Т 13 Тагор, Рабиндранат (индийский писатель, поэт, композитор, художник ; 1861-1941). Дочь Ганга [] : роман : перевод с бенгальского / Р. Тагор ; дикт. И. Воробьева. - (62 файла : 212775 КБ) // (10 час.4 мин.40 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1025 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Тагор, Рабиндранат. Дочь Ганга : роман : перевод с бенгальского, / Р. Тагор. - Москва : АСТ, 2005 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Воробьева, И. \дикт.\; Воробьёва Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
А 30 Адига, Аравинд (индийский писатель и журналист ; 1974- ). Белый тигр [] : роман : перевод с английского / А. Адига ; дикт. С. Кирсанов. - (20 файлов : 151135 КБ) // (7 час.9 мин.45 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1933 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Адига, Аравинд. Белый тигр : роман : перевод с английского, / А. Адига. - Москва : Фантом Пресс, 2010 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Кирсанов, С. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
А 77 Апте, Хари Нараян (индийский писатель ; 1864-1919). Чандрагупта [] : роман : перевод с маратхи / Х. Апте ; дикт. В. Храмов. - (45 файлов : 234026 КБ) // (11 час.5 мин.18 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 967 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 7. - Москва : ЛогосВОС, 2018. - ISBN 978-5-419-02767-1 Текст читается по изданию: Апте, Х. Чандрагупта : Роман. Пер. с маратхи, / Х. Апте. - Ленинград : Художественная литература, 1969 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Храмов, В. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
А 77 Апте, Хари Нараян (индийский писатель ; 1864-1919). Чандрагупта [] / Х. Н. Апте / Х. Н. Апте ; читает В. Храмов. Под сенью апельсиновых деревьев : роман / Л. Белаго ; перевод с немецкого И. Немичева ; читает Л. Луганская. Святое вино : роман / А. Богданова ; читает Н. Козий. История тайной канцелярии Петровского времени / В. И. Веретенников ; читает С. Кирсанов. - Москва : Логосвос, 2018?. - 1 фк. флэш-карта : зв. (56 час.9 мин.), стеpео. - (Говорящая книга для слепых (экспериментальная упаковка)). - Заглавие с контейнера. - ISBN 978-5-419-02830-2 (в кор.) : 1395.00 р. Текст читается по изданию: Апте, Хари Нараян. Чандрагупта / Х. Н. Апте. - Москва : Художественная литература, 1969. - (Библиотека исторического романа) Текст читается по изданию: Белаго, Линда. Под сенью апельсиновых деревьев : роман : перевод с немецкого / Л. Белаго. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2014 Текст читается по изданию: Богданова, Александра. Святое вино : роман / А. Богданова. - Москва : Советский писатель, 1991 Текст читается по изданию: Веретенников, Василий Иванович. История тайной канцелярии Петровского времени / В. И. Веретенников. - Москва : Ломоносовъ, 2014. - (История. География. Этнография) Текст читается по изданию: Апте, Хари Нараян. Чандрагупта / Х. Н. Апте. - Москва : Художественная литература, 1969. - (Библиотека исторического романа) Текст читается по изданию: Белаго, Линда. Под сенью апельсиновых деревьев : роман : перевод с немецкого / Л. Белаго. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2014 Текст читается по изданию: Богданова, Александра. Святое вино : роман / А. Богданова. - Москва : Советский писатель, 1991 Текст читается по изданию: Веретенников, Василий Иванович. История тайной канцелярии Петровского времени / В. И. Веретенников. - Москва : Ломоносовъ, 2014. - (История. География. Этнография) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Украинская литература--Проза--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Нидерландская литература--Проза--Говорящие книги История. Исторические науки--История России--Говорящие книги Доп.точки доступа: Апте, Хари Нараян; Белаго, Линда; Богданова, Александра; Веретенников, Василий Иванович; Храмов, В.; Немичев, И.; Козий, Н.; Кирсанов, С.; Луганская, Л. Экземпляры всего: 4 ЦГБ/ос (4) Свободны: ЦГБ/ос (4) |
П 18 Пархомов, Михаил Ноевич. Разговор [] / М. Н. Пархомов : повесть / М. Н. Пархомов ; читает Н. Козий. Живя главной жизнью : повести, рассказы, пьеса, сказки / А. П. Платонов ; читает И. Мурашко. Русский камень : роман / А. А. Проханов ; читает А. Леонов. Скудный материк : роман / А. Е. Рекемчук ; читает Е. Халатова. Бог мелочей : роман / А. Рой ; перевод с английского Л. Мотылева ; читает Н. Винокурова. Невыдуманные истории прошлого времени / М. Садловская ; читает И. Воробьева. - Москва : Логосвос, 2018?. - 1 фк. флэш-карта : зв. (60 час.11 мин.), стеpео. - (Говорящая книга для слепых (экспериментальная упаковка)). - Заглавие с контейнера. - ISBN 978-5-419-02815-9 (в кор.) : 1395.00 р. Текст читается по изданию: Пархомов, Михаил Ноевич. Разговор : повесть / М. Н. Пархомов. - Москва : Советский писатель, 1984 Текст читается по изданию: Платонов, Андрей Платонович. Живя главной жизнью : повести. рассказы, пьеса, сказки / А. П. Платонов. - Москва : Правда, 1989 Текст читается по изданию: Проханов, Александр Андреевич. Русский камень : роман / А. А. Проханов. - Москва : Книжный Клуб Книговек, 2017 Текст читается по изданию: Рекемчук, Александр Евсеевич. Скудный материк : роман / А. Е. Рекемчук. - Москва : Молодая гвардия, 1968 Текст читается по изданию: Рой, Арундати. Бог мелочей : роман : перевод с английского / А. Рой. - Москва : АСТ, 2016. - (Шорт-лист) Текст читается по изданию: Садловская, Мария. Невыдуманные истори прошлого времени / М. Садловская. - Москва : Э, 2017 Текст читается по изданию: Пархомов, Михаил Ноевич. Разговор : повесть / М. Н. Пархомов. - Москва : Советский писатель, 1984 Текст читается по изданию: Платонов, Андрей Платонович. Живя главной жизнью : повести. рассказы, пьеса, сказки / А. П. Платонов. - Москва : Правда, 1989 Текст читается по изданию: Проханов, Александр Андреевич. Русский камень : роман / А. А. Проханов. - Москва : Книжный Клуб Книговек, 2017 Текст читается по изданию: Рекемчук, Александр Евсеевич. Скудный материк : роман / А. Е. Рекемчук. - Москва : Молодая гвардия, 1968 Текст читается по изданию: Рой, Арундати. Бог мелочей : роман : перевод с английского / А. Рой. - Москва : АСТ, 2016. - (Шорт-лист) Текст читается по изданию: Садловская, Мария. Невыдуманные истори прошлого времени / М. Садловская. - Москва : Э, 2017 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Русская литература--Проза--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза--Говорящие книги Доп.точки доступа: Пархомов, Михаил Ноевич ; Платонов, Андрей Платонович; Проханов, Александр Андреевич; Рекемчук, Александр Евсеевич; Рой, Арундати; Садловская, Мария; Козий, Н.; Мурашко, И.; Леонов, А.; Халатова, Е.; Мотылев, Л.; Воробьева, И.; Винокурова, Н. Экземпляры всего: 4 ЦГБ/ос (4) Свободны: ЦГБ/ос (4) |
К 96 Кхандекар, Вишну Сакхарам (индийский писатель ; 1898-1976). Король Яяти [] : роман : перевод с хинди / В. С. Кхандекар ; дикт. В. Ткаченко. - (27 файлов : 225737 КБ) // (10 час.41 мин.54 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 148 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Кхандекар, Вишну Сакхарам. Король Яяти : роман : перевод с хинди, / В. С. Кхандекар. - [Б. м.] : Иностранная литература, 1988, №№ 5-7 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Ткаченко, В. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Н 82 Норбу, Джамьянг (тибетский ученый и писатель). Мандала Шерлока Холмса [] : приключения великого сыщика в Индии и Тибете : роман : перевод с английского / Дж. Норбу ; дикт. Н. Винокурова. - (27 файлов : 189559 КБ) // (8 час.59 мин.1 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 735 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Норбу, Джамьянг. Мандала Шерлока Холмса : приключения великого сыщика в Индии и Тибете : роман : перевод с английского, / Дж. Норбу. - Москва : Открытый мир: РИПОЛ классик, 2007 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Винокурова, Н. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
М 91 Мурари, Тимери Н. (индийский писатель, журналист, драматург ). Арджуманд. Великая история великой любви / Т. Н. Мурари ; [перевод с английского Е. Я. Мигуновой]. - Москва : Рипол Классик, 2011. - 430, [1] с. ; 20 см. - Пер. изд. : Taj : a story of Mughal India / T. N. Murari. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-386-02734-6 (в пер.) : 100.00 р. Заглавие также на английском языке Рубрики: Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Мигунова, Е. Я. \пер.\; Murari, T. N. Экземпляры всего: 1 ф28 (1) Свободны: ф28 (1) |
Т 65 Траси, Амита (индийский автор). Небо цвета надежды / А. Траси ; перевод с английского А. М. Наумовой. - Москва : Фантом Пресс, 2019. - 413, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The color of our sky / Amita Trasi. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-86471-814-8 (в пер.) : 450.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза Аннотация: Индия, конец 1980-х. Мукта еще совсем мала, но уже почти достигла того возраста, когда должна пройти обряд, посвятить себя богине Йелламме, как делали все женщины в ее роду, - и стать храмовой проституткой, усладой для мужчин. В попытке избежать судьбы Мукта оказывается в Бомбее, в услужении у благополучного семейства. В новой жизни у нее появляется не только безопасность, но и Тара - подруга и названая сестра, которая знакомит ее с неведомым миром: мороженое и стихи, полночные разговоры и книги. Но одной роковой ночью Мукту похищают... 2000-е годы. Прошло больше десяти лет после исчезновения Мукты. Тара уже давно живет в Америке, но воспоминания никак не отпускают ее, она винит себя в случившемся. Каждый прожитый день для нее окрашен печалью. И однажды она решается - возвращается в Индию, чтобы найти Мукту, разобраться в секретах своей семьи и искупить свой давний поступок Доп.точки доступа: Наумова, Анастасия Максимовна \пер.\; Trasi, Amita Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1) |
Р 65 Рой, Анурадха (индийская писательница ; 1967- ). Жизни, которые мы не прожили : [роман] / А. Рой ; перевод с английского Т. А. Савушкиной. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2019. - 382 с. ; 22 см. - (Большой роман). - Пер. изд. : All the lives we never lived / Anuradha Roy. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-15836-8 (в пер.) : 514.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Индийская литература--Проза Доп.точки доступа: Савушкина, Татьяна \пер.\; Roy, Anuradha Экземпляры всего: 1 ф6 (1) Свободны: ф6 (1) |