.\; Олавская, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 5 ф22 (1), ф23 (1), ф28 (1), ф40 (1), ф4 (1) Свободны: ф22 (1), ф23 (1), ф28 (1), ф40 (1), ф4 (1) |
Т 40 Тилье, Франк (современный французский писатель ; 1973- ). Головокружение : [роман] / Ф. Тилье ; [перевод с французского О. Егоровой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 317, [1] с. ; 18 см. - (Звезды мирового детектива). - Пер. изд. : Vertige / Frank Thilliez. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-11235-3 : 70.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Егорова, Ольга \пер.\; Thilliez, Frank Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
М 29 Мартен-Люган, Аньес (французская писательница ; 1979- ). Влюбленные в книги не спят в одиночестве : роман / А. Мартен-Люган ; [перевод с французского Н. Добробабенко]. - Москва : АСТ : CORPUS, 2018. - 285, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : La vie est facile, ne t'inquiète pas / Agnès Martin-Lugand. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-090189-0 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Добробабенко, Наталья \пер.\; Martin-Lugand, Agnès Экземпляры всего: 1 ф3 (1) Свободны: ф3 (1) |
В 31 Вербер, Бернар (современный французский писатель, философ ; 1961- ). Отец наших отцов : [роман] / Б. Вербер ; [перевод с французского К. В. Левиной]. - Москва : Гелеос : РИПОЛ классик, 2009. - 372, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Le père de nos pères / Bernard Werber. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-386-00186-5 (в пер.). - ISBN 978-5-8189-1033-8 : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Левина, К. В. \пер.\; Werber, Bernard Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
Д 20 Дар, Фредерик (французский писатель ; 1921-2000). Хлеб могильщиков : роман / Ф. Дар ; [перевод с английского Степанова Е.]. - Москва : Логосвос, 2019. - 185, [1] с. ; 21 см. - (Круг чтения. Издание для слабовидящих). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-419-03142-5 : 207.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Степанов Е. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦГБ/ос (3) Свободны: ЦГБ/ос (3) |
М 98 Мюссо, Гийом (современный французский писатель ; 1974- ). Квартира в Париже : роман / Г. Мюссо ; перевод с французского А. Ю. Кабалкина. - Москва : Э, 2017. - 347, [3] с. ; 21 см. - (Поединок с судьбой. Проза Г. Мюссо и Т. Коэна). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-04-088963-1 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Что может быть ужаснее, чем искать уединения и оказаться в одной квартире с незнакомцем? Маделин Грин, в прошлом офицер полиции, а сегодня просто несчастная женщина, которую бросил любимый человек, сняла квартиру в Париже. По недоразумению ту же квартиру снял драматург Гаспар Кутанс - мизантроп, умеющий работать только в одиночестве. Это недоразумение могло бы стать просто досадным эпизодом в жизни обоих, если бы не очень важное обстоятельство: раньше квартира принадлежала известному художнику Шону Лоренцу, который умер, потому что был не в силах пережить смерть своего сына Джулиана. Маделин и Гаспар воссоздают шаг за шагом его жизнь после исчезновения Джулиана и обнаруживают, что с этим делом связана тайна. И не исключено, что Шон был буквально в шаге от ее разгадки, но смерть помешала ему довести расследование до конца. И теперь это предстоит сделать им - Маделин и Гаспару. Бывшей полицейской и драматургу-мизантропу. И как знать, возможно, вместе с разгадкой они найдут и самих себя Доп.точки доступа: Кабалкин, А. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
П 85 Пруст, Марсель (французский писатель, новеллист и критик ; 1871-1922). Под сенью девушек в цвету : роман / М. Пруст ; перевод с французского А. В. Федорова. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 542, [1] с. ; 21 см. - (Книга на все времена). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-067129-8 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-35138-9 (Астрель) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Федорова, А. В. \пер.\; Пруст, Валентен Луи Жорж Эжен Марсель Экземпляры всего: 1 ф28 (1) Свободны: ф28 (1) |
Б 90 Буль, Пьер (французский писатель ; 1912-1994). Планета обезьян : роман / П. Буль ; перевод с французского Ф. Мендельсона. - Москва : Э, 2017. - 317, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : La Planete des singes / Pierre Boulle. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-99341-3 (Культовая классика) (в пер.). - ISBN 978-5-699-99342-0 (Всемирная литература) : 180.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Мендельсон, Ф. \пер.\; Pierre Boulle; Boulle, Pierre Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
Б 37 Бегбедер, Фредерик (современный французский прозаик, публицист, литературный критик, редактор ; 1965- ). 99 франков : роман / Ф. Бегбедер ; перевод с французского И. Волевич. - Москва : Иностранка, 2010. - 395, [1] с. ; 19 см. - (The Best of Иностранка). - Библиография в подстрочных примечаниях. - Пер. изд. : 99 francs / Frédéric Beigbeder. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-00826-7 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Волевич, Ирина \пер.\; Beigbeder, Frédéric Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |
С 31 Сент-Экзюпери, Антуан (де ; французский писатель, поэт, профессиональный летчик ; 1900-1944). Планета людей : роман / А. Сент-Экзюпери ; перевод с французского Н. Галь. - Москва : ЭКСМО, 2015. - 189, [1] с. ; 18 см. - (Pocket book). - Пер. изд. : Terre des hommes / Antoine de Saint-Exupery. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-39092-2 : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Галь, Нора \пер.\; Saint-Exupery, Antoine de Экземпляры всего: 1 ф37 (1) Свободны: ф37 (1) |
В 35 Верн, Жюль. Двадцать тысяч лье под водой : роман / Ж. Верн ; перевод с французского Н. Г. Яковлевой, Е. Ф. Корша. - Москва : АСТ, 2018. - 476, [1] с. ; 21 см. - (Лучшая мировая классика). - Пер. изд. : Vingt mille lieues sous les mers / Jules Verne. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-112545-5 (в пер.) : 280.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Яковлева, Н. Г. \пер.\; Корш, Е. Ф. \пер.\; Verne, Jules Экземпляры всего: 1 ф16 (1) Свободны: ф16 (1) |
А 14 Абекассис, Элиетт (французская писательница ; 1969- ). Сокровище храма : роман / Э. Абекассис ; перевод с французского Ж. В. Антонова. - Москва : АСТ : Ермак, 2003. - 299, [1] с. ; 21 см. - (Bestseller). - Примечания: с. 300. - Пер. изд. : Le trèsor du temple / Eliette Abècassis. - 5000 экз.. - ISBN 5-17-019196-0 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-9577-0102-5 (Ермак) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Аннотация: …Израиль наших дней, давно уже современный и «светский», потрясен убийством знаменитого археолога — убийством, совершенным в полном соответствии с правилами ДРЕВНЕГО РЕЛИГИОЗНОГО РИТУАЛА! Что это — дело рук маньяка, помешавшегося на иудейских текстах ДВУХТЫСЯЧЕЛЕТНЕЙ ДАВНОСТИ?! Но тогда понять и отыскать убийцу может только один человек — тихий ученый, специалист по древним тайным рукописям… Доп.точки доступа: Антонов, Ж. В. \пер.\; Abècassis, Eliette Экземпляры всего: 1 ф39 (1) Свободны: ф39 (1) |
Б 46 Бенцони, Жюльетта (французская писательница ; 1920-2016) Сделка с дьяволом : роман : в 2-х томах / Ж. Бенцони ; перевод с французского С. Хачатуровой. - Москва : ЭКСМО, 2010. - ISBN 978-5-699-44653-7. Т. 1. - 2010. - 219, [2] с. ; 21 см. - (Волки Лозарга). - Пер. изд. : Les loups de lauzargues / Juliette Benzoni. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-44651-3 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Хачатурова, С. \пер.\; Benzoni, Juliette Экземпляры всего: 1 ф7 (1) Свободны: ф7 (1) |
И 37 Изнер, Клод (псевдоним двух сестер, Лилиан Корб и Лоранс Лефевр). Леопард из Батиньоля : роман / К. Изнер ; перевод с французского О. Павловской. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2012. - 379, [2] с. ; 21 см. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-075481-6 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-37187-5 (Астрель). - ISBN 978-5-4215-3478-5 (Полиграфиздат) : 150.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Французская литература--Проза--Роман Доп.точки доступа: Павловская, О. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф10 (1) Свободны: ф10 (1) |