Вид документа : Многотомное издание Шифр издания : Р/Т87 Автор(ы) : Тургенев И. С. (1818-1883) Заглавие : Собрание сочинений : В 12 т. Т. 10 : Стихотворения, поэмы; Литературные и житейские воспоминания; Переводы. Выходные данные : Москва: Гослитиздат, 1956 (2-я типография "печатный двор" и Москва Горького) Колич.характеристики :651 с.: рис Серия: Редкий фонд Примечания : Примечания: с. 591-645; список иллюстраций: с. 647 Цена : 15.00 грн. ББК : Р Содержание : Переводы ; Гете ; А. де Мюссе ; Альбомные стихи, пародии, эпиграммы, послания ; Стихотворения для романсов ; Поэмы ; Параша ; Разговор ; Помещик ; Андрей ; Филиппо Стродзи ; Графиня Донато ; Переводы из Г. Флобера Аннотация: Тургенев начал свою литературную деятельность со стихов: сохранилась его черновая тетрадь 1834 года с первыми стихотворными опытами, сохранилась рукопись сочиненной им в том же году " драматической поэмы"- " Стено". К 1837 году у юного Тургенева накопилось уже около ста мелких стихотворений и несколько поэм, о чем он писал профессору А. В. Никитенко. Поэмы Тургенева были встречены одобрением Белинского- как талантливые попытки продолжить линию, намеченную " ироническими поэмами" Пушкина, Лермонтова. Тургенев с юности занимался стихотворными переводами из Шекспира и Байрона. Переводы из шекспировских трагедий не были закончены и остались неизвестны. Стихотворения и поэмы Тургенева в настоящем издании печатаются по первопечатным и рукописным источникам. Экземпляры :ЦГБ/кх(1) Свободны : ЦГБ/кх(1) Доп.точки доступа: Эйхенбаум, Б. М. \сост., авт. примеч.\; Агин, А. \худ.\