Б 27 Басе и поэты Золотого века хайку : пер. с яп. / сост. А. А. Долин. - Москва : ЭКСМО, 2010. - 319 с. - ISBN 978-5-699-41723-0 (в пер.) : 59.00 грн. Кл.слова (ненормированные): ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА Доп.точки доступа: Долин, А.А. \сост.\ Экземпляры всего: 5 ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо аб (1), ф3 (1), ф16 (1), ф21 (1) Свободны: ЦГБ/кх (1), ф3 (1), ф16 (1), ф21 (1) |
Я 70 Японская поэзия Серебряного века : Танка. Хайку. Киндайси / [перевод с японского А. А. Долина ; художник И. Долина]. - Санкт-Петербург : АЗБУКА-КЛАССИКА, 2004. - 492, [1] с. : ил. ; 18 см. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-00609-3 : 40.00 р. Кл.слова (ненормированные): ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ ЯПОНСКАЯ -- ТАНКА -- ХАЙКУ -- КИНДАЙСИ Доп.точки доступа: Долин, Александр Аркадьевич \пер.\; Долина, Ирина \худож.\; МАСАОКА, СИКИ (японский поэт ; 1867-1902) \о нем\; ЕСАНО, ТЭККАН (японский поэт и критик ; 1873-1935) \о нем\; ЕСАНО, АКИКО (японская поэтесса ; 1878-1942) \о ней\; ВАКАЯМА, БОКУСУЙ (японский поэт ; 1885-1928) \о нем\; ЕСИИ, ИСАМУ (японский поэт и драматург ; 1886-1960) \о нем\; ИТО, САТИО (японский поэт, литературный критик и писатель ; 1864-1913) \о нем\; СИМАКИ, АКАХИКО (японский поэт ; 1876-1926) \о нем\; НАКАМУРА, КЭНКИТИ (японский поэт ; 1889-1934) \о нем\; НАГАЦУКА, ТАКАСИ (японский поэт, литературный критик и писатель ; 1879-1915) \о нем\; КОИДЗУМИ, ТИКАСИ (японский танка-поэт ; 1886-1927) \о нем\; САЙТО, МОКИТИ (японский поэт, литературный критик, писатель и психиатр ; 1882-1953) \о нем\; КИТАХАРА, ХАКУСЮ (японский поэт ; 1885-194) \о нем\; ИСИКАВА, ТАКУБОКУ (японский поэт, литературный критик ; 1886-1912) \о нем\; ТОКИ, ДЗЭММАРО (японский поэт ; 1885-1980) \о нем\; КАВАХИГАСИ, ХЭКИГОДО (японский поэт ; 1873-1937) \о нем\; Такахама, Кеси (японский поэт ; 1874-1959) \о нем\; Найто Мэйсэцу (японский поэт ; 1847-1926) \о нем\; Иида Дакоцу (японский поэт ; 1885-1962) \о нем\; НАКАМУРА КУСАДАО (японский поэт ; 1901-1983) \о нем\; НАЦУМЭ СОСЭКИ (японский писатель ; 1867-1916) \о нем\; АКУТАГАВА РЮНОСКЭ (японский писатель ; 1892-1927) \о нем\; ТАНЭДА САНТОКА (японский писатель ; 1882-1940) \о нем\; МИДЗУХАРА СЮОСИ (японский поэт ; 1892-1981) \о нем\; СИМАДЗАКИ ТОСОН (японский поэт и писатель ; 1872-1943) \о нем\; ДОИ БАНСУЙ (японский поэт ; 1871-1952) \о нем\; КАМБАРА АРИАКЭ (японский поэт ; 1876-1952) \о нем\; МИКИ РОФУ (японский поэт ; 1889-1964) \о нем\; КИНОСИТА МОКУТАРО (японский писатель ; 1885-1945) \о нем\; ХОРИГУТИ ДАИГАКУ (японский поэт ; 1892-1981) \о нем\; САЙДЗЕ ЯСО (японский поэт-символист, литературовед, сочинитель текстов многих популярных песен ; 1892-1970) \о нем\; ТАМАКУРА КОТАРО (японский поэт и скульптор ; 1883-1956) \о нем\; ХАГИВАРА САКУТАРО (японский писатель и поэт ; 1886-1942 ) \о нем\; МИЯДЗЯВА КЭНДЗИ (японский поэт и автор детской литературы ; 1896-1933) \о нем\; ТАКАХАСИ СИНКИТИ (японский поэт ; 1901-1987) \о нем\; НАКАХАРА ТЮЯ (японский поэт и переводчик поэзии французского символизма на японский ; 1907-1937) \о нем\; НИСИВАКИ ДЗЮНДЗАБУРО (японский поэт-сюрреалист ; 1894-1982) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/оо аб (1) Свободных экз. нет |
Б 27 Мацуо Басё (японский поэт, теоретик стиха ; 1644-1694). "Лик вечерней луны". Хайку / Мацуо Басё ; перевод с японского, примечания Веры Марковой, Татьяны Соколовой-Делюсиной ; [предисловие Веры Марковой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 301, [2] с. ; 17 см. - (Азбука-поэзия). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-21394-4 (в пер.) : 383.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Японская литература--Сборник произведений одного автора--Сборники Доп.точки доступа: Маркова, Вера Николаевна (русская поэтесса, переводчица, филолог, исследователь японской классической литературы ; 1907-1995) \пер., авт. примеч., авт. предисл.\; Соколова-Делюсина, Татьяна Львовна (российский востоковед, переводчик с японского языка ; 1946- ) \пер., авт. примеч.\; Басё Экземпляры всего: 1 ф22 (1) Свободны: ф22 (1) |