С 80 Стихи новозеландских поэтов / перевод с английского, предисловие Ф. Ш. Шамгулова ; художник А. А. Мартиросов. - Севастополь : РИБЭСТ, 2009. - 183 с. : [1] л. портр., ил. ; 21 см. - Параллельный текст на русском и английском языках. - Примечания: с. 174-179. - 100 экз.. - ISBN 978-966-2210-14-9 (в пер.) : 25.00 грн., 75.00 р. грн. Есть автограф: Экз. 189339-2 : Шамгулов, Фарид Шарифович (писатель, литературовед) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Русская литература--Поэзия--Переводы севастопольских писателей--Севастополь Художественная литература (произведения)--Новозеландская литература--Поэзия--Сборник произведений разных авторов Кл.слова (ненормированные): ИЗДАТЕЛЬСТВА СЕВАСТОПОЛЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЙ СЕВАСТОПОЛЬ -- ПИСАТЕЛИ СЕВАСТОПОЛЯ Аннотация: В книге представлены переводы автора, с параллельным английским текстом, поэтов Новой Зеландии разных поколений - от первой половины ХIХ века до начала ХХI века. Доп.точки доступа: Шамгулов, Фарид Шарифович (писатель, литературовед) \пер., авт. предисл.\; Мартиросов, Алексей Александрович (севастопольский художник) \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо аб (2), ф4 (1), ф6 (1) Свободны: ЦГБ/кх (1), ЦГБ/оо аб (2), ф4 (1), ф6 (1) |