Базы данных

Каталог РИБС – результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Байронъ, Джордж Ноэл Гордон$<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.
И(Англ)п
Б18


    Байронъ, Джордж Ноэл Гордон (1788- 1824).
    Полное собраніе сочиненій : Въ переводЂ русскихъ поэтовъ. Т. 3 / Дж. Байронъ; Ред. Д. Михайловскій, Пер. Д. Минаева, Е. Барышева, А. Соколовскаго, Е. Зарина, В. Костомарова и др. - 4-е изд. - С.-Петербургъ : [Изд-во] Н.В. Гербеля, 1894 (Типографія М. Стасюлевича). - 428 с. - (Редкий фонд). - Предисловія къ произвЂ??деніямъ: с. 69- 72; с. 199; с. 403- 404; списокъ русскихъ переводовъ сочиненій Байрона, помъщенныхъ въ третьемъ томЂ: с. 425- 428??. - (В пер.) : 35.00 грн.
Пометки владельца коллекции: Фундаментальная библіотека Спб Исидоровскаго епархіальнаго женскаго училища. Штамп синего цвета.
Сохранность документа: Состояние удовлетворительное.
    Содержание:
Каинъ
Земля и небо
Марино Фальеро
Двое Фоскари
Сарданапал
Вернер или Наследство
Преображенный Урод
Синие чулки
Ранние стихотворения
Часы Досуга
Английские Барды и Шотландские Обозреватели
ББК И(Англ)п


Аннотация: В 3- ем томе есть предисловия к " Марино Фальеро", " Сардинапалъ", ко второму изданию сатиры " Англійскіе Барды и Шотландскіе ОбозрЂватели", которые составлены самим Байроном. В " Списке русскихъ переводовъ сочиненій Байрона, помЂщенныхъ въ третьемъ томЂ", указано, где напечатаны были эти переводы и в каких изданиях.????


Доп.точки доступа:
Михайловскій, Д. \ред.\; Минаева, Д. \пер.\; Барышев, Е.; Соколовскаго, А.; Зарина, Е.; Костомарова, В.
Экземпляры всего: 2
ЦГБ/кх (2)
Свободны: ЦГБ/кх (2)
Найти похожие

2.
И(Англ)п
Б18


    Байронъ, Джордж Ноэл Гордон (1788- 1824).
    Полное собраніе сочиненій : Въ переводЂ русскихъ писателей. Т. 1 / Дж.Байронъ; Ред.Михайловскій Д., Пер. Д. Михайловскій, Н.ГнЂдич, А.Плещеев, Гербель Н., А. Майков и др . - 4- е изд. - С.-Петербургъ : [Изд-во] Н.В. Гербеля, 1894 (Типографія М. Стасюлевича). - 528 с. - (Редкий фонд). - Лордъ Байронъ. Біографическій очеркъ ( по Джифресону и др.): с. 1- 93; списокъ русскихъ переводовъ сочиненій Байрона, помъщенныхъ въ первомъ томЂ: с.511- 525??. - (В пер.) : 35.00 грн.
Пометки владельца коллекции: Фундаментальная библіотека Спб. Исидоровскаго епархіальнаго женскаго училища.
Сохранность документа: Состояние удовлетворительное.
    Содержание:
Еврейские мелодии
Элегии к Тирзе
Стихотворения семейные
Разные мелкие и случайные стихотворения
Поэмы
Шильонский узник
Гяур
Морской разбойник
Лара
Осада Коринфа
Паризина
Мазепа
Невеста Абидосская
Беппо
Бронзовый Век
Чайльд- Гарольд
ББК И(Англ)п


Кл.слова (ненормированные):
Предки и родители Байрона -- Детство Байрона -- Школьные годы Байрона -- Кэмбридж -- Жизнь Байрона в Ньюстэде -- Заграничное путешествие Байрона -- Первая речь Байрона в Палате лордов -- Байрон в Швейцарии -- Жизнь Байрона в Италии -- Байрон как журналист -- Путешествие Байрона в Грецию
Аннотация: В 1- м томе " Полного собранія сочиненій" Байрона очень интересен биографический очерк " Лорд Байрон", в котором читатель узнает не только биографию Байрона , но и о предках и родителях английского поэта, интересны страницы биографии о путешествиях поэта. Ко всем циклам стихотворений Байрона и поэмам есть примечания, а также " Письмо Байрона по поводу IV пъсни Ч. Гарольда". А в списке русских переводов сочинений Байрона, помещенных в первом томе, узнаем, где были опубликованы переводы поэта.


Доп.точки доступа:
Михайловскій , Д. \ред.\; Михайловскій, Д. \пер.\; ГнЂдича, Н.; Плещеев, А.; Гербель Н.; Майков, А.; , и др
Экземпляры всего: 1
ЦГБ/кх (1)
Свободны: ЦГБ/кх (1)
Найти похожие

 
''
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)

Дизайн © Евгений Гришин

Яндекс.Метрика