Г67 Гораций, Флакк Квинт (65-8 г. г. до н. э.). Оды : поэзия / Флакк Квинт Гораций; Ред. Ю. Данилин, Пер. Н.И. Шатерников, Худ. Ф. Константинов. - Москва : Гослитиздат, 1935 (11-я типография и шк. ФЗУ Мособлполиграфа). - 198 с. : ил. - (Редкий фонд). - П. Преображенский. Поэт золотой середины: с. 5-23; Ф.А. Петровский. Комментарии: с. 157-164; Примечания: с. 165-170; указатель важнейших имен: с. 171-194. - 10000 экз.. - (в пер.) : 40.00 грн. Переведено размерами подлинника. Сохранность документа: Состояние удовлетворительное. Кл.слова (ненормированные): Гравюры. Аннотация: Основной заслугой Горация для римской поэзии является его мастерство в передаче латинскому языку " мелоса" греческой лирики 7-6 веков. Ему действительно удалось достигнуть настоящего звучания архилоховых, алкеевых, сапфических строф на родном ему языке. Из более поздних эллинских поэтов только талантливый александриец Асклепиад повлиял на метрику Горация. Юбилейный, или " вековой", гимн был написан Горацием в 17 году для вековых игр, празднества, учрежденного якобы в год основания республики. Это празднество, по преданию, повторялось трижды через перерывы в 110 лет. При Августе решено было возобновить это вековое празднество с целью торжественно ознаменовать наступление " нового века". Составление гимна Апполону и Диане, которым должно было закончиться празднество, было поручено Горацию. Доп.точки доступа: Данилин, Ю. \ред.\; Шатерников, Н.И. \пер.\; Константинов, Ф. (Гравюры, титула, заставки, форзац, переплет.) \худ.\ Экземпляры всего: 1 ЦГБ/кх (1) Свободны: ЦГБ/кх (1) |