Базы данных

Каталог РИБС – результаты поиска

Вид поиска
Каталог РИБС
Систематическая картотека статей
Краеведение
Материалы органов государственной исполнительной власти и местного самоуправления
Тематические списки
Библиотечное дело. Библиотековедение
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Демурова, Нина Михайловна$<.>)
Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-15 
1.
И(Англ)
К 98

    Кэрролл, Льюис (английский детский писатель, математик, логик ; 1832-1898).
    Приключения Алисы в стране чудес ; Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье : сказки / Л. Кэрролл ; редактор Н. Н. Преснова ; перевод с английского Н. М. Демуровой ; автор предисловия Г. К. Честертон ; комментарии. Н. Гарднера ; примечания Н. М. Демуровой ; художник Дж. Тенниел. - Москва : Правда, 1985. - 320 с. : ил. ; 20 см. - 220000 экз.. - 4.00 грн., 40.00 р. грн.
ББК И(Англ)



Доп.точки доступа:
Кэрролл, Льюис; Преснова, Н.Н. \ред.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук) \пер.\; Честертон, Гилберт Кийт (английский христианский мыслитель, журналист и писатель ; 1874-1936) \авт. предисл.\; Гарднер, Н. \авт. примеч.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук) \авт. послесл.\; Тенниел, Джон (английский художник, карикатурист; первый иллюстратор книг Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье" ; 1820-1914) \худож.\; Доджсон, Чарльз Лютвидж
Экземпляры всего: 2
ф33 (1), ф10 (1)
Свободны: ф33 (1), ф10 (1)
Найти похожие
2.
И(Англ)
О-76

   Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817)
    Собрание сочинений : в 3 томах / Дж. Остин. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - ISBN 978-5-389-01785-6.
   Т. 1 : Чувство и чувствительность ; Гордость и предубеждение : [романы] / Дж. Остин ; [вступительная статья, комментарий Е. Ю. Гениевой ; комментарий Н. М. Демуровой ; перевод с английского И. Г. Гуровой, И. С. Маршака]. - 2011. - 701, [2] с. - ). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-01782-5 (в пер.) : 100.00 р.
ББК И(Англ)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв.


Доп.точки доступа:
Остин, Джейн; Гениева, Екатерина Юрьевна (директор Библиотеки иностранной литературы ; 1946-2015) \авт. предисл., авт. примеч.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук) \авт. примеч.\; Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ф16 (1)
Свободны: ф16 (1)
Найти похожие
3.
И(Англ)
О-76

   Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817)
    Собрание сочинений : в 3 томах / Дж. Остин. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - ISBN 978-5-389-01785-6.
   Т. 2 : Нортенгерское аббатство ; Мэнсфилд-парк / Дж. Остин ; [комментарии Н. М. Демуровой, Н. Михальской ; перевод с английского И. С. Маршака, Р. Е. Облонской]. - 2011. - 637, [2] с. ; 21 см. - ). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-01783-2 (в пер.) : 100.00 р.
ББК И(Англ)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза--Романы, повести, рассказы--Великобритания, кон. 18-19 вв.


Доп.точки доступа:
Остин, Джейн; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук) \авт. примеч.\; Михальская, Н. \авт. примеч.\; Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\; Облонская, Раиса Ефимовна (русская писательница, переводчица с английского языка ; 1924-2010) \пер.\; Вольшонок-Облонская, Раиса Ефимовна
Экземпляры всего: 1
ф16 (1)
Свободны: ф16 (1)
Найти похожие
4.
0+
84(4Вел)
К 98

    Кэрролл, Льюис (английский детский писатель, математик, логик ; 1832-1898).
    Алиса в Стране чудес : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста] / Л. Кэрролл ; иллюстрации Т. Янссон ; [перевод с английского Н. М. Демуровой ; стихи в переводах С. Я. Маршака, Д. Г. Орловской, О. А. Седаковой]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2015. - 109, [2] с. : ил. ; 24 см. - Пер. изд. : Alise's Adventures in Wonderland / Lewis Carroll. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-09092-7 (в пер.) : 250.00 р.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Детская литература--Великобритания, 19 в.


Доп.точки доступа:
Янссон, Туве (финская писательница, художница, иллюстратор ; 1914-2001) \худож.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук ; 1930- ) \пер.\; Маршак, Самуил Яковлевич (русский советский поэт, драматург, переводчик, литературный критик, сценарист, автор популярных детских книг ; 1887-1964) \пер.\; Орловская, Дина Григорьевна (российская переводчица поэзии ; 1925-1969) \пер.\; Седакова, Ольга Александровна (русский поэт, прозаик, переводчик, филолог и этнограф, кандидат филологических наук, почетный доктор богословия ; 1949- ) \пер.\; Доджсон, Чарльз Лютвидж ; Carroll, Lewis
Экземпляры всего: 1
ф38 (1)
Свободны: ф38 (1)
Найти похожие
5.
И(Англ)
К 98

    Кэрролл, Льюис (английский детский писатель, математик, логик ; 1832-1898).
    Приключения Алисы в стране чудес / Л. Кэрролл ; [перевод с английского Н. М. Демуровой ; художник М. Б. Барнич]. - Донецк : ВЕСКО, 2013. - 108, [3] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека школьника). - 1000 экз.. - ISBN 978-966-341-911-4 (в пер.) : 50.00 р.
ББК И(Англ)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Детская литература--Проза--Великобритания, 19 в.--Сказки


Доп.точки доступа:
Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук) \пер.\; Барнич, М. Б. \худож.\; Доджсон, Чарльз Лютвидж
Экземпляры всего: 1
ф3 (1)
Свободны: ф3 (1)
Найти похожие
6.
84(4Вел)
О-76

    Остен, Джейн (английская писательница ; 1775-1817).
    Чувство и чувствительность : [роман] / Дж. Остен ; [перевод с английского И. Г. Гуровой ; комментарии Е. Ю. Гениевой и Н. М. Демуровой]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 2004. - 379, [2] с. ; 21 см. - (Классическая проза). - 2500 экз.. - ISBN 966-03-2561-4 (Фолио) (в пер.). - ISBN 5-17-005129-8 (АСТ) : 90.00 р.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза


Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (советский и российский переводчик ; 1924-2010) \пер.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (российский филолог, библиотечный, культурный и общественный деятель ; 1946-2015) \авт. послесл.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук ; 1930- ) \авт. послесл.\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ/оо аб (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
7.
83.3(4Вел)
К 98

    Кэрролл, Льюис (английский детский писатель, математик, логик ; 1832-1898).
    Дневник путешествия в Россию в 1867 году, или Русский дневник / Л. Кэрролл ; перевод с английского, предисловие и комментарии Н. М. Демуровой. - Челябинск : Энциклопедия ; Санкт-Петербург : Крига, 2013. - 414, [1] с. : ил. ; 24 см. - Библиография в примечаниях: с. 360-413. - В кн. также: Статьи и эссе о Льюисе Кэрролле. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-91274-195-1 (Энциклопедия) . - ISBN 978-5-901805-60-2 (Крига) : 600.00 р.
ББК 83.3(4Вел)

Рубрики: Мировая литература--Литература Великобритании, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
РОССИЯ - ПУТЕШЕСТВИЯ - ИСТОРИЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОССИЯ (до 1917 г.), ПУТЕШЕСТВИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ


Доп.точки доступа:
Демурова, Нина Михайловна \пер., авт. предисловия, комментариев.\; Кэрролл, Льюис (английский детский писатель, математик, логик ; 1832-1898) \о нем\; Доджсон, Чарльз Лютвидж
Экземпляры всего: 1
ЦГБ/оо аб (1)
Свободны: ЦГБ/оо аб (1)
Найти похожие
8.
16+
84(4Вел)
О-76

    Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817).
    Нортенгерское аббатство : [романы] / Дж. Остин ; [перевод с английского И. С. Маршака, Е. А. Суриц ; комментарии Е. Ю. Гениевой, Н. М. Демуровой, Н. Михальской]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2016. - 477, [1] с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07363-0 (в пер.) : 170.00 р.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза


Доп.точки доступа:
Маршак, Иммануэль Самойлович (переводчик, физик ; 1917-1977) \пер.\; Суриц, Елена Александровна (российская переводчица ; 1929- ) \пер.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (директор Библиотеки иностранной литературы ; 1946-2015) \авт. примеч.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук) \авт. примеч.\; Михальская, Н. П. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
ф3 (1)
Свободны: ф3 (1)
Найти похожие
9.
16+
84(4Вел)
К 98

    Кэрролл, Льюис (английский детский писатель, математик, логик ; 1832-1898).
    Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье / Л. Кэрролл ; перевод с английского Н. М. Демуровой, Г. М. Кружкова ; вступительная статья Н. М. Демуровой ; стихи в переводах С. Я. Маршака, Д. Г. Орловской, О. А. Седаковой ; комментарии М. Гарднера, Н. М. Демуровой ; иллюстрации Дж. Тенниела. - Москва : ЭКСМО, 2019. - 380, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Всемирная литература) (Зарубежная классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-04-091676-4 (в пер.) : 180.00 р.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Английская литература--Проза


Доп.точки доступа:
Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук ; 1930- ) \пер.\; Кружков, Григорий Михайлович (русский поэт, эссеист, переводчик поэзии ; 1945- ) \пер.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук ; 1930- ) \авт. предисл.\; Маршак, Самуил Яковлевич (русский советский поэт, драматург, переводчик, литературный критик, сценарист, автор популярных детских книг ; 1887-1964) \пер.\; Орловская, Дина Григорьевна (российская переводчица поэзии ; 1925-1969) \пер.\; Седакова, Ольга Александровна (русский поэт, прозаик, переводчик, филолог и этнограф, кандидат филологических наук, почетный доктор богословия ; 1949- ) \пер.\; Гарднер, Мартин (американский математик-любитель, писатель, популяризатор науки ; 1914-2010) \авт. примеч.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук ; 1930- ) \авт. примеч.\; Тенниел, Джон (английский художник, карикатурист; первый иллюстратор книг Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье" ; 1820-1914) \ил.\; Доджсон, Чарльз Лютвидж
Экземпляры всего: 1
ф17 (1)
Свободны: ф17 (1)
Найти похожие
10.
6+
84(7Сое)
Б 51

    Бернетт, Фрэнсис (англо-американская писательница, драматург ; 1849-1924).
    Маленькая принцесса : для детей младшего школьного возраста / Ф. Х. Бернетт ; перевод с английского Н. М. Демуровой ; художник Г. Раст. - Москва : Стрекоза, 2018. - 268, [3] с. : ил. ; 26 см. - Пер. изд. : A Little Princess / Frances Hodgson Burnett. - ISBN 978-5-9951-3536-4 (в пер.) : 1200.00 р.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Американская литература--Проза


Доп.точки доступа:
Раст, Грэм \худож.\; Демурова, Нина Михайловна (советский и российский литературовед, исследователь литературы Великобритании и США, детской английской литературы, переводчик с английского, доктор филологических наук) \пер.\; Бёрнетт, Фрэнсис Ходжсон; Burnett, Frances Hodgson
Экземпляры всего: 1
ф6 (1)
Свободны: ф6 (1)
Найти похожие
 1-10    11-15 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
 ''
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)

Дизайн © Евгений Гришин

Яндекс.Метрика