Р 49 Рива Паласио, Висенте (мексиканский писатель, юрист, политический деятель, историк ; 1832-1896). Пираты Мексиканского залива : [роман] / Висенте Рива Паласио ; [перевод с испанского Р. Линцер, И. Лейтнер]. - Москва : Нита : Вече, 1993. - 413, [2] с. ; 21 см. - (На абордаж). - 125000 экз.. - ISBN 5-87892-068-9 (в пер.) : 4.50 грн., 50.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мексиканская литература--Проза--Романы Доп.точки доступа: Линцер, Р. \пер.\; Лейтнер, И. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ф17 (1), ф6 (1), ф22 (1) Свободны: ф17 (1), ф6 (1), ф22 (1) |
Э 85 Эскивель, Лаура (мексиканская писательница ; 1950- ). Горячий шоколад на троих [] : роман / Л. Эскивель ; читает Н. Винокурова ; перевод с испанского С. Полякова. - (13 файлов : 119434 КБ) // (5 час.39 мин.38 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 133 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 9. - Москва : ЛогосВОС, 2019. - ISBN 978-5-419-03602-4 Текст читается по изданию: Эскивель, Лаура. Горячий шоколад на троих : Роман : Перевод с испанского С. Полякова, / Л. Эскивель. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2018. - (Аркадия. Избранное) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мексиканская литература--Проза--Романы--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Винокурова, Н. \дикт.\; Поляков, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
С 28 Сеговия, София (мексиканская писательница). Пение пчел [] : роман / С. Сеговия ; перевод с испанского Н. Беленькой ; читает А. Дадыко. - (112 файла : 319758 КБ) // (15 час.8 мин.35 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 780 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 11. - Москва : ЛогосВОС, 2022. - ISBN 978-5-419-05795-1 Текст читается по изданию: Сеговия, София. Пение пчел : роман : перевод с испанского, / С. Сеговия. - Москва : CLEVER, 2021. - (Trendbooks WOW) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мексиканская литература--Проза--Романы--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Беленькая, Н. \пер.\; Дадыко, А. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |