А 56 Альварес, Анна Мария. Семейные узы: Смятение чувств : по мотивам одноименного сериала / А. М. Альварес. - Минск : Современный литератор, 2002. - 346, [1] с. ; 21 см. - ISBN 985-14-0180-3 (в пер.) : 12.00 грн., 70.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Экземпляры всего: 2 ЦГБ/оо аб (1), ф12 (1) Свободны: ЦГБ/оо аб (1), ф12 (1) |
Л77 Лопез, Габриэлла Клон. История любви : перевод с португальского / Г. Лопез. - Москва : Адвента, 2005 - . Кн. 1. - 2005. - 476, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-9712-0001-1 (в пер.) : 16.50 грн., 15.00 грн., 60.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Экземпляры всего: 4 ф17 (2), ф39 (1), ф27 (1) Свободны: ф17 (2), ф39 (1), ф27 (1) |
Л 77 Лопез, Габриэлла (бразильская писательница). Клон : роман. Кн. 3. Поиски истины / Г. Лопез. - Москва : Адвента, 2005. - 380, [1] с. ; 21 см. - 20000 экз.. - ISBN 5-9712-0005-4 (в пер.) : 16.50 грн., 70.00 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Экземпляры всего: 2 ф17 (1), ф27 (1) Свободны: ф17 (1), ф27 (1) |
А 61 Амаду, Жоржи (бразильский писатель, общественный и политический деятель ; 1912-2001) Собрание сочинений : в 3 томах : перевод с португальского / Ж. Амаду. - Москва : Художественная литература, 1986 - 1987. Т. 1 : Мертвое море ; Капитаны песка ; Необычайная картина Кинкаса Сгинь Вода / Ж. Амаду ; предисловие И. А. Тертерян. - 1986. - 525, [2] с. ; 21 см. - ). - 100000 экз.. - (в пер.) : 20.00 грн., 1.38 р. грн. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Доп.точки доступа: Амаду, Жоржи; Тертерян, Инна Артуровна (доктор филологических наук, советский критик, литературовед-испанист и латиноамериканист ; 1933-1986) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ф12 (1), ф4 (1) Свободны: ф12 (1), ф4 (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Подобно реке... / П. Коэльо ; перевод с португальского А. М. Родиной. - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2006. - 270, [1] с. ; 17 см. - Пер. изд. : Ser como o rio que flui / Paulo Coelho. - 12000 экз.. - ISBN 966-343-220-9 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Доп.точки доступа: Родина, А. М. \пер.\; Coelho, Paulo Экземпляры всего: 3 ф4 (2), ф7 (1) Свободны: ф4 (2), ф7 (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Одиннадцать минут / П. Коэльо ; перевод с португальского А. Богдановского. - Киев : София, 2003. - 334, [1] с. : ил. ; 17 см. - 30000 экз.. - ISBN 966-8075-20-X (в пер.). - ISBN 966-8035-32-1 : 50.00 р., 20.00 грн. р., 10.00 грн. р., 15.00 грн. р., 18.00 грн. р., 15.25 грн. р., 13.00 грн. р., 45.00 р. р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\ Экземпляры всего: 12 ф4 (1), ЦГБ/кх (1), ф6 (1), ф9 (1), ф7 (1), ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (1), ф17 (1), ф21 (1), ф3 (1), ф14 (1), ЦГБ/ово, ф32 (1) Свободны: ЦГБ/кх (1), ф6 (1), ф9 (1), ф7 (1), ЦГБ/оо чз (1), ЦГБ/оо аб (1), ф17 (1), ф21 (1), ф3 (1), ф14 (1), ф32 (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Пятая гора / П. Коэльо ; перевод с португальского А. В. Эмин. - Киев : София, 2006. - 246 с. - 3000 экз.. - ISBN 966-8075-70-6 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): БРАЗИЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Эмин, А. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Одиннадцать минут / Пауло Коэльо ; перевод с португальского А. С. Богдановского ; [иллюстрации В. Ерко]. - Киев : София, 2004. - 334, [1] с. : ил. ; 17 см. - 15000 экз.. - ISBN 966-8075-20-X (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (российский переводчик поэзии и прозы с испанского и португальского языков ; 1952- ) \пер.\; Ерко, Владислав (украинский художник-иллюстратор ; 1962- ) \худож.\ Экземпляры всего: 3 ф3 (1), ф10 (1), ф16 (1) Свободны: ф3 (1), ф10 (1), ф16 (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Дьявол и сеньорита Прим [] : перевод с португальского / П. Коэльо ; дикт. И. Воробьева. - (16 файлов : 128460 КБ) // (6 час.5 мин.16 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 682 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Коэльо, Пауло. Дьявол и сеньорита Прим : перевод с португальского, / П. Коэльо. - Киев : София ; Москва : София, 2003 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Воробьева, И. \дикт.\; Воробьёва Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала [] : перевод с португальского / П. Коэльо ; дикт. И. Воробьева. - (18 файлов : 113464 КБ) // (5 час.22 мин.33 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 683 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Коэльо, Пауло. На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала : перевод с португальского, / П. Коэльо. - Киев : София ; Москва : София, 2003 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Воробьева, И. \дикт.\; Воробьёва Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Одиннадцать минут [] : перевод с португальского / П. Коэльо ; дикт. В. Герасимов. - (21 файл : 174409 КБ) // (8 час.15 мин.53 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 761 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Коэльо, Пауло. Одиннадцать минут : перевод с португальского, / П. Коэльо. - Киев : София ; Москва : София, 2004 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Герасимов, В. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Пятая гора [] : перевод с португальского / П. Коэльо ; дикт. В. Герасимов. - (18 файлов : 127689 КБ) // (6 час.3 мин.4 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1150 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Коэльо, Пауло. Пятая гора : перевод с португальского, / П. Коэльо. - Москва : София, 2006 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Герасимов, В. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
А 61 Амаду, Жоржи (бразильский писатель, общественный и политический деятель ; 1912-2001). Дона Флор и два ее мужа [] : история о нравственности и любви : роман : перевод с португальского / Ж. Амаду ; дикт. М. Иванова. - (54 файла : 501391 КБ) // (23 час.45 мин.43 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1872 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Амаду, Жоржи. Дона Флор и два ее мужа : история о нравственности и любви : роман : перевод с португальского, / Ж. Амаду. - Москва : Правда, 1986 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Иванова, М. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Валькирии [] : перевод с португальского / П. Коэльо ; дикт. Л. Броцкая. - (14 файлов : 123116 КБ) // (5 час.50 мин.6 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1890 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 6. - Москва : ЛогосВОС, 2012. - ISBN 978-5-419-00741-9 Текст читается по изданию: Коэльо, Пауло. Валькирии : перевод с португальского, / П. Коэльо. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель, 2011 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Броцкая, Л. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
Б 76 Божунга, Лижия. Желтая сумка [] : сказка / Л. Божунга ; дикт. О. Чернова ; перевод с португальского И. Новиковой. - (10 файлов : 62046 КБ) // (2 час.56 мин.25 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 280 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 7. - Москва : ЛогосВОС, 2018. - ISBN 978-5-419-02767-1 Текст читается по изданию: Божунга, Л. Желтая сумка : Сказка. Пер. с португ. И. Новиковой, / Л. Божунга. - Москва : РИПОЛ классик, 2016. - (Сумка чудес) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Издания для детей -- Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Чернова, О. \дикт.\; Новикова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
А 48 Аленкар, Жозе Мартиниану (де ; бразильский писатель и политик ; 1829-1877). Ирасема [] : повесть : перевод с португальского / Ж. М. Аленкар ; дикт. В. Сушков. - (36 файлов : 100403 КБ) // (4 час.45 мин.18 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 998 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Аленкар, Жозе Мартиниану. Ирасема : повесть : перевод с португальского, / Ж. М. Аленкар. - Москва : Художественная литература, 1989 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Сушков, В. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
А 48 Аленкар, Жозе Мартиниану (де ; бразильский писатель и политик ; 1829-1877). Гуарани [] : роман : перевод с португальского / Ж. М. Аленкар ; дикт. В. Сушков. - (57 файлов : 309250 КБ) // (14 час.39 мин.9 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 1022 Источник записи: Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 3. - Москва : ЛогосВОС, 2016. - ISBN 978-5-419-00843-4 Текст читается по изданию: Аленкар, Жозе Мартиниану. Гуарани : роман : перевод с португальского, / Ж. М. Аленкар. - Москва : Художественная литература, 1989 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Сушков, В. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |
К 76 Коэльо, Пауло (бразильский прозаик, поэт ; 1947- ). Книга воина света / П. Коэльо ; [перевод с португальского А. Богдановского ; художник В. Ерко ]. - Москва : София, 2006. - 191 с. : ил. ; 17 см. - 7000 экз.. - ISBN 5-9550-0507-2 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза Аннотация: Книга приглашает каждого из нас погрузиться в мир нашей мечты, легко воспринимать непредсказуемость жизни и быть достойными своей уникальной судьбы. Своим неповторимым стилем Пауло Коэльо помогает каждому из нас обнаружить в себе своего собственного воина света. Короткие вдохновляющие притчи приглашают нас вступить на путь воина, на путь тех, кто ценит волшебство жизни; кто признает свои поражения и не останавливается; тех, кто ищет Свою Стезю и находит ее Доп.точки доступа: Богдановский, А. \пер.\; Ерко. В. Экземпляры всего: 1 ф5 (1) Свободны: ф5 (1) |
А 59 Алюшина, Татьяна Александровна. Тот, кто назначен судьбой [] / Т. А. Алюшина : роман / Т. Алюшина ; читает О. Петрова. Возвращение блудной дочери : роман / Ж. Амаду ; перевод с португальского Ю. Калугина ; читает Е. Лебедева. Бабушка просила кланяться и передать, что просит прощения : роман / Ф. Бакман ; перевод с шведского К. Коваленко ; читает Л. Броцкая. Зубы грешников : рассказы / М. Бакулин ; читает В. Задворных. Соблазн : роман / К. Шэйкин ; перевод с английского М. Черниковой ; читает Л. Броцкая. - Москва : Логосвос, 2019. - 1 фк. флэш-карта ; 13 см : звук. (56 час.14 мин.), стеpео. - (Говорящая книга для слепых). - Заглавие с контейнера. - ISBN 978-5-419-03049-7 (в кор.) : 1450.00 р. Текст читается по изданию: Алюшина, Татьяна Александровна. Тот, кто назначен судьбой : роман / Т. А. Алюшина. - Москва : Э, 2017. - (Еще раз про любовь) Текст читается по изданию: Амаду, Жоржи. Возвращение блудной дочери : роман / перевод с португальского Ю. Калугина . - Москва : Иностранная литература, № 7-10, 1980. - ISBN 978-5-419-03049-7 Текст читается по изданию: Бакман, Фредрик. Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения : роман / перевод со шведского К. Коваленко. - Москва : Синдбад, 2018 Текст читается по изданию: Бакулин, Мирослав Юрьевич. Зубы грешников : рассказы / М. Ю. Бакулин. - Москва : Никея, 2012 Текст читается по изданию: Шэйкин, Кен. Соблазн : роман / перевод с английского М. Черниковой. - Москва : Центрполиграф, 2009 Текст читается по изданию: Алюшина, Татьяна Александровна. Тот, кто назначен судьбой : роман / Т. А. Алюшина. - Москва : Э, 2017. - (Еще раз про любовь) Текст читается по изданию: Амаду, Жоржи. Возвращение блудной дочери : роман / перевод с португальского Ю. Калугина . - Москва : Иностранная литература, № 7-10, 1980. - ISBN 978-5-419-03049-7 Текст читается по изданию: Бакман, Фредрик. Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения : роман / перевод со шведского К. Коваленко. - Москва : Синдбад, 2018 Текст читается по изданию: Бакулин, Мирослав Юрьевич. Зубы грешников : рассказы / М. Ю. Бакулин. - Москва : Никея, 2012 Текст читается по изданию: Шэйкин, Кен. Соблазн : роман / перевод с английского М. Черниковой. - Москва : Центрполиграф, 2009 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Русская литература--Проза--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Шведская литература--Проза--Говорящие книги Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза--Говорящие книги Доп.точки доступа: Амаду, Жоржи; Бакман, Фредрик; Бакулин, Мирослав Юрьевич; Шэйкин, Кен; Петрова, О.; Калугин, Ю.; Коваленко, К.; Задворных, В.; Черникова, М.; Лебедева, Е.; Броцкая, Л. Экземпляры всего: 4 ЦГБ/ос (4) Свободны: ЦГБ/ос (4) |
А 61 Амаду, Жоржи (бразильский писатель, общественный и политический деятель ; 1912-2001). Возвращение блудной дочери [] : роман / Ж. Амаду ; перевод с английского Ю. Калугина ; читает Е. Лебедева. - (34 файла : 305683 КБ) // (14 час.29 мин.13 сек.). - Порядковый номер в источнике записи: 758 Источник записи Цифровые говорящие книги с криптозащитой на внешнем жестком диске для записи на флэш-карты типа SD, Диск 8. - Москва : ЛогосВОС, 2019. - ISBN 978-5-419-03123-4 Текст читается по изданию: Амаду, Жоржи. Возвращение блудной дочери : роман : перевод с португальского, / Ж. Амаду. - [Б. м.] : Иностранная литература, 1980, №№ 7-10 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Бразильская литература--Проза--Говорящие книги Кл.слова (ненормированные): ЦИФРОВЫЕ ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ЦИФРОВАЯ ГОВОРЯЩАЯ КНИГА С КРИПТОЗАЩИТОЙ -- ГОВОРЯЩИЕ КНИГИ -- ГОВОРЯЩАЯ КНИГА Доп.точки доступа: Калугин, Ю. \пер.\; Лебедева, Е. \дикт.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/ос (1) Свободны: ЦГБ/ос (1) |